ARK Türkçe Yama Terimler Sözlüğü (ESKİ)

ARK:Survival Evolved Official Crowdin Page[crowdin.com] üzerinden ilerlettiğimiz Türkçe yama projesi için bir sözlük hazırladım.
Yama 100% tamamlanmıştır.

Bilgilendirme

Arayacağınız terim için kolay olması adına CTRL + F kısayolunu kullanabilirsiniz.
Not: Oyundaki tüm terimler çevrilmiştir.


Emeği geçen herkese teşekkür ederim.

1-

Amarberry -- Amar Meyvesi
Amarberry Seed -- Amar Meyvesi Tohumu
Azulberry -- Azul Meyvesi
Azulberry Seed -- Azul Meyvesi Tohumu
Berry Seed -- Meyve Tohumu
Berrybush Seed -- Böğürtlen Tohumu
Bingleberry -- Bingle Meyvesi
Bingleberry Soup -- Bingle Meyve Çorbası
Citronal -- Limon
Citronal Seed -- Limon Tohumu
Longrass -- Mısır
Longrass Seed -- Mısır Tohumu
Mejoberry -- Mejo Meyvesi
Mejoberry Seed - Mejo Meyvesi Tohumu
Narcoberry -- Narko Meyvesi
Narcoberry Seed - Narko Meyvesi Tohumu
Rockarrot -- Havuç
Rockarrot Seed -- Havuç Tohumu
Savoroot -- Patates
Savoroot Seed -- Patates Tohumu
Stimberry -- Stim Meyvesi
Stimberry Seed - Stim Meyvesi Tohumu
Tintoberry -- Tinto Meyvesi
Tintoberry Seed -- Tinto Meyvesi Tohumu
Veggie Seed -- Sebze Tohumu

Chitin -- Kitin
Chitin Boots -- Kitin Çizme
Chitin Chestpiece -- Kitin Göğüslük
Chitin Gauntlets -- Kitin Eldiven
Chitin Helmet -- Kitin Kask
Chitin Leggings -- Kitin Bacaklık

Cloth -- Kumaş
Cloth Boots -- Kumaş Çizme
Cloth Gloves -- Kumaş Eldiven
Cloth Hat -- Kumaş Şapka
Cloth Pants -- Kumaş Pantolon
Cloth Shirt -- Kumaş Gömlek

Electric -- Elektrik
Electric Cable -- Elektrik Kablosu
Electric Cable Diagonal -- Köşegen Elektrik Kablosu
Electric Cable Intersection -- Kesişimli Elektrik Kablosu
Electric Cable Straight -- Düz Elektrik Kablosu
Electric Cable Vertical -- Dikey Elektrik Kablosu
Electric Junction Box -- Elektrik Dağıtım Kutusu
Electric Prod -- Elektrikli Sopa
Electrical -- Elektrik
Electrical Cable Inclined -- Eğimli Elektrik Kablosu
Electrical Cable Intersection -- Kesişimli Elektrik Kablosu
Electrical Cable Straight -- Düz Elektrik Kablosu
Electrical Cable Vertical -- Dikey Elektrik Kablosu
Electrical Generator -- Jeneratör
Electrical Outlet -- Elektrik Prizi
Electronics -- Elektronik
Elevator -- Asansör
Elevator Platform -- Asansör Platformu
Elevator Track -- Asansör Parçası
Fabricator -- Fabrikatör
Power Generator -- Güç Jeneratörü
Small Elevator Platform -- Küçük Asansör Platformu

Battle Tartare -- Savaş Tartarı
Calien Soup -- Calien Çorbası
Cooked Meat -- Pişmiş Et
Cooked Meat Jerky -- Pişmiş Et Dilimi
Cooked Prime Meat -- Pişmiş Lezzetli Et
Enduro Stew -- Enduro Güveci
Energy Brew -- Enerji İçeceği
Focal Chili -- Focal Biberi
Fria Curry -- Fria Baharatı
Lazarus Chowder -- Lazarus Çorbası
Meat -- Et
Medical Brew -- Tıbbi İçecek
Mindwipe Tonic -- Mindwipe Tonik
Prime Meat Jerky -- Lezzetli Et Dilimi
Raw Meat -- Çiğ Et
Raw Prime Meat -- Çiğ Lezzetli Et
Shadow Steak Saute -- Gölge Bifteği Sote
Spoiled Meat -- Çürümüş Et

