安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
red is cooler
I would have to check which novel it was exactly, by I also remember one where it is even stated that a combined force of Guard and Ultramarines fought the Greenskins and Las beams of all kind of colour were used.
So my guess would also be that it simply depends on which pattern of las weapon it is.
It does not even depend on the size...like rifles are red and cannons are blue or anything.
There is no "right" or "wrong" here...even though it might be frustrating.
Hello everyone,
hope you don't mind that I will add to your discussion.
The game Warhammer Armageddon made all Imperial Las weapons blue while Sanctus Reach made them red. Both are published by Slitherine so even on a publisher by publisher basis it's not consistent.
I am also fairly certain the art for the Imperial Laser Destroyer Tank from one of the old "Imperial Armor" books shows again a cyan/blusih beam.
The Gaunt's Ghost novels describe Ibrahim Gaunt's Las Pistol as firing blue shots.
The novel Helsreach about the 2nd Armageddon War describes the shots from Las Rifles simply as migrane inducing bright.
Well it can also play into the different variants of the weapons, since just as an example lascannons have seven notable different patterns but that's not counting every single lascannon variant that's floating around out in 40K as there's even makeshift variants built by the Necromunda gangs which probably fire a pure white color if I had to make a guess.
Even Chaos is going to be having more bluish colored lascannon shots purely because the majority of their weaponry dates all the way back to the Horus Heresy thus also haven't been maintained as much as they should have been versus being purple so Dawn of War had that wrong likely because Relic wanted to make sure people could tell the two sides apart in the gameplay department, but that can also be explained that the warp itself is making up the purple coloring of the shots.
Or it might just depend on which part of the Imperium military is using them, since Darktide features the Inquisition and the equipment provided is thus owned by the Inquisitors chances are they are going to be dealing a bit more punch than your average lasgun.
Doing all the weapons separately would make the mod larger and less efficient so I have avoided it for now. If it turns out there are lots of other weapons that do not have Las or Melta in their names, but use their effects, then I will make the mod much more complex and specific for each weapon.