Cossacks 3

Cossacks 3

Magyar nyelv (HUN language)
71 Comments
Peffy™  [author] Jul 14, 2023 @ 11:33am 
@kbobo11: A magyarítással nem tudsz multizni, mert az csak egy mód. Ha multizni szeretnél, akkor az összes módot deaktiválni kell (kivéve, ha a játékszoba készítőjének is megvan az adott mód).
kbobo11 Jul 13, 2023 @ 11:30pm 
Mit tegyek ha nem tudok szobához csatlakozni mert autómatikusan kidob?
Uncas Jun 4, 2023 @ 2:55pm 
köszönöm!:swordcross:
Peffy™  [author] Jan 10, 2022 @ 10:00am 
Peffy™  [author] Dec 26, 2021 @ 2:43am 
Sziasztok!
Igazából nem kell hozzá egy DLC sem, anélkül is működik a tesztek alapján. Elégnek kell az aktiválásához annyinak lennie, hogy itt Feliratkozol a zöld gombon. De látom, hogy a játék már nem hozza elő a Mod Manager-t. Írok az aktiváláshoz egy tutorialt, itt meg fogom osztani. Kérem a türelmeteket, nem a részemről van a hiba.
budaygergo Dec 26, 2021 @ 2:33am 
sziasztok, hogyan lehet letölteni?
azt írja, meg kell venni az összes dlc-t. Vagyis ezután jelenik meg a letöltés?
T ö k é l y gyerek______ Dec 24, 2021 @ 12:27pm 
Nem aktiválódott sajnos, újraindítás után sem.
Peffy™  [author] Dec 24, 2021 @ 11:18am 
Egyszerűen csak fel kell iratkoznod. Ha nem aktiválódik automatikusan, kérlek jelezd!
T ö k é l y gyerek______ Dec 24, 2021 @ 7:48am 
Heló. Lenne egy kérdésem! Hogy tudom aktiválni a magyarítást?
Peffy™  [author] Mar 18, 2021 @ 10:04am 
Szia!

Mivel a Cossacks 3-hoz minden nyelvi fájl ingyenes frissült, ezért nem kell megvásárolni az összes DLC-t. Töltsd le nyugodtan, azonban ha a rendszer nem engedi, kérlek jelezd itt! :)
Jagicza23 Mar 17, 2021 @ 12:29pm 
Sziasztok!

Ha nekem csak az alapjáték van meg, akkor nem tudom használni a magyarosítást ?
Feliratkoztam a magyarosításra, és azt írja, hogy "ennek az elemnek a használatához DLC szükséges".

Meg kéne vásárolnom az összes felsorolt, DLC-t, hogy tudjam használni magyarul a játékot?

Köszönöm előre is a választ!
Peffy™  [author] Dec 28, 2020 @ 11:48am 
A csapat nevében köszönöm az elismerést! :)
btorok28 Dec 28, 2020 @ 3:34am 
Hibátlanul működik még ma is. :)
Köszönet a fordításért!
Peffy™  [author] Aug 24, 2020 @ 12:53pm 
Oh, úgy látom, hogy több játéknál előfordul ilyen probléma.

- Győződj meg róla, hogy nem béta Steamet használsz.
- Állítsd be a játék beállításainál a Felhős szinkronizációt.

