Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
You should try Verifying Integrity of Game Files, or remove everything in the custom folder and reinstall my mod into the folder again
Just make sure you don't named it as the folder that the main game contains
You need to put the subtitles in the custom folder on "hl2", "episodic", "ep2" and "lostcoast", didn't you see the instruction on the description?
Extract everything and put the subtitles in folders with the custom folder.
(ex: HL2 subs goes to hl2/custom, EP1 subs goes to episodic/custom, etc.)
" Tried to add C:\SteamLibrary\Steamapps\Common\Half-Life 2\ep2\custom\resource as a search path.
This is probably not what you intended.
Check C:\SteamLibrary\Steamapps\Common\Half-Life 2\ep2\custom\readme.txt for more info "
No
"ep2_rebel.reb_antlions05"
"ep2_rebel.reb_antlions07"
"ep2_rebel.reb_killshots01"
"ep_02.eli_silo_dofavor02"
"ep_02.eli_silo_happeningagain02"
"ep_02.eli_silo_neverlether"
"ep_02.eli_silo_ohalyx"
"ep_02.eli_silo_talk09"
"ep_02.eli_silo_thankyou04"
"ep_02.eli_silo_uh"
"ep_02.eli_silo_welltalklater"
"ep_02.eli_silo_whahappen"
=Kleiner=
"ep_02.kl_silo_givenup02"
"ep_02.kl_silo_ireally"
=Magnusson=
"ep_02.mag_transmit_nodoubt01"
"ep_02.mag_tutor_getinpractice"
=Rebel=
"ep_02.cpt_battle_entrust01"
"ep_02.griggs_betweenwave_conver3_01"
"ep_02.griggs_tryingtoscare"
"ep_02.griggs_tunnelpanic_01"
"ep_02.mirt_silo_dogpatrol"
"ep_02.reb_chop_chopper_hint09"
"ep_02.reb_chop_trapdoor01"
"ep_02.reb_silo_reb_art9"
"ep_02.sheckley_betweenwave_02"
"ep_02.sheckley_betweenwave_conver4_01"
"ep_02.sheckley_dochelpvort"
"ep_02.sheckley_killlion_01"
"ep_02.sheckley_killlion_02"
"ep_02.sheckley_killlion_03"
=ALYX=
"ep_02.al_ambush_fried02"
"ep_02.al_ambush_handiwork03"
"ep_02.al_ambush_heyow01"
"ep_02.al_ambush_openthem01"
"ep_02.al_barn_podslaunched01"
"ep_02.al_bridge_found02"
"ep_02.al_bridge_tanks02"
"ep_02.al_car_laughing06"
"ep_02.al_car_laughing08"
"ep_02.al_car_laughing10"
"ep_02.al_chop_backinsidenag01"
"ep_02.al_junc_vomit14"
"ep_02.al_launch_push"
"ep_02.al_launch_wow"
"ep_02.al_rad_roadsout"
"ep_02.al_radar_launcherhandy"
"ep_02.al_radar_newdetect03"
"ep_02.al_radar_zombiestuff"
"ep_02.al_rbed_hunter_breathing07"
"ep_02.al_rbed_hunter_collapse08"
"ep_02.al_rbed_gatenags06"
"ep_02.al_rbed_notsurehow"
"ep_02.al_silo_gladtobehere01"
"ep_02.al_silo_gordonthankgoodness04"
"ep_02.al_silo_wemadeit01"
"ep_02.al_str_ohnodog02"
"ep_02.al_throwmed02"
"ep_02.al_transmit_bearings"
"ep_02.al_transmit_gordontoo"
"ep_02.eli_transmit_rash02" "<clr:255,208,172><I>But for God's sake- "
Alyx:
"ep_02.al_rbed_plugitin" "<clr:255,212,255>Hey, you see that cord, Gordon? You want to plug it in?"
Citizen:
"npc_citizen.question04"
"npc_citizen.question06"
Metrocop:
"NPC_MetroPolice.takedown"
Alyx:
"ep_02.al_rbed_yourokay"
"ep_02.al_silo_safeatlastg01"
"ep_02.al_silo_safeatlastg02"
"ep_02.al_silo_safeatlastg03"
"ep_02.al_silo_surething02"
"ep_02.al_str_fine02"
Eli:
"ep_02.eli_silo_catchingup01"
"ep_02.eli_silo_catchingup02"
Kleiner:
"ep_02.kl_launch_show02"
"ep_02.kl_launch_show03"
Magnusson:
"ep_02.mag_launch_launchsequence08c"