Английская озвучка в Dead Island Definitive Edition

Способ замены халтурной озвучки от Акеллы на оригинальную.

Вступление

Способы из оригинального Dead Island не работают, поэтому придется прибегнуть к замене файлов. Есть вероятность, что при переустановке игры или при проверке кэша, все данные откатятся.

Медленный способ

Рабочая папка - Steam\steamapps\common\DIDE\DI

1. Найти в папке 2 файла - SpeechEn.pack и SpeechRu.pack. Файл Ru удалить, а файл En скопировать и переименовать в SpeechRu.

2. Внутри так же есть 2 папки - SpeechEn и SpeechRu. Для возвращения английской озвучки нужно скопировать файлы из папки SpeechEn в папку SpeechRu с заменой.

Быстрый способ

Рабочая папка та же, только надо переименовать файлы и папки из предыдущего раздела с Ru на En. Благодарности за это джентльменам из комментариев.

Завершение

Приятной игры.

[Johnny Dey]

Не знаю, зачем решил чекнуть руководства перед своей первой игрой. Но так я увидел это руководство и подумал: "Ха, какие снобы, русская озвучка им не нравится". Запустил игру. Выключил игру. Сейчас меняю озвучку по этому гайду...

[jojoking6359]

привет кто поможет мне выполнить достижение выполнить 25 испытаний с другим игроком

[☣Юстас]

А где пример? Видео?

[[420]R0FLM4N]

Так вы хотите сжечь этих ублюдков ?)

[Мартин Уокер]

Ага, значит это не та же самая озвучка что в оригинале, а все же передаланная? Еще я заметил, что иногда персонажи говорят на английском.

[WallsOfJericho]

"Раз...Дватвоюмать...Три!"

[mr Boroda (愛 ай)]

Забавно было когда НПС говорит такой и где-то в середине, "не заново" и начинает говорить заново, и я такой рили? даже проверить дорожки для НПС слабо?

[skrewdriver]

AnaSteaward, Ради чего играют в эту игру? Это не повествовательная игра, в которой качество локализаций влияет на восприятие игры в целом. Это кооперативный зомби-слешер. В нее играют ради веселья и тупого, систематического месилова... Если кто-то до сих пор играет конечно. Игра далеко не на высшем уровне и хотя бы за какую-то локализацию стоит сказать спасибо.

[AnaSteaward]

skrewdriver, если для вас это нормальная локализация, то я вам искренне сочувствую

[HYNTA]

У азиатки хреновая ру озвучка, остальные нормально