The Elder Scrolls V: Skyrim

The Elder Scrolls V: Skyrim

Amazing Follower Tweaks - Version française.
208 Comments
♫♪ <Joulik> ♪♫ Jan 24, 2022 @ 4:45am 
Ce mod est vraiment super, j'adore je te félicite pour ton admirable travail :InjusticeCatwoman:
NyanPika Jan 6, 2022 @ 5:46am 
Salut je voulais savoir si on pouvait modifier la limite de followers ?
Duck Martin The King [FR] Nov 5, 2019 @ 12:48pm 
Ne fonctionne pas pour moi , j'ai commencé par mettre le mod en Anglais n'ayant pas vu qu'il y avait la traduction . j'ai supprimé la version anglaise mais quand je met la version française et bien le mod est toujours en anglais,quelqu'un a t'il une solution ?
Jacob Little Aug 13, 2019 @ 7:01am 
merci!
Virgile 🦖 Apr 20, 2018 @ 9:47am 
Bonjour, merci beaucoup pour ce mod mais j'arrive pas à la lancer, comment fait-on ? installé via workshop, mais impossible de demander à un suivant de me rejoindre sans qu'il me dise que j'aie déjà quelqu'un.
ミ★ Sucrelune ★彡 Dec 28, 2017 @ 6:07am 
Essaie de sortir au marché de Noël et d'acheter des pâtes de fruits.
zougit Dec 28, 2017 @ 4:52am 
juste quelqu'un peut m'aider ? quand je telecharge le mod skyrim refuse de marcher impossible de jouer
compte inactif Sep 27, 2017 @ 11:31am 
mais quelle bonne idée ! ce mod est parfait !
ミ★ Sucrelune ★彡 Sep 2, 2017 @ 9:30am 
Non, ne relance pas une partie pour ça ! tu n'es vraiment pas anglophone ?
Peut être en revanche devrais tu enlever l'original.
J'ai pris la version FR direct de mon côté.
Elle a ses lacunes (que l'auteur ne veut plus corriger :p) mais globalement c'est un bon travail (et je le redis).
Plancheñbois Sep 2, 2017 @ 4:15am 
tan pis je vais chercher. peut être en relançant une partie mais ça m'ennuierait vachement..
ミ★ Sucrelune ★彡 Aug 31, 2017 @ 12:45am 
Heu... je ne vois pas, le mien est en français...?
Plancheñbois Aug 30, 2017 @ 12:14pm 
J'avais installé le mod. original avant de voir qu'il existait une trad.
Maintenant que j'ai installé la version fr, si j'ouvre le jeu, l'interface de l'AFT reste en anglais..
une idée? (oui je suis nul en informatique, pk?)
Dio Brando  [author] Jul 30, 2017 @ 11:59am 
Parce que je n'ai plus trop l'envie.

Je joue entièrement en anglais désormais, c'était plus une traduction pour moi à l'époque.
ミ★ Sucrelune ★彡 Jul 30, 2017 @ 11:35am 
C'est un mod apprécié et ta traduction aussi !
Pourquoi ne pas lui donner un petit coup de polish ?
Dio Brando  [author] Jul 30, 2017 @ 11:11am 
Je parle de ma traduction, des mes erreurs de traduction.
ミ★ Sucrelune ★彡 Jul 30, 2017 @ 11:06am 
C'est ce que je me suis dit. On a l'impression que certains passages sont "vite faits".
Cependant, la majeure partie de ton taf est vraiment bonne ! Chapeau !
Pourquoi tu parles d'erreurs ? j'aime beaucoup ce mod.
Dio Brando  [author] Jul 30, 2017 @ 10:58am 
Oui j'ai voulu faire une traduction plus RP mais vu que c'était la première fois que je traduisais un mod, j'ai voulu en finir vite et je ne savais pas quel choix prendre pour rester fidèle de bout en bout.

Au final je ne m'y reprenderais pas, je n'aime pas trop le résultat final, il y a beaucoup d'erreur et je n'utilise pas AFT.

Tu peux toujours utiliser mon travail pour faire une traduction plus légitime si tu as l'accord de Dheuster.
ミ★ Sucrelune ★彡 Jul 30, 2017 @ 6:57am 
Test du mod /// Alors, c'est vraiment excellent (le mod original l'est et la traduction semble ok jusqu'ici).
Moi qui avais décidé de rester seul, tant les acolytes et compagnons divers me saoulaient rapidement, car plus fastidieux qu'autre chose à gérer.. c'est un mod salvateur, qui relance l'intérêt de recruter du monde !
On peut tout paramétrer à loisir, et quelle surprise, en cliquant sur "Déséquiper tout", de voir ma fidèle Eowyn (autre mod)... toute nue. Je n'en demandais pas tant..!