Ha ezek sem működnek, akkor már jeleztek nekem egy egyedi hibát, de lehet nálad is az lesz a ludas:
Steam\Steamapps\common\Cossacks 3\mods\mods.ini fájlt szerkesztővel nyisd meg, a dis = False értéknél írj be True-t.
(Ezt a fájlt sajnos a játék szabályozza...)
Peffy™  [author] Aug 24, 2020 @ 12:41pm 
Ha ez megvan, akkor működnie kellene. Próbálj meg más módot is letölteni, hátha kell egy kis boost a Mod Managernek.
Hun-Gyurmy Aug 24, 2020 @ 12:37pm 
Igen ez minden megvan.
Peffy™  [author] Aug 24, 2020 @ 12:33pm 
Annyit kérdeznék, hogy a Steam\Steamapps\workshop\content\333420\856771558 mappát létrehozta-e neked a rendszer, illetve ebben van data és images mappád?
Peffy™  [author] Aug 24, 2020 @ 12:32pm 
Töröltem a gépről a fájlokat, újra feliratkoztam itt és nekem tökéletesen működik.
Esetleg feliratkozás és letöltés után indítsd újra a Steamet.
Ha pedig nem megy, akkor a cossackshq.hu oldalról letöltve az offline verziót, a bemásolós módszerrel próbálkozz :)
Peffy™  [author] Aug 24, 2020 @ 12:24pm 
Szia! Sajnos bőven akadnak gondok a Mod Managerrel. Hetekig nekem is bajlódott, de aztán jó lett. Megnézem, hogy mit tudok tenni és akkor jelzem itt.
Hun-Gyurmy Aug 24, 2020 @ 11:49am 
Sziasztok! Eddig működött a magyarítás de új gépre raktam fel és most nem megy. Feliratkoztam, láttam felteszi de nem jó. Beléptem a mod managerbe de ott nincs semmi, mi lehet a baj?
Peffy™  [author] Feb 14, 2020 @ 11:47am 
Emiatt frissíteni nem tudom, de már el is ment a kedvem tőle, mert a fejlesztők 2 éve nem képesek berakni hivatalosba a magyar nyelvet.
Peffy™  [author] Feb 14, 2020 @ 11:45am 
Nem csodálom. A háttérben volt állítgatás a módok/csalások miatt, így problémákat okozhat. Nálam pl. a másik accountomon nem működik teljesen, minden marad angol...
Mmooxvg Feb 14, 2020 @ 10:13am 
nekem okozot problémát mindig azt irta ki hogy elveszet a kapcsolat :c
ati2002 May 25, 2019 @ 1:42pm 
Oh köszi szépen most láttam hogy sikerült akkor nálam volt valami hiba köszi szépen :D
Peffy™  [author] May 25, 2019 @ 1:02pm 
Nyugodtan iratkozz fel itt a magyarításra! Nem fog semmilyen problémát okozni, ha nincs egyetlen egy DLC-d sem.
ati2002 May 25, 2019 @ 12:53pm 
Sziasztok én szívesen játszanék magyarul de azt írja hogy kellenek a "DLC"-k mit tegyek ha nem akarom meg venni de magyarul akarok játszani
Lucky3_7 Dec 4, 2018 @ 9:02am 
sziasztok , így mennie kell , néztem én is régebben , aki esetleg még játszik C3 t azzal játszunk szivesen , nyugodtan jelölhettek.
Peffy™  [author] Nov 27, 2018 @ 9:37am 
Elvileg igen. Ha nem, akkor a Steamből a Mod Manager-t indítsd el és pipáld ki a magyar nyelvet. :)
fincsid Nov 25, 2018 @ 12:15pm 
csak simán feliratkozok,és ujra belépek a játékba és magyar?
lall_r Nov 2, 2018 @ 2:12am 
Köszönöm szépen igy mükszik!
:)
Peffy™  [author] Nov 2, 2018 @ 12:16am 
Szia! A Steam Könyvtárból indítsd a játékot, ott a Cossacks 3-ra kattintva előad pár lehetőséget. Válaszd ki a Mod Managert és vedd ki a pipát a Magyarítás gombról. Utána Indítás és angolul fog indulni. Ha pedig magyarul akarod játszani, akkor ugyanez a metódus, csak akkor bepipálod. :)
lall_r Nov 1, 2018 @ 1:31pm 
