Добрый день. Никак не удается подключить русский язык. Ни через подписку, ни вручную загрузкой с сайта переводов ((( что можно попробовать сделать еще?

флаг на складе лежал - запылился ^_^

Вроде норма, все )) Но че флаг грязный то ?

Не, не. не) Спасибо, наелся я этими общениями)
Сайт попробовал - дерьмо еще то. В плане удобства.
Встречное предложение. Добавься в друзья, мне проще скинуть поправленный файл, чем городить огород с сайтами и пр. и пр. А ты уже выберешь, что там нужно или нет.
И еще. Скажи, у тебя открываются твои ролики по игре на ютубе? Я ни одного не могу посмотреть. Хотя соседние без проблем. ... Ась?

Есть ещё один момент с переводом, не всё можно писать. В некоторых местах ограничение на кол-во символов. С разрабом уже общался на эту тему и много, в итоге он что смог сделал, но либо много узкого нечитаемого текста, либо кратко и непонятно - основная беда перевода моего.

да только за, чем лучше будет перевод, тем больше удовольствия. Все поправки вноси через сайт, там я раз в день захожу отслеживаю.
Насчет багов и не стартования русского языка - пиши разрабу в обсуждениях. Он адекватный и всегда помогает. Опиши как можно подробнее + конфиг системы + логи из игры (если они были). Мы на первых порах много багов поймали с переводами и все устранили, но если есть ещё - обязятельно пиши разрабу.

Не подумай, что не верю. Я сам с русиками вожусь и знаю, что иногда их с толкача надо заводить. За что купил, за то и продаю. Установленная с нуля игра не видела наш язык. А уж перезапуск в такой ситуевине, это святое) Мод был к старой версии, с пропусками и ляпами, пришлось обновлять вручную с сайта, поэтому и написал тут комент. Немного пообвыкнусь в игре, постараюсь прислать пару правок к спорным местам. Не против?)

Проверил ещё раз - всё работает. Русский язык (что встроенный, что из мода) после выбора в меню, обязательно игру перезапустить. Ну вот такая она странная.

Почему то в игре никак не хотел русский запускаться. Пришлось мод качать... А вы говорите в моде нет нужды. Обновляй уж в свободное время, будь добр)

Перевод доступен на спец. сайте. Нужды в моде больше нет, русский язык с сайта добавлен в саму игру разработчиком.

Странно, но даже скачаный мод не работает. Подписывался, отписывался-подписывался, но при включении мода язык английский, как бы я его не включал.

Свершилось чудо и теперь поучавствовать в переводе могут все желающие на ресурсе - https://translate.weirdandwry.com/projects/galactology/game/

Внесены изменения и поправки (найденные на стриме) в версии 3.10

Обновлено до версии 3.10

Не переведено:
Описания имплантантов с версии 3.9

Обновлено до версии 3.8

со всем разобрался, спасибо большое Swiloga, низкий поклон до самой земли))

Исправлены найденные ошибки, добавлены новые переведенные строки (спасибо разработчику за предоставленные эксклюзивный материал ^_^)
+ добавлена пасхалка в переводе

??? т.е. это как? Если нет Руссификатора в списке - значит у тебя не скачался сам мод. Поступай как со всеми обновляемыми модами в стиме -> Отписаться потом Подписаться.

в опциях к сожалению нельзя поставить русский язык(((

Обновлено до версии 3.7

Я Хатико =3

Всё плохо. Разраб так же подтвердил ошибку и устранит только в версии 3.7, которую обещал в течении след недели выложить. Ждём.

Новостей от разработчика нет ?

Подтверждаю баг присутствует. Спасибо за сообщение. Пойду писать разработчику.

Спасибо за русификатор, но у меня что-то не так! Весь интрефейс в игре на английском, кроме меню. Русский язык активирован в настройках. Что не так?

Поклон до земли!!! =3

Обновлено до версии 3.6

666

Я Хатико =3

Вышла версия 3.6. Работа русика не гарантированна

Всё ништяк =) Огромное спасибо автору =)))))))

cпасибо.

всё работает спасибо !!!

Версия игры 3.5.3. Русик с игрой работает. Наслаждаемся.

не пашет

Русик не работает. Разраб поломал кодировку в игре и теперь русский язык в игноре :) Ждём исправлений.

Обновлено до версии 3.5

а как установить его ребята ?

нет

а отдельно скачать и установить нельзя?

аллилуя)