Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > Lord Hobotok's Workshop
258 ratings
CLH - FULL localization of the game 42+ [Text v1.53 - Retexture 1.24 - Retexture Vehicle 0.4]
Description Discussions2 Comments137 Change Notes
2
3
2
4
4
3
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Build 41, Build 42, Interface, Language/Translation, Map, Multiplayer, Realistic, Textures
File Size
Posted
Updated
959.208 MB
Oct 21, 2021 @ 4:13am
Oct 11 @ 4:22pm
178 Change Notes ( view )
Created by
Matrioshka
Online
Lord Hobotok
Online
(C)IMeowZoldyck
Offline
See all 3064 collections (some may be hidden)
18,713 Unique Visitors
9,857 Current Subscribers
698 Current Favorites

Subscribe to download
CLH - FULL localization of the game 42+ [Text v1.53 - Retexture 1.24 - Retexture Vehicle 0.4]

Description
[boosty.to]
  • Translation: Lord Hobotok (Лорд Хоботок) [41-42], TruBlueberry [41], Narrnika [41], Matreshka (Pe2h)
  • UI Translation: Lord Hobotok (Лорд Хоботок)
  • Mr. Checker: (C)IMeowZoldyck
  • Script: Star

!!!!!TEMPORARILY ADDED SCRIPT FOR TRANSLATING CRAFT CATEGORIES! IT DOES NOT AFFECT THE OPERATION OF ANY MOD!!!!!

Many thanks to all subscribers of the mod who find minor flaws, thereby helping the translation to become better.

Required Game Version: 41+

Flyers and brochures have been translated WIP
(the mod is related to the localization itself)


Vehicle textures have been translated WIP
(the mod can be turned on at will)


Signage on buildings has been translated WIP
(the mod can be turned on at will)


Gentlemen, also please pay attention!

Write about errors and other things in the discussion thread.

What has been translated: everything is written in the updates

Workshop ID: 2633338368
Mod ID: CLH_HobotText41
Mod ID: CLH_Russian_Retexture
Mod ID: CLH_RUVanillaCars
Popular Discussions View All (2)
86
Aug 31 @ 11:20am
Упущения и ошибки.
Lord Hobotok
2
Mar 28 @ 9:00am
ПЛАНЫ ПО ПЕРЕВОДУ [чтото может быть уже сделано]
Lord Hobotok
137 Comments
< >
JAMES COULD Oct 15 @ 9:04am 
Lord Hobotok, привет. Если не сложно, не мог бы ты сделать мне роспись в моём стим профиле. Буду искрини благодарен :bleach:
bomboclat Oct 13 @ 5:02am 
понял спасибо
Lord Hobotok  [author] Oct 13 @ 5:00am 
@bomboclat вопрос что тебе нужно. Если всё - то врубаешь всё. Если только текст и флаеры - только текст и флаеры. Если Текст флаеры и вывески - то ретекстуры и текст. И т.д)
bomboclat Oct 13 @ 4:52am 
появились 3 мода, какой из них включать чтобы все было переведено?
Lord Hobotok  [author] Oct 12 @ 12:45am 
ОБНОВА!
Lord Hobotok  [author] Sep 30 @ 2:05pm 
@Lunor это я балбес) Яж перевод 41 хочу под 42 перепелить. Чтобы предметы по названию сходились и т.д (везде где уместно). И вот гайдик поэтому и на енглише)
Ну ничего) при следующей обнове все по красоте будет)
Lunor Sep 30 @ 12:33pm 
Автор, подскажи пожалуйста, где я согрешил, что мод вроде работает, переведено вроде как всё, но окошко с гайдами в игре на английском и подсказки тоже. Билд 41
Lord Hobotok  [author] Sep 20 @ 3:18pm 
@☣ smokky ☣ если не хочется ждать когда стим обновление тебе подгрузит, измени просто кодировку на ANSI но только в файлах 41 билда (файлы в папке 42 НЕ ТРОГАТЬ)
Lord Hobotok  [author] Sep 20 @ 3:02pm 
@☣ smokky ☣. Ой сори. Это ты про 41 билд. Я забыл поменять кадировку. Сейчас исправлю. Надеюсь стим быстро обнову примет
☣ smokky ☣ Sep 20 @ 1:46pm 
бро после обновы весь текст превратился в иероглифы