Subscribe to download
DITN - 動的かつ改善された称号名MOD

Dynamic and Improved Title Name（DITN）は日本語化MOD環境下での称号名、また称号を含むキャラクターの名前の表示を改善することを目的としたMODです。
本MODはJapanese Language Modの翻訳を基に作成しております。制作者と翻訳者の皆様に、この場を借りて感謝申し上げます。

注意:
このMODはまだ実験段階のために思わぬ不具合が発生する場合があります。もし何かありましたらコメ欄までお願いします。

---

関連MOD:
　DINN - 動的かつ改善されたニックネームMOD

---

最新の更新内容:

• 「大公女」の称号が正しく表示されない不具合を修正
  
• personageとの連帯機能で、キャラクターウィンドウで「～公」の称号が「～公爵」と表示される不具合を修正

変更履歴からより以前のものを確認できます。

---

バニラのほぼ全ての称号を、統治者としてのもの（王、女王）と配偶者としてのもの（王配、王妃）を区別して表示するようになります。
複婚制の配偶者の場合「第1王妃」「第2王妃」といった称号で表示されます（※）

※ 既存のセーブに導入した場合「第0王妃」のようになりますが、ゲーム内時間を進めると（長くても1年程）勝手に治ります。



カタカナの称号（スルターンなど）は領国名との間に「の」を挿入し、称号名と領国名の区切りを分かりやすく、また読みやすいようにしました。



領国名は独立しているか、そうでないかで動的に変化するようになります。
また統治者の称号名と同じく、カタカナ名である場合は地名との間に「の」が挿入されます。



本MODに適応させるため、既存の幾つか称号を変更しました（一部は私の好みによるもの）
それだけでなく、新たに数十以上の称号名を追加しました。クニャージやイシュハンといった文化的なものから、辺境伯などの特殊なものまで。
さらに「王子」などの称号は統治者との関係で「王太子」や「王弟」といった風に動的に変化するようになります。
変更と追加した称号は下記の一覧を御覧ください。

　変更・追加した称号一覧[docs.google.com]



FUN氏制作のMOD「Personage」との連帯機能。
称号名とキャラクターの名前欄が上下に分かれ、（イスラム圏などの）長い名前がより読みやすくなります。

※ 使用する場合はPersonageのロードオーダーの後にこのMODを配置してください。

• 「小王国」を「王国」と表示するゲームルールを追加
  
• 原語で「Prince」となる公爵を、「公」のように下線が付いて区別できるように
  
• 「帰義」の称号名を「帰義軍」に変更する（これは「ビザンツ帝国」のように、後ろ「～王国」が付かないようにします）

---

以下の箇所を変更しないMODに互換性があります。

• character_l_english.yml
  
• 00_council_position.txt内のcouncillor_spouse

MOD開発者向け
本MODはキャラクター名を呼び出すときに特殊な処理を行っております。
そのため「.GetTitleTierName」キーを使用して称号名を呼び出すと正しく表示されません。
（称号が「king_feudal_male_R」などのように表示されます）
「.GetTitleTierName」をすべて「.GetTitleAsNameNoToolTip」に置き換えることで修正可能です。

---

不具合、ご提案などはコメ欄にお気軽にどうぞ