安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
MY BOY-
Part of the reason he's rude to Lydia, I think, is because she's so ****ing useless. But that's more to do with how she's seen in the Skyrim community. She's really no more useless than any other follower in general, but since she's the second follower you can obtain, she's usually obtained at lower levels. This means she's usually a very low level follower for the rest of the game. But since she's the first "real" follower, people try to use her at higher levels, meaning you spend most of your time healing her or trying to craft high quality gear to keep her halfway usable.
Since she's usually low level and under-powered for most of the game, people have viewed her as useless, and so there is a lot of internet junk (comics, etc.) that present her in a negative light. I think that Smartbluecat is playing off this memetic "Lydia is useless" idea for laughs.