Metal -- Metal
Diagonal Metal Water Pipe -- Metal Su Borusu Köşegen
Flak Boots -- Metal Çizme
Flak Chestpiece -- Metal Göğüslük
Flak Gauntlets -- Metal Eldiven
Flak Helmet -- Metal Kask
Flak Leggings -- Metal Bacaklık
Metal Behemoth Gate -- Dev Metal Kapı
Metal Behemoth Gateframe -- Dev Metal Kapı Çerçevesi
Metal Billboard -- Metal İlan Panosu
Metal Catwalk -- Metal İskele
Metal Ceiling -- Metal Tavan
Metal Dinosaur Gate -- Metal Dinozor Kapısı
Metal Dinosaur Gateframe -- Metal Dinozor Kapı Çerçevesi
Metal Dinosaur Gateway -- Metal Dinozor Kapı Girişi
Metal Door -- Metal Kapı
Metal Door Frame -- Metal Kapı Çerçevesi
Metal Doorframe -- Metal Kapı Çerçevesi
Metal Fence Foundation - Metal Çit Temeli
Metal Floor -- Metal Zemin
Metal Foundation -- Metal Temel
Metal Hatchet -- Metal Balta
Metal Hatchframe -- Metal Kapı Penceresi
Metal Ingot -- Metal Külçe
Metal Irrigation Pipe Inclined -- Metal Sulama Borusu Eğimli
Metal Irrigation Pipe Intake -- Metal Sulama Borusu Su Girişi
Metal Irrigation Pipe Intersection -- Metal Sulama Borusu Kesişim
Metal Irrigation Pipe Straight -- Metal Sulama Borusu Düz
Metal Irrigation Pipe Tap -- Metal Sulama Borusu Musluk
Metal Irrigation Pipe Vertical -- Metal Sulama Borusu Dikey
Metal Ladder -- Metal Merdiven
Metal Pick -- Metal Kazma
Metal Pillar -- Metal Sütun
Metal Railing -- Metal Korkuluk
Metal Ramp -- Metal Rampa
Metal Shield -- Metal Kalkan
Metal Sickle -- Metal Orak
Metal Sign -- Metal Tabela
Metal Spike Wall -- Metal Dikenli Duvar
Metal Trapdoor -- Metal Gizli Kapı
Metal Trapdoor Ceiling -- Metal Gizi Kapı Tavan
Metal Vein -- Metal Yeraltı Su Borusu
Metal Wall -- Metal Duvar
Metal Wall Sign -- Metal Duvar Tabelası
Metal Water Pipe Intake -- Metal Su Borusu Giriş
Metal Water Pipe Intersection -- Metal Su Borusu Kesişim
Metal Water Pipe Straight -- Metal Su Borusu Düz
Metal Water Pipe Vertical -- Metal Su Borusu Dikey
Metal Water Resevoir -- Metal Su Deposu
Metal Water Tank -- Metal Su Deposu
Metal Water Tap -- Metal Musluk
Metal Window -- Metal Pencere
Metal Window Wall -- Metal Pencere Duvarı
Metal Windowframe -- Metal Pencere Çerçevesi
Sloped Metal Roof -- Eğimli Metal Çatı
Sloped Metal Wall Left -- Eğimli Metal Duvar Sol
Sloped Metal Wall Right -- Eğimli Metal Duvar Sağ
Small Metal Signpost -- Küçük Metal Levha

Stone -- Taş
Sloped Stone Roof -- Eğimli Taş Çatı
Sloped Stone Wall Left -- Eğimli Taş Duvar Sol
Sloped Stone Wall Right -- Eğimli Taş Duvar Sağ
Stone Ceiling -- Taş Tavan
Stone Dinosaur Gateframe -- Taş Dinozor Kapı Çerçevesi
Stone Dinosaur Gateway -- Taş Dinozor Kapı Girişi
Stone Door Frame -- Taş Kapı Çerçevesi
Stone Doorframe -- Taş Kapı Çerçevesi
Stone Fence Foundation -- Taş Çit Temel
Stone Fireplace -- Taş Şömine
Stone Foundation -- Taş Temel
Stone Hatchet -- Taş Balta
Stone Hatchframe -- Taş Kapı Penceresi
Stone Irrigation Pipe Inclined -- Taş Sulama Borusu Eğimli
Stone Irrigation Pipe Intake -- Taş Sulama Borusu Su Girişi
Stone Irrigation Pipe Intersection -- Taş Sulama Borusu Kesişim
Stone Irrigation Pipe Straight -- Taş Sulama Borusu Düz
Stone Irrigation Pipe Tap -- Taş Sulama Borusu Musluk
Stone Irrigation Pipe Vertical -- Taş Sulama Borusu Dikey
Stone Pick -- Taş Kazma
Stone Pillar -- Taş Sütun
Stone Railing -- Taş Korkuluk
Stone Trapdoor Ceiling -- Taş Gizli Kapı Tavan
Stone Wall -- Taş Duvar
Stone Water Pipe Intake -- Taş Su Borusu Giriş
Stone Water Pipe Intersection -- Taş Su Borusu Kesişim
Stone Water Pipe Straight -- Taş Su Borusu Düz
Stone Water Pipe Vertical -- Taş Su Borusu Dikey
Stone Water Tap -- Taş Musluk
Stone Window Wall -- Taş Pencere Duvarı
Stone Windowframe -- Taş Pencere Çerçevesi

