Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2519175282
我给做了个不需要oe可以单独使用 你试下可以不
地址: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3119337821
请问应该修改window_character中的哪一项?我看了一下没见着与surname项有关的
单纯用原版不行 因为里边用了OE的触发器
修改的话你可以自己新建个 mod 然后修改gui/window_character文件
翻了下文件,东方王朝里是将Character.GetUINameNotMeNoTooltip改成了Character.Custom('OE_GetUINameNotMeNoTooltip')。然后这个又是在customizable_localization文件夹里以不同条件定义的localization_key显示文本,最后根据localization_key在本地化文件里翻译名字将DynastyNameNoTooltip放到GetFirstNameNoTooltip之前达成姓+名的。总之是复杂无比,看得我头要炸了。
OE是在\common\customizable_localization下有个00_chinese_name_loc.txt 文件里边 里边我有备注 RUI的触发应该和OE不太一样吧