Steam Community :: Tradução Tales of Immortal(PT-BR)

jnormandia Jul 25 @ 3:46pm

perfeito, me ajudou demais essa tradução embora eu tenha dado uma parada por um tempo pra jogar outros jogos com a tradução eu pude aproveitar esse jogo incrivel e entender um pouco da historia ate o momento que eu consegui chegar. Super recomendo!

Fable [author] Apr 18 @ 6:36am

Aos com problema na ao abrir o jogo e demorar, bem espere, ele vai abrir, a tradução subistitui muito texto no jogo então o processo para a alteração de tudo demora, para erros diferentes vá no discord da take e procure a aba suporte-tales.

reidhavy Apr 17 @ 2:14pm

to com dificuldade de abrir o jogo com tradução demorando a carregar e n maioria das vezez para de funcionar , quando preciso der recarregar da problema tambêm

Nihil Feb 16 @ 5:55am

Caraca que incrível

Fable [author] Feb 6 @ 5:46pm

se for comprar compra só a das waifu pq a outra não tem como traduzir

Poeta do tempo Feb 6 @ 2:07pm

As 3 DLCs estão traduzidas? Estou pensado em comprar, vale a pena?

iki, el malandro Jan 24 @ 3:58pm

Entendi, valeu!

Fable [author] Jan 24 @ 2:06pm

É pra caso você esteja jogando a tradução com outros mods, alguns mods principalmente os desatualizados podem conflitar.

iki, el malandro Jan 23 @ 8:43pm

O que é esse backup que é recomendado? E por qual motivo? To jogando no fds, pq n sei das consequencias, os mods podem ferrar meu jogo?

Fable [author] Jan 19 @ 8:37am

Tá 99% precisa revisar

Kinoshi Jan 19 @ 6:20am

Está todo traduzido?

Fable [author] Jan 6 @ 6:30pm

Sim

†MK4† lucasfischer Jan 6 @ 4:25pm

Oi pessoal, alguém sabe dizer se as 2 dlcs também estão nessa tradução?

Fable [author] Jan 5 @ 12:41pm

Galera, a tradução AINDA não tá otimizada que nem da ultima vez, é uma versão alpha, tô revisando e corrigindo muita coisa, vai demorar mais para iniciar, pq além da nossa tradução carrega a Chinesa, Koreana e outra.

lucastheluthi Jan 5 @ 12:19pm

o jogo trava antes de ir pro menu quando eu uso a tradução, tem algo que precisa ser feito além de instalar ela?

Fable [author] Jan 2 @ 6:17pm

Versão APLHA pronta, preciso revisar tudo, de novo, e o que foi alterado eu arrumei, ao menos uma parte, preciso que joguem e descubram erros e falhas no arquivo, lembre-se de fazerem um backup do seu save antes de começarem a jogar com a nova tradução!

Fable [author] Dec 29, 2024 @ 6:48pm

Terminei de atualizar os 2 arquivos, fiz a compactação do Texto Comum, mas infelizmente ontem pra hoje adoeci, não traduzi muito e como resultado vou ficar hoje e amanhã parado, se quiserem ajudar deem uma passada no nosso discord, e quem desejar instalar a versão pelo github o tutorial está no nosso discor

d. Tenham um bom final de ano e até mais!

paulosergio007.ps4 Dec 28, 2024 @ 10:48pm

Como baixar a traducao

Fable [author] Dec 28, 2024 @ 8:05pm

Olá pessoas em busca da tradução da DLC, ela está a caminho! graças ao apoio no discord, eu já fiz a transição dos arquivos a atualização adicionou muita coisa, vou demorar um pouco para traduzir tudo, mas o arquivo transicionado já está no discord, falta apenas a tradução das novas linhas.

Fable [author] Dec 28, 2024 @ 1:19pm

Opa galera, comprei as dlcs graças a um membro do discord

Shao Gram Dec 28, 2024 @ 1:11am

Passa seu pix ai King te mando o valor da DLC, pelo menos te dar uma pequena ajuda.

Fable [author] Dec 27, 2024 @ 11:41am

Estou a esperar my salario cair, assim que cair compro e vejo.

Yoshino Himekawa Dec 27, 2024 @ 7:39am

Traduzam a dlc nova por favor

idamfff Dec 21, 2024 @ 5:23am

Pressione Windows + R, digite: intl.cpl e clique em: OK;
Clique na guia: Administrativo e em seguida clique em: Alterar localidade do sistema;
Garantir que o Português (Brasil) esteja configurado;
marque a opção: Beta Usar UNicode UTF-8 para suporte de linguagem mundial;

ele da uma travada mais é só esperar que da certo.