They Are Billions

They Are Billions

360 ratings
28年后
4
3
3
9
3
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Description
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。当时,世界各地的人民正在参加大规模有组织的抗议活动,突然有某种神秘力量导致他们狂暴无比,相互攻击。“血雨”感染了数十亿人,只有极小部分的文明得以幸存。如今,一代人之后,从那场灾难中活下来的人正试图一点一点地夺回它们的家园。或许,还能顺带找出导致这场灾难的罪魁祸首……

我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或想帮助我一起翻译,欢迎在Steam创意工坊留言!

本系列地图的中文翻译已全部完成!以下是每章的地图名称:

第一篇——"守株待兔"
第一章:第一滴血
第二章:星星之火
第三章:零度地狱
第四章:双城记

第二篇——"猫鼠游戏"
第五章:欢迎来到柯克沃尔!
第六章:井蛙之视
第七章:泰坦向前冲
第八章:薪火相传

第三篇——"昔日恩仇"
第九章:幽谷百合-前篇
第十章:幽谷百合-后篇
第十一章:忧愁河上的金桥
第十二章:梦之安魂曲

感谢soapp为12章地图,30000多字的单词提供了翻译工作!如果你正在阅读这段文字,那正是因为他将这一切变为可能!
Items (14)
[01] 28年后-第一章:第一滴血
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年,世界各地的人民正在参加大规模有组织的抗议活动,突然有某种神秘力量导致他们狂暴无比,相互攻击。“血雨”感染了数十亿人,只有极小部分的文明得以幸存。如今,一代人之后,从那场灾难中活下来的人正试图一点一点地夺回它们的家园。或许,还能顺带找出导致这场灾难的罪魁祸首…… 第一章地图为纯英雄RPG地图,为介绍故事背景而设计。 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 本系列地图的中文翻...
[02] 28年后-第二章:星星之火
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年,不列颠最后的定居点——柯克沃尔,近来重返了不列颠本土。在狙击猎手麦考利、麦克肯齐和麦克海肯的帮助下,柯克沃尔在北岸建立了据点——新瑟尔索。然而,这一切正被当地无数的感染者和其他什么东西注视着…… 在你清理并重建指挥中心后,我们需要建立我们的殖民地——塞尔索。坏消息是,我们的侦察兵观察到附近有成群的感染者,很快就会来找我们麻烦。每隔7天,就会有一波小尸潮到达你的殖民地。最后一波大尸潮预计将在28天左右到来,届时区域内所有的感染者都将冲向你的基地。尽快扩张基地,并在最终的尸...
[03] 28年后-第三章:零度地狱
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。在你的帮助下,柯克沃尔,不列颠最后的庇护所,最近将领土扩展到了苏格兰北部。然而,位于苏格兰高地的新因弗内斯突然间失去了联络,向南扩张的脚步戛然而止。麦考利和艾瓦奉命带领一支小队穿过高地,援助失联的殖民地。然而,等待着他们的,不仅仅只有严酷的寒冬…… 本章共有两档难度可选,你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生存模式通关500%的大佬尝试。 关于尸潮数量:由于作者将两个难度整合到了一张图中,因此文字说明无法区分...
[04] 28年后-第四章:双城记
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。在你的帮助下,在短短几周之内,柯克沃尔——不列颠最后的庇护所,已经收复了苏格兰地区的大部分领土。在你面前矗立着曾经的爱丁堡和格拉斯哥——或者说是她们的废墟。现如今,感染者爬满了大街小巷,两座城市俨然成了感染者坚不可摧的堡垒。你的任务是在城市以北建立新斯特林殖民地,并以此为据点清理南面的两座死亡之城。但显然,此举会激怒整个苏格兰地区的每一个感染者…… 本章共有两档难度可选,你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生...
[05] 28年后-第五章:欢迎来到柯克沃尔!
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。自柯克沃尔夺回不列颠大陆的号角声响起,已经过去了六个多月。你——麦考利指挥官,在先前三个新殖民地的建立过程中发挥了举足轻重的作用。如今苏格兰大陆已经没有感染者的踪迹了,而你则被召回首都——柯克沃尔,亲自接受殖民地对你的嘉奖,以及柯克沃尔高阶指挥部指派给你的下一个任务…… 本章为剧情向地图,无难度区分 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 本系列地图的中文翻译已全部完成!...
[06] 28年后-第六章:井蛙之视
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。接上回故事,麦考利和艾瓦躲进了柯克沃尔的地下隧道。但显然,隧道里也不太平…… 本章共有两档难度可选,你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生存模式通关500%的大佬尝试。 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 本系列地图的中文翻译已全部完成!以下是每章的地图名称: 第一篇——"守株待兔" 第一章:第一滴血 第二...
