Русификация под Linux

Доработка напильником руссификатора от ZOG для перевода версии игры под Linux.

Русификация под linux

Надавно Undertale наконец то вышел и под linux. Только вот одна проблема - русификатор от ZOG без небольшой доработки напильником, о которой я здесь и расскажу, не встаёт.

1. Для начала - качаем сам русификатор, если вы этого ещё не сделали по этой ссылке: http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5417/
   
2. Распаковываем его в любое место. Нас интересует файл data.win
   
3. Переименовываем файл data.win в game.unx
   
4. Размещаем его (с заменой оригинального файла) в каталоге assest, который находится в папке с самой игрой (По умолчнию ~/.local/share/Steam/SteamApps/common/Undertale/).
   
5. Наслаждаемся переведённой игрой

[kota_sasa]

░▄ ▀▄▄▀▄░░░░░░░░░ Это Тоби
░█░░░░░░░░▀▄░░░░░░▄░ Тоби хочет захватить власть над миром.
█░░▀░░▀░░░░░▀▄▄░░█░█ Ему нужна ваша помощь.
█░▄░█▀░▄░░░░░░░▀▀░░█ Ctrl C-Ctrl V, Тоби, чтобы помочь ему.
█░░▀▀▀▀░░░░░░░░░░░░█ Иначе он съест тебя.
█░░░░░░░░░░░░░░░░░░█
░█░░▄▄░░▄▄▄▄░░▄▄░░█░
░█░▄▀█░▄▀░░█░▄▀█░▄▀░

[not_a_joke]

░▄ ▀▄▄▀▄░░░░░░░░░ Это Тоби
░█░░░░░░░░▀▄░░░░░░▄░ Тоби хочет захватить власть над миром.
█░░▀░░▀░░░░░▀▄▄░░█░█ Ему нужна ваша помощь.
█░▄░█▀░▄░░░░░░░▀▀░░█ Ctrl C-Ctrl V, Тоби, чтобы помочь ему.
█░░▀▀▀▀░░░░░░░░░░░░█ Иначе он съест тебя.
█░░░░░░░░░░░░░░░░░░█
░█░░▄▄░░▄▄▄▄░░▄▄░░█░
░█░▄▀█░▄▀░░█░▄▀█░▄▀░

[[ЧС]Сёмга]

спасибо,у меня теперь андертейл не открывается

[Ralsei]

░▄ ▀▄▄▀▄░░░░░░░░░ Это Тоби.
░█░░░░░░░░▀▄░░░░░░▄░ Тоби хочет захватить власть над миром.
█░░▀░░▀░░░░░▀▄▄░░█░█ Ему нужна ваша помощь.
█░▄░█▀░▄░░░░░░░▀▀░░█ Ctrl C-Ctrl V, Тоби, чтобы помочь ему.
█░░▀▀▀▀░░░░░░░░░░░░█ Иначе он съест тебя.
█░░░░░░░░░░░░░░░░░░█
░█░░▄▄░░▄▄▄▄░░▄▄░░█░
░█░▄▀█░▄▀░░█░▄▀█░▄▀░

[Fas_Dan]

не актуально

[leonidussaks]

mlau, дурачок мля?

[Gold Experience | #bloodrust]

ура

[Уебали]

Вы запускаете игру, в системе где надо работать с документами, обрабатывать видео, фото. Логично, лол. ,_,

[svoekino]

Спасибо, все работает!

[Thane of Kovdor]

Скачиваем отсюда , выбирая вариант №2 с ручной установкой. В этом случае загружается архив, а не екзешник.

Ну и после скачивания делаем всё по инструкциям выше.