Thatch -- Saman
Sloped Thatch Roof -- Eğimli Saman Çatı
Sloped Thatch Wall Left -- Eğimli Saman Duvar Sol
Sloped Thatch Wall Right -- Eğimli Saman Duvar Sağ
Thatch Ceiling -- Saman Tavan
Thatch Door -- Saman Kapı
Thatch Doorframe -- Saman Kapı Çerçevesi
Thatch Floor -- Saman Zemin
Thatch Foundation -- Saman Temel
Thatch Roof -- Saman Çatı
Thatch Wall -- Thatch Wall

2-

Air Conditioner -- Klima
Angler -- Fener Balığı
AnglerGel -- Fener Balığı Jeli
Ant -- Karınca
Apprentice -- Çırak
Armor -- Zırh
Arrow -- Ok
Artifact -- Eser
Artifact Container -- Eser Kabı
Artifact of the Clever -- Zekinin Eseri
Artifact of the Devious -- Düzenbazın Eseri
Artifact of the Devourer -- Oburun Eseri
Artifact of the Flamekeeper -- Ateş Muhafızının Eseri
Artifact of the Hunter -- Avcının Eseri
Artifact of the Massive --
Artifact of the Pack --
Artifact of the Queen -- Kraliçenin Eseri
Artifact of the Skylord -- Hava Hükümdarının Eseri
Artifact of the Strong -- Kuvvetin Eseri
Bat -- Yarasa
Beak -- Gaga
Beam -- Işın
Bear Trap -- Ayı Tuzağı
Bed -- Yatak
Beer Barrel -- Bira Varili
Beer Jar -- Bira Kavanozu
Beetle -- Böcek
BigFoot -- KocaAyak
Blood Kit -- Kan Paketi
Blood Pack -- Kan Torbası
Blueprint -- Plan
Boss -- Patron
Boulder -- Kaya
Bow -- Yay
Bug Repellant -- Böcek Savar
Bunk Bed -- Ranza
Bush -- Çalı
Campfire -- Kamp ateşi
Campsite -- Kamp alanı
Canteen -- Matara
Carnivore -- Etobur
Carrion -- Leş
Cementing Paste -- Çimento Hamuru
Charcoal -- Kömür
Compass -- Pusula
Composites -- Kompozit
Compost Bin -- Gübre Kutusu
Cooking Pot -- Pişirme Kabı
Corpse -- Ceset
Crop Plot -- Tarım Arsası
Crop Plot Small -- Tarım Arsası Küçük
Crystal -- Kristal
Dehydration -- Su kaybı
Dolphin -- Yunus
Dragon -- Ejderha
Drug -- İlaç
Dung Beetle -- Bok Böceği
Durability -- Sağlamlık
Dye -- Boya
Egg -- Yumurta
Egg Incubation -- Kuluçka
Explosive -- Patlayıcı
Feces -- Dışkı
Feeding Trough -- Hayvan Yemliği
Fertilizer -- Gübre
Fiber -- İplik
Fireplace -- Şömine
Flint -- Çakmaktaşı
Fortitude -- Dayanıklılık
Fridge -- Buzdolabı
Fur -- Kürk
Fur Boots -- Kür Çizme
Fur Cap -- Kürk Başlık
Fur Chestpiece -- Kürk Göğüslük
Fur Gauntlets -- Kürk Eldiven
Fur Leggings -- Kürk Bacaklık
GPS Transponder -- GPS alıcısı
Gasoline -- Benzin
Ghillie -- Ghillie
Ghillie Boots -- Ghillie Çizme
Ghillie Chestpiece -- Ghillie Göğüslük
Ghillie Gauntlets -- Ghillie Eldiven
Ghillie Leggings -- Ghillie Bacaklık
Ghillie Mask -- Ghillie Maske
Gravestone -- Mezar taşı
Greenhouse -- Sera
Greenhouse Ceiling -- Sera Tavanı
Greenhouse Door -- Sera Kapısı
Greenhouse Door Frame -- Sera Kapı Çerçevesi
Greenhouse Doorframe -- Sera Kapı Çerçevesi
Greenhouse Wall -- Sera Duvarı
Greenhouse Window -- Sera Penceresi
Gunpowder -- Barut
Herbivore -- Otobur
Hide -- Deri