Non, ce qui cloche, et ce n'est pas grand chose :
Il manque un chouille de roleplay, de ponctuation, de rigueur dans l'écriture pour que ce travail se fonde dans Skyrim.
On a souvent des choses comme : "se séparer mais reste là", ce genre de truc qui serait juste tellement mieux en : "Séparons-nous, mais reste dans les parages", ou "Se séparer de l'acolyte mais lui dire de rester ici".
Juste un peu + de polish et on touche le perfect.
Merci en tous cas.
CPT. JUP SΛNDO. Jun 25, 2017 @ 9:52am 
gg les Mec :)
HATERS Apr 14, 2017 @ 3:02am 
bonjour je n'est pas trés bien compris comment faire sa : " Assignez une nouvelle maison : Virez vos compagnons, mais dites leur de rester à l'endroit voulu. " . Que faut-il faire enfait ?
JeremyTV Dec 21, 2016 @ 1:52pm 
jai du mal a utilise le aft mais je comprend pas comment je fait pour asigne un follower a ma maison car je clic si asigne maison et il ne reste pas au manoir du lac est-ce normal
Jardineblack Aug 15, 2016 @ 7:48am 
@Veyshan
Je ne vous serai certainement pas d'un grand secour car votre probléme est assez curieux. Cependant vous pourriez desinstaller/reinstaller AFT avant de recommencer une nouvelle partie à zèro (ne pas oublier de lire le livre dés qu'il apparait dans votre inventaire). De plus SKSE n'est pas requis mais il peut-étre utile pour èliminer certains bugs.
Si le probléme persiste, vous pouvez essayez la version originale anglaise avant une nouvelle partie.
En vous souhaitant bonne chance.
Salutations
Veyshan Aug 15, 2016 @ 4:42am 
Je n'aurais peut-être pas de réponse mais personnellement l'option de dialogue n'apparait pas quoique je fasse (alors que tout le reste y est). J'ai même désactivé tout mes modes (les 3 DLC mis à part). Donc si vous avez une solution je veux bien mais en attendant je ne vais pas le garder.
SirStansfield Jul 29, 2016 @ 1:33pm 
Salut.
une fois bien instaler, le mod n'apparait ni dans ma console de mod , ni dans mes livres. pourtant, j'ai les dialogues mais pas tous... help svp:steambored:
Carnyx Apr 25, 2016 @ 9:38am 
super mod
Dio Brando  [author] Sep 24, 2015 @ 2:01pm 
Tu lance le pouvoir d'aft et t'as la fonction Reset.
Adjuda Aug 23, 2015 @ 10:08pm 
Un reset ? Peux tu me dire de quel façon on doit faire ? Excuse moi je ne suis pas "expert", juste "amateur" ^^
Dio Brando  [author] Aug 23, 2015 @ 4:20am 
Il faut faire un reset avant de désinstaller AFT
Adjuda Aug 21, 2015 @ 5:18am 
J'ai cherché dans les commentaires une solution à mon problème mais en vain donc je me résous à poser la question ici : j'ai désinstallé AFT sans aucuns compagnons. Lorsque j'essaie d'en recruter un, il dit tout d'abord qu'il me suit mais que nenni ! Je lui demande alors à nouveau de me suivre mais il me tient tête et dit que quelqu'un m'accompagne déja -_-'
Si quelqu'un a une solution merci de m'en informer. Au revoir et bon gaming ! ;-)
Dio Brando  [author] May 23, 2015 @ 5:27am 
Aucune idée désolé.
Tsu May 20, 2015 @ 2:05am 
Merci beaucoup pour ce mod ! :)
J'ai juste un problème, j'ai exclu illia pour l'installation du Mod, et désormais elle n'est plus recrutable, elle reste "bloquée" dans sa tour de clair-obscur sans possibilité de dialogues ...
Serai-ce lié au Mod ?
Merci d'avance.
Skooma May 15, 2015 @ 4:09am 
merci^^
bhaal Jan 8, 2015 @ 1:49pm 
cool, merci
Brr Brr Patapim Jan 3, 2015 @ 11:16am 
Merci !:falkwreath:
Glorfindel Jan 3, 2015 @ 5:02am 
merci pour ce mod !
Dio Brando  [author] Dec 28, 2014 @ 10:52pm 
Pas de quoi.
tomprob52 Dec 27, 2014 @ 8:34am 
ok ses pas grave
mes il es cool ton mode pareille on peut tou tou faire avec les followers mercie de lavoire traduit *-*
Dio Brando  [author] Dec 27, 2014 @ 7:59am 
Non je ne peux pas corriger les bugs, je ne suis malheuresement que le traducteur :/
tomprob52 Dec 26, 2014 @ 8:25pm 
ses corec poure lidia mes la peutu coriger un bug quon peupas définire labitation.svp
tomprob52 Dec 26, 2014 @ 8:24pm 
quan je parle a lidia sa je peupa la modifier
Dio Brando  [author] Nov 21, 2014 @ 6:28am 
Aucune idée désolé.
♡ Torgeir Liv♠ Nov 15, 2014 @ 9:03am 
yup it worked thnx
Dio Brando  [author] Nov 15, 2014 @ 8:48am 
Sorry, Try now.
♡ Torgeir Liv♠ Nov 15, 2014 @ 5:59am 
i cant click on it
Dio Brando  [author] Nov 15, 2014 @ 2:57am 
First line in the description.
♡ Torgeir Liv♠ Nov 14, 2014 @ 5:09pm 
ENGLISH please
Dio Brando  [author] Oct 28, 2014 @ 4:34pm 
Nope, les followers de mods sont compatibles à 100%

Le seul moment ou il peut y avoir un problème c'est si t'as un autre mod qui fait la même chose, comme par exemple extensible follower framework.
Obsidian Oct 28, 2014 @ 9:20am 
on est obligé de recommencer une partie ou c'est moi car je suis avec un follower d'un mod
Keronne Oct 26, 2014 @ 2:22am 
merci je ne vais plus galerer avec mes followers
lordcoco45 Oct 13, 2014 @ 4:39am 
je n'arive pas a faire un camp avec les followers