Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Ich vermute das irgened ein Tipp in Deutsch ein Problem hat leider sind es zu viele Tipps sonst würde ich alle mal durchgehen aber das ist ein Mords aufwand.
Folgende dateien enthalten die tipps
dlc1__Subtitles.DEU
dlc3__Subtitles.DEU
Subtitles.DEU
Gehe aber von aus das nur in der Subtitles.DEU der Fehler Steckt.
zufinden sind diese Dateien unter
***\Borderlands\WillowGame\Localization\DEU
Ich hab mal im Guide auf deinen Lösungsweg hingewiesen, damit eventuell Interessierte es leichter finden können.
Und hatte auch mit dem Fehler bei den Ladebildschirmen Probleme.
Das Spiel auf Englisch zu stellen ist für mich aber keine Option.
Da der einzige unterschied bei den Deutsch Tips liegt beim Laden habe ich die mal verändert.
In der „Subtitles.deu“ und auch bei den DLC´s Dateien die Zeilen mit den Tipps entfernen dann
werden die Englischen Tipps geladen oder so wie ich die Zeilen mit dem ASCII Code 255 ersetzt
das dann nichts mehr angezeigt wird seit dem habe ich auch keine Fehlermeldungen mehr beim Gebietswechsel oder Laden.