Sziasztok! Nekem a multival van bajom minden honnan ki dob rögtön szerettem volna le szedni a magyarítást de nem sikerül minden honnan kitörlök mindent játék le töröl újra telepítem és megint magyar. regisztriben holtalálom a magyarítás fájlát tunátok e nekem segíteni? előre is köszönöm!
Peffy™  [author] Nov 1, 2018 @ 9:45am 
Írj rám üzenetet itt legyél szíves: https://www.facebook.com/cossacks3hun/
bandiika Nov 1, 2018 @ 9:38am 
Na most két olyan dolgot is mondtál amit nem értettem :) Win 10 megy a gépen.
Amúgy a teljes ház 3-4 hetes kb, a régi gépen ment a játék de ott melegedett és a táp nem bírta. Azt a két dolgot hol tudom megnézni illetve állítani?
Peffy™  [author] Nov 1, 2018 @ 3:19am 
Sőt a Steam Felhőt is vedd ki, és úgy indítsd el a játékot.
Peffy™  [author] Nov 1, 2018 @ 3:19am 
Igen. Milyen oprendszered van? Talán még a kompatibilitásnál tudnál állítgatni. Talán, ha új géped van, akkor a Steam Könyvtárban a Cossacks 3-ra kattintva kérj egy fájl integritás ellenőrzést.
bandiika Nov 1, 2018 @ 2:20am 
Igen, igazad van, ezeket a köröket nagyrészt lefutottam. A gond,hogy vagy a játékhoz kéne egy patch vagy a kártya gyártója adhatna ki egy fix-et ,hogy ez a gond ne álljon fent ugyanis a kártya maga frissítve van a legújabb driverrel. A tűzfalat is kikapcsoltam már szóval....
Vicc amúgy,hogy a régi gépen simán ment , most,hogy új az egész rendszer meg nem..holott logikailag lefelé kompatibilisnek kéne lennie :(
Peffy™  [author] Nov 1, 2018 @ 1:14am 
Amit még látok, hogy a hasonló hibákat jelző felhasználók mindegyikének Radeon kártyája volt. Elképzelhető, hogy a driverek is okozhatnak valamifajta problémát. :(
Peffy™  [author] Nov 1, 2018 @ 1:12am 
Itt van még pár tipp, hátha: http://cossackshq.hu/technikai-segitsegnyujtas/
bandiika Oct 31, 2018 @ 1:38pm 
Először is köszi a segítséget! Próbáltam úgy is márha arra gondolsz,hogy a parancsikon jobb egérgomb és futtatás rendszergazdaként. Nos így sem jó, ha állítottam az alap beállításokon akkor keményen eljutottam addig,hogy relatíve elindul a játék legalábbis olyan mintha a háttérben futna de fekete a képernyő....
Peffy™  [author] Oct 31, 2018 @ 12:12pm 
Először is próbáld meg rendszergazdai jogosultsággal indítani a játékot! Az általad leírt jelenséghez a Windows DEP-hez van köze! :)
bandiika Oct 31, 2018 @ 3:02am 
Sziasztok!
Ide is írok hátha ti tudtok nekem segíteni, mert a játék fejlesztője de még a Steam se válaszol a leveleimre.
Megvettem a játékot a kiegészítőkkel együtt de nem akar elindulni.
A következő hibaüzenetet írja ki: "context activation failed: 6"
A videokártyám: Radeon Rx560
Segítségetek előre is köszönöm és elnézést az offtopicért.
ZoltaTheHun Oct 18, 2018 @ 7:45am 
Köszi!
IceBreaker Oct 7, 2018 @ 12:21pm 
Köszi!
centurio63 Jul 1, 2018 @ 6:14am 
Köszi az infót és a fordítást!
oldfox/hu/ Jun 27, 2018 @ 2:52pm 
köszönöm a forditást.
Peffy™  [author] Jun 27, 2018 @ 9:24am 
Nincs mit skacok! Használjátok egészséggel! :)
kovager06 Jun 27, 2018 @ 9:01am 
Nagyon jó !
Vertical Jun 27, 2018 @ 6:19am 
Nagyon szuper köszönet érte! :)
Peffy™  [author] Jun 23, 2018 @ 12:17am 
A mai napon! Ugyanis plusz misszió(ka)t is adok hozzá! :)