Hide Boots -- Deri Çizme
Hide Gloves -- Deri Eldiven
Hide Hat -- Deri Şapka
Hide Pants -- Deri Pantolon
Hide Shirt -- Deri Gömlek
Hide Sleeping Bag -- Deri Uyku Tulumu
Human Feces -- İnsan Dışkısı
Hyperthermia -- Hipertermi
Hypothermia -- Hipotermi
Industrial Cooker -- Endüstriyel Fırın
Industrial Forge -- Endüstriyel Demir Ocağı
Industrial Grill -- Endüstriyel Izgara
Item -- Öğe
Keratin -- Keratin
Kibble -- Mama
Lamp Post -- Sokak Lambası
Large Animal Feces -- Büyük Hayvan Dışkısı
Large Bear Trap -- Büyük Ayı Tuzağı
Large Crop Plot -- Büyük Tarım Arsası
Large Sign -- Büyük Tabela
Large Storage Box -- Büyük Depolama Kutusu
Latitude -- Enlem
Longitude -- Boylam
Loot Crate -- Ganimet Sandığı
Magnifying Glass -- Büyüteç
Mammoth -- Mamut
Map -- Harita
Marker -- İşaretçi
Medium Animal Feces -- Orta Boy Hayvan Dışkısı
Medium Crop Plot -- Orta Boy Tarım Arsası
Monkey -- Maymun
Mortar and Pestle -- Harç ve Havaneli
Narcotic -- Narkotik
Navigation -- Navigasyon
Nitrogen -- Azot
Obsidian -- Obsidyen
Oil -- Yağ
Organic Polymer -- Organik Polimer
Oxygen -- Oksijen
Paint -- Boya
Paintbrush -- Boya Fırçası
Painting Canvas -- Tuval
Parachute -- Paraşüt
Pelt -- Post
Pipe Intake -- Boru Giriş
Pipe Non-Straight -- Boru Yamuk
Pipe Straight -- Boru Düz
Pipe Tap -- Musluk
Piranha -- Pirana
Polymer -- Polimer
Preserving Bin -- Saklama Dolabı
Rare Flower -- Nadir Çiçek
Rare Mushroom -- Nadir Mantar
Recipe -- Tarif
Refrigerator -- Buzdolabı
Reinforced Behemoth Gate -- Güçlendirilmiş Dev Kapı
Reinforced Dinosaur Gate -- Güçlendirilmiş Dinozor Kapısı
Reinforced Trapdoor -- Güçlendirilmiş Gizli Kapı
Reinforced Window -- Güçlendirilmiş Pencere
Reinforced Wood Window -- Güçlendirilmiş Ahşap Pencere
Reinforced Wooden Door -- Güçlendirilmiş Ahşap Kapı
Riot -- Riot
Riot Boots -- Riot Çizme
Riot Chestpiece -- Riot Göğüslük
Riot Gauntlets -- Riot Eldiven
Riot Helmet -- Riot Kask
Riot Leggings -- Riot Bacaklık
Riot Shield -- Riot Kalkan
Rock -- Kaya
Rockwell Recipes: Battle Tartare -- Tarif Kağıdı: Savaş Tartarı
Rockwell Recipes: Calien Soup -- Tarif Kağıdı: Calien Çorbası
Rockwell Recipes: Decorative Coloring -- Tarif Kağıdı: Dekoratif Boyama
Rockwell Recipes: Egg-based Kibble --
Rockwell Recipes: Enduro Stew -- Tarif Kağıdı: Enduro Güveci
Rockwell Recipes: Energy Brew -- Tarif Kağıdı: Enerji İçeceği
Rockwell Recipes: Focal Chili -- Tarif Kağıdı: Focal Biberi
Rockwell Recipes: Fria Curry -- Tarif Kağıdı: Fria Baharatı
Rockwell Recipes: Lazarus Chowder -- Tarif Kağıdı: Lazarus Çorbası
Rockwell Recipes: Meat Jerky -- Tarif Kağıdı: Et Dilimi
Rockwell Recipes: Medical Brew -- Tarif Kağıdı: Tıbbi İçecek
Rockwell Recipes: Mindwipe Tonic -- Rockwell tarifleri: Mindwipe Tonik
Rockwell Recipes: Shadow Steak Saute -- Tarif Kