Caught ya peeking.

"In Catto Boi: The Quest for the Frozen Tuna, they're standing next to their house. Floaty Boi tells Catto Boi that they need help. They tried to collect flowers for their garden, but they lost all of their flowers when they returned them from the stores. Catto Boi agreed and left to look for all the flowers. When Catto Boi collected all flowers and gave them to Floaty Boi, they thanked Catto Boi and now they can plant their garden.

In Catto Boi - Requiem, they appear in Part 2 along with Cheese, Big Boi, Catto Boi and Minori to help them all defeat Torment."