订阅以下载
Kono Sekai no Katasumi ni

From the director of Mai Mai Miracle and the producers of Millennium Actress & Tokyo Godfathers. The award-winning story of IN THIS CORNER OF THE WORLD follows a young lady named Suzu Urano, who in 1944 moves to the small town of Kure in Hiroshima to live with her husband’s family. Suzu’s life is thrown into chaos when her town is bombed during World War II. Her perseverance and courage underpin this heart-warming and inspirational tale of the everyday challenges faced by the Japanese in the midst of a violent, war-torn country. This beautiful yet poignant tale shows that even in the face of adversity and loss, people can come together and rebuild their lives.


SPANISH


Título original: Kono Sekai no Katasumi ni (En un rincón de este mundo)(In This Corner Of The World)
Formato original: Largometraje
Año de producción: 2016
Duración: 128 minutos
Nacionalidad: Japón

Staff Creativo
Idea original: Fumiyo Kōno (Kono Sekai no Katasumi ni (Futabasha))
Dirección y guión: Sunao Katabuchi
Proyecto: Masao Maruyama
Ayudante de dirección y composición de pantalla: Chie Uratani
Diseño de personajes y dirección de animación: Hidenori Matsubara
Artistic direction: Kosuke Hayashi
Colors: Izumi Sakamoto
Photography: Yūya Kumazawa
Edition: Kashiko Kimura
Music: kotringo
Estudio de animación: MAPPA
Productor: Tarō Maki
Producción: Kono Sekai no Katasumi ni Production Committee (Asahi Shimbun, AT-X, Cygames, TBS Radio, Tōkyō Color Photo Wings, Tōkyō Theater, Tohokushinsha, Bandai Visual, Futabasha, Mac, MAPPA, GENKO)

Tema principal: Migite no Uta (Canción de la mano derecha)
Música: kotringo
Letra: Fumiyo Kōno y Sunao Katabuchi
Intérprete: kotringo

Opening (tema de abertura): Kanashikute Yarikirenai (Esta tristeza es insoportable)
Música: Kazuhiko Katō
Letra: Hachiro Satō
Intérprete: kotringo

Ending (tema de cierre): Tanpopo (Diente de león)
Música: kotringo
Letra: kotringo
Intérprete: kotringo

SINOPSIS

Separados por la guerra. Unidos por el amor.

Esta es la historia de Suzu, una muchacha que trata de encontrar la felicidad en los tiempos convulsos de la Segunda Guerra Mundial.

Año 1944, Suzu es una muchacha de 18 años a la que le encanta dibujar cuya vida cambia por completo cuando recibe una propuesta de matrimonio. De esta forma, la joven se convierte en la esposa de Shusaku, un funcionario judicial del tribunal militar, y se traslada a vivir con la familia de este a la ciudad de Kure, a pocos kilómetros de Hiroshima. Allí convive con sus amables suegros, su estricta cuñada y su dulce sobrina política mientras la Guerra en el Pacífico se intensifica y los suministros comienzan a escasear. Un día, recibe la visita de Tetsu, su mejor amigo de la infancia, cuyo barco se encuentra atracado en el puerto de Kure y que despierta en ella sentimientos que creía olvidados. Poco después comienzan los bombardeos y llega el fatídico verano de 1945…