[07] 28年后-第七章:泰坦向前冲
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。当麦考利和艾瓦登上了开往柯克沃尔的船,加森上校和史密斯开始着手将殖民地的版图继续向南扩张。主力部队推进到了曼彻斯特城郊,并稍作休整;加森上校则在皮克山区的另一端建立了谢菲尔德前哨站。然而,一个可怕的存在正朝他们逼近…… 本章共有两档难度可选,你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生存模式通关500%的大佬尝试。 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工...
[08] 28年后-第八章:薪火相传
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。在新谢菲尔德前哨站沦陷后,剩下的幸存者们在道格拉斯海上钻井平台附近建立了“新利物浦”指挥中心。这将是决定不列颠最后的殖民地生死存亡的一战,然而命运的天平并没有向他们倾斜——这片地区在“血雨”期间被严重烧毁,建设新殖民地所产生的噪音也引来了四面八方的感染者。幸存者们必须背水一战,迎接即将来临的血与火…… 你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生存模式通关500%的大佬尝试。 丧心病狂:如果你想试试800%难度,那...
[09] 28年后-第九章:幽谷百合-前篇
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。接第六章讲到,在经历了柯克沃尔地上与地下的九死一生后,艾瓦与麦考利终于登上了前往威尔士的船。现在,两人已经到达斯诺登尼亚国家公园的外围,希望能在此找到传闻中的秘密基地、新的盟友,抑或,艾瓦的哥哥。 你将在地图的起始阶段选择较易/地狱难度 较易:新手推荐,或者如果你只是想体验一下剧情。 地狱:建议生存模式通关500%的大佬尝试。 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 本系...
[10] 28年后-第十章:幽谷百合-后篇
Created by POBmaestro
自“血雨”席卷全球,已经过去了28年。艾瓦与麦考利已深入地下,准备迎接宿命中的答案。然而这一次,迎接他们的并不是所谓艰难的战斗,而是未知的真相——一个万物立足于其上的真相,一个可能将他们的认知完全改变的真相…… 万军临阵,一夫当关。 本章为剧情向地图,无难度区分 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 本系列地图的中文翻译已全部完成!以下是每章的地图名称: 第一篇——"守株待兔" 第一章:第一滴血 第二章:星...
[11] 28年后-第十一章:忧愁河上的金桥(困难难度)
Created by POBmaestro
这是“28年后-第十一章”的难度加强版……真的很难 自从柯克沃尔重返不列颠大陆,已经过去了整整一年的时间。史密斯带领着部队重新夺回了不列颠大陆的几个殖民地,并对其加强了防守。另一方面,他正加紧清理东南部战线,以便于对大陆上的最后一个感染者据点——伦敦展开围剿。不过艾瓦和麦考利对这一切并不知情。在经历了威尔士的一番周折后,他们离开了那里,并到达了伦敦的西部城郊。他们自知希望渺茫,但为了登上卡利班的据点——怀特岛,他们仍计划着摧毁伦敦城里的心灵控制塔…… 由于本图需要加载大量物体(感染者、建筑等)、大量文本与脚...
[11] 28年后-第十一章:忧愁河上的金桥(正常难度)
Created by POBmaestro
自从柯克沃尔重返不列颠大陆,已经过去了整整一年的时间。史密斯带领着部队重新夺回了不列颠大陆的几个殖民地,并对其加强了防守。另一方面,他正加紧清理东南部战线,以便于对大陆上的最后一个感染者据点——伦敦展开围剿。不过艾瓦和麦考利对这一切并不知情。在经历了威尔士的一番周折后,他们离开了那里,并到达了伦敦的西部城郊。他们自知希望渺茫,但为了登上卡利班的据点——怀特岛,他们仍计划着摧毁伦敦城里的心灵控制塔…… 由于本图需要加载大量物体(感染者、建筑等)、大量文本与脚本,因此载入时间会比较长,请耐心等待。 我是本地图的...
[12] 28年后-第十二章:梦之安魂曲(困难难度)
Created by POBmaestro
这是“28年后-第十二章”的难度加强版……真的很难 随着首都心灵控制塔的轰然倒下,艾瓦、史密斯、麦考利与他们的部队得以前往怀特岛,直面卡利班,并结束“血雨”的统治。今日、往昔、未来,乃至人性的至善与至恶,都将在这最终的战场上尘埃落定。而他们在之前的经历中所做的每一个决定,都在这最后的舞台上显现出因果报应。麦考利能够掌握自己的命运吗?抑或是被永远地困在“血雨”之中? 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 如果...
[12] 28年后-第十二章:梦之安魂曲(简单难度)
Created by POBmaestro
随着首都心灵控制塔的轰然倒下,艾瓦、史密斯、麦考利与他们的部队得以前往怀特岛,直面卡利班,并结束“血雨”的统治。今日、往昔、未来,乃至人性的至善与至恶,都将在这最终的战场上尘埃落定。而他们在之前的经历中所做的每一个决定,都在这最后的舞台上显现出因果报应。麦考利能够掌握自己的命运吗?抑或是被永远地困在“血雨”之中? 我是本地图的中文翻译Soapp,如您发现了翻译疏漏,或是有任何想对原作者说的,欢迎在Steam创意工坊留言!我会将你们的反馈翻译给原作者~ 如果你还没玩过前面的章节,强烈建议按顺序游玩!本系列地图...
In 2 collections by POBmaestro
28 Years Later
25 items
29 年后
13 items