Stellaris

Stellaris

[forJP]ESA
Showing 1-10 of 11 entries
< 1  2 >
Update: Jul 25, 2020 @ 2:24am

帝国の野望の効果の誤訳を修正。
建造物と区域の建設速度が+100%増加し、入植して10年間の間POP成長速度が+50%増加する。
入植して10年間の間、建造物と区域の建設速度が+100%増加し、POP成長速度が+50%増加する。
美しき官僚制の効果のスペルミスを修正

Update: Jul 21, 2020 @ 2:08am

7/14分に対応

Update: Jun 15, 2020 @ 12:32am

ESAPの6月2日更新分(stellarisfor2.7.2)に対応

Update: Apr 20, 2020 @ 3:24am

4月17日更新分に対応

Update: Mar 27, 2020 @ 7:08am

Update: Mar 10, 2020 @ 10:46pm

Pax Galacticaの訳を銀河による平和からパクス・ギャラクティカに変更
兵法(The art of war)によって追加される特性の訳を一部孫子の言葉に近いものに変更
究極のアセンション(Ultimate Ascension)、完全なるアセンション(Perfect Ascension)の説明を若干変更

Update: Mar 6, 2020 @ 3:21am

Update: Mar 3, 2020 @ 8:55pm

Update: Mar 3, 2020 @ 9:52am

Update: Mar 3, 2020 @ 1:55am