Steam Community :: JP Translation Adjuster

Kenshi

Kenshi > Workshop > Peshrian's Workshop

JP Translation Adjuster

Showing 21-25 of 25 entries

< 1 2 3 >

Update: Aug 7, 2018 @ 7:10am

Ver.0.98.36での新アイテムの翻訳を追加

Discuss this update in the discussions section.

Update: Jul 11, 2018 @ 9:17am

いくつかの訳語を追加
ポップアップメッセージ系を翻訳
義肢の説明文だけ翻訳（アイテム名はカタカナでも違和感があったので英語のままにしました）
武器の製造者の説明文を翻訳

Discuss this update in the discussions section.

Update: Jul 4, 2018 @ 8:26am

手配書などの読み物で改行コード（\n）が表示されていたのを修正
0.98.34で追加された奴隷スタートの翻訳を追加
建築物のカテゴリー分けを一部間違えていたので修正

Discuss this update in the discussions section.

Update: Jul 1, 2018 @ 11:44am

研究，建築画面を中心に翻訳追加
（CoreとかFarmingとか表示されてたのが直るはず）

Discuss this update in the discussions section.

Update: Jun 22, 2018 @ 4:16am

Edit links