Imperator: Rome

Imperator: Rome

107 ratings
Traduzione Italiana
7
5
3
10
4
2
4
2
2
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
6.407 MB
Dec 5, 2020 @ 9:30am
Apr 8, 2021 @ 5:35am
68 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Traduzione Italiana

Description
Salve a tutti!
Mi presento, sono il Capo Traduttore di Imperator: Rome e sono davvero lietissimo di presentarvi la prima versione, qui pubblicata, della Traduzione in Lingua Italiana di questo titolo così affascinante. L'intera UI di gioco é stata completamente localizzata, incluse le features dei dlc fino ad ora pubblicati. Sono stati portati a compimento i file eventi e le missioni relativi all'Epiro(compreso il dlc su Pirro), Macedonia e Cartagine (a brevissimo anche Roma). Tutti gli eventi del gioco sono stati tradotti, manca all'appello circa metà del file event principale ed ovviamente gli eventi delle missioni delle Nazioni rimaste. Per ultimo verranno completate le divinità e i nomi delle Nazioni con relativo aggettivo.


Per il resto la traduzione è completa al 100%

Per chiarezza, la traduzione non fa capo e non è un progetto di Bop Italia, è totalmente indipendente e si è sempre retta da sola sulle proprie gambe.


Detto ciò, vi auguro buon divertimento!
Spero che la traduzione sia di vostro gradimento!

Ci aggiorniamo presto! 😉

Credits:
Nickname90
Baarzo
Luca
Woldren
The.Patrician
Federico
Ace The Brave
Lore
Idar


Questo è il canale Discord della traduzione:
https://discord.gg/8sJveDeeF9
159 Comments
PR0PH3T Aug 19 @ 4:51am 
Il gioco ha ripreso vita quindi, mi chiedevo, se potesse riprendere vita anche la traduzione. Per il resto lavoro eccellente.
Brio Jul 11 @ 9:54am 
Non si potrebbe riprendere e completare?
maurothomas Feb 28, 2024 @ 1:59am 
grazieee
maxdeturi Nov 3, 2023 @ 1:38am 
Ragazzi scusate se è fuori discussione, qualcuno conosce una mod per costruire edifici nelle città in automatico? quando hai centinaia di città che chiedono la tua attenzione dopo una estenuante guerra è pesante...
grazie in anticipo
Mr. Anderson Jun 23, 2023 @ 12:39pm 
é stato abbandonato ? Mi sembrava a buon punto, un peccato essendo finito praticamente il gioco
PowersThatBee Jun 4, 2023 @ 8:35am 
Invictus per favore?
rickhunter May 30, 2023 @ 8:17am 
Al momento la mod mi sembra appena sufficiente però, diverse cose sono in inglese, o sembrano proprio tradotte male...
rickhunter May 23, 2023 @ 2:18pm 
E' necessario mettere la lingua in spagnolo o va bene inglese per far funzionare la modifica?
emilianomazzetti Apr 26, 2023 @ 5:04am 
sembra che paradox stia rispolverando il titolo. Pensi di aggiornare la mod?
FolgoreNaples[ITA] Oct 6, 2022 @ 4:03am 
invictus?