Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
確か若干うす黒い色をしている木のはずです
また一般の木と同様に伐採しても自然と出てきますが
気候に影響しているかどうか
また途中からMODを導入している場合は自然と出てくるのかは不明です
暫定ですがDrinksUFの後にDrinksの日本語モッドを入れてもらえればある程度は翻訳されます
DrinksUFの前提MODのUniversal Fermenterの日本語追加のMODができたのでアップしたいと思います
DrinksUFも続いて見直し作業を進めたいと思います
とりあえず作ったモッドを1.3に使えるように更新した後に
作ったモッドの翻訳の追加訂正の見直し更新を行うつもりです
新規のモッドは期待しないでお待ちくださいとして言えませんw
とか
あなたのおかげで楽しくRimworldを遊べます。
ありがとう!!!!
非常に助かります。
一点気付いたのですが、竹とアイアンウッドの素材の部分が未翻訳になっているようです。
旧翻訳と比べて見たところ、
Resources_Bamboo.xmlファイルの中で
<Bamboo.stuffProps.stuffAdjective>竹</Bamboo.stuffProps.stuffAdjective>
と
<VG_IronWoodLog.stuffProps.stuffAdjective>アイアンウッド</VG_IronWoodLog.stuffProps.stuffAdjective>
の行がないため未翻訳となるようでした(1.1フォルダの方も同様)
お時間がある時に確認していただければ幸いです。