Instal Steam
login
|
bahasa
简体中文 (Tionghoa Sederhana)
繁體中文 (Tionghoa Tradisional)
日本語 (Bahasa Jepang)
한국어 (Bahasa Korea)
ไทย (Bahasa Thai)
Български (Bahasa Bulgaria)
Čeština (Bahasa Ceko)
Dansk (Bahasa Denmark)
Deutsch (Bahasa Jerman)
English (Bahasa Inggris)
Español - España (Bahasa Spanyol - Spanyol)
Español - Latinoamérica (Bahasa Spanyol - Amerika Latin)
Ελληνικά (Bahasa Yunani)
Français (Bahasa Prancis)
Italiano (Bahasa Italia)
Magyar (Bahasa Hungaria)
Nederlands (Bahasa Belanda)
Norsk (Bahasa Norwegia)
Polski (Bahasa Polandia)
Português (Portugis - Portugal)
Português-Brasil (Bahasa Portugis-Brasil)
Română (Bahasa Rumania)
Русский (Bahasa Rusia)
Suomi (Bahasa Finlandia)
Svenska (Bahasa Swedia)
Türkçe (Bahasa Turki)
Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)
Українська (Bahasa Ukraina)
Laporkan kesalahan penerjemahan
Do you include ships from the Russo-Japanese War?
If not, I suggest you do so.
Japanese wiki [ja.wikipedia.org]
English wiki (although the amount of information is inferior to the Japanese version) [en.wikipedia.org]
The parent page of the Japanese naval wiki, including the Russo-Japanese War. [ja.wikipedia.org]
Other, Army Ships wiki [ja.wikipedia.org]
Multiple submission failures (URLs failed due to unfamiliarity with Steam's formatting). I'm sorry for that.
And believe me, I was very thorough in getting names for this list, the problem is Japan just had fewer names than the US or the UK.
If I may, I have checked your list, opening the file, and I see you are often using 'ou' instead of 'o'.
For example Shoukaku. It should be 'Shokaku'. At least, this is how we Western people writes the 'ō'. I know this is a simplification, but if you play any world war II strategy game, the 'o' is used. So it is Junyo, Taiyo etc.
like https://fr.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dkaku
You can flesh out your list greatly by checking the names of Japanese ships from WW II.