XCOM 2
[WOTC] CreativeXenos Archons
woodydaisy Jun 19, 2022 @ 6:49am
繁中翻譯
[ArchonShaman X2CharacterTemplate]
strCharacterName="執政官薩滿"

[CorpseArchonShaman X2ItemTemplate]
FriendlyName="執政官薩滿屍體"
FriendlyNamePlural="執政官薩滿屍體"
BriefSummary="這種執政官是獨特的,因為它可以喚起死者,並使自己比其他執政官類型更長壽。因此這就是為什麼被部隊叫做巫醫的原因。"

[Autopsy_ArchonShaman X2TechTemplate]
DisplayName="執政官薩滿解剖"
Summary="執政官薩滿綽號叫巫醫強壯且致命。如果採取措施,它自己可以喚起一支亡者軍團。它可以恢復生命,也可以攻擊目標吸取生命。"
CodeName="巫醫"
LongDescription="這些執政官是相當殘忍的類型。薩滿的外表不像我們以前見過的其他執政官那樣漂亮。他們用受害者的頭蓋骨來裝飾自己,甚至用戰爭彩繪來恐嚇敵人。 不要讓他們靠近或他們可以從你身上獲取生命。那些夠幸運短時間內死亡的受害者,會被轉化成為殭屍。 理查德·泰根"

[ShamanConsume X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="毀滅"
LocFlyOverText="毀滅"
LocHelpText="消減目標生命,如果被殺死,將其變成殭屍。"
LocLongDescription="這個能力可以消耗生命。如果目標被殺死,無論人類或者變種人都將變成殭屍。"
LocPromotionPopupText="<Bullet/>攻擊目標消耗其生命,擊殺時轉化成殭屍。"

[ArchonShaman_ConsumeStaff X2WeaponTemplate]
FriendlyName="執政官吸取生命"
FriendlyNamePlural="執政官吸取生命"
BriefSummary="吸取單位生命,並把死者轉化為殭屍。"
TacticalText="<Bullet/>吸取生命。\n<Bullet/>同樣可以把死者轉化為殭屍。"

[ArchonWarrior X2CharacterTemplate]
strCharacterName="執政官勇士"

[CorpseArchonWarrior X2ItemTemplate]
FriendlyName="執政官勇士屍體"
FriendlyNamePlural="執政官勇士屍體"
BriefSummary="執政官勇士顯然是一名近戰單位。它有恢復生命的能力,但最危險的是它的眩暈斧頭。"

[Autopsy_ArchonWarrior X2TechTemplate]
DisplayName="執政官勇士解剖"
Summary="執政官勇士綽號是百夫長的大傢伙動作敏捷且致命,衝刺。它還可以利用致命的遠程傳送能力。"
CodeName="百夫長"
LongDescription="外星人想讓我們認為這些執政官是外星人的新品種。對於普通人和那些被執政官漂亮的外表蒙蔽雙眼的人來說,就是這樣。但看起來,執政官不過是一個光榮的特洛伊木馬陰謀,用來隱藏我們在第一次戰爭中曾經戰鬥過的那些被稱為“漂浮者”的枯萎腐爛的外殼。 理查德·泰根"

[ArchonAxe X2WeaponTemplate]
FriendlyName="執政官戰斧"
FriendlyNamePlural="執政官戰斧"
BriefSummary="這把斧子攻擊力很強,能夠眩暈目標。"
TacticalText="<Bullet/>近戰攻擊相當致命.\n<Bullet/>能夠眩暈目標。"

[ArchonVest X2EquipmentTemplate]
FriendlyName="執政官背心"
FriendlyNamePlural="執政官背心"
BriefSummary="執政官背心能夠為你的士兵增加執政官勇士的致命速度。"
TacticalText="<bullet/>士兵+2生命和+3移動."

[VestInspire X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="鼓舞背心"
LocFlyOverText="鼓舞背心"
LocHelpText="鼓舞自己或隊友."
LocLongDescription="有沒有必要和你自己談談壞情況?給隊友一些鼓舞怎麼樣?這款背心可以給予自身或小隊隊員第3點行動力。鼓舞不消耗行動點."
LocPromotionPopupText="<Bullet/>給予自身或小隊隊員第3點行動力,4回合冷卻."

[AdvancedMindShield X2EquipmentTemplate]
FriendlyName="高級心靈護盾"
FriendlyNamePlural="高級心靈護盾"
BriefSummary="高級心靈護盾擁有基礎心靈護盾的基礎型的所有功能,並且可以恢復少量生命。"
TacticalText="<bullet/>允許士兵每回合恢復1生命,持續4回合。\n<Bullet/>獲得心靈護盾能力。"

[AdvancedMindShieldBonus X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="高級心靈護盾"
LocFlyOverText="高級心靈護盾"
LocHelpText="高級心靈護盾."
LocLongDescription="授予使用者對精神攻擊以及眩暈和混亂效果免疫,同時如果使用者生命受到傷害,則會恢復少量生命。"
LocPromotionPopupText="<Bullet/>繼承心靈護盾能力,你對精神攻擊以及眩暈和混亂效果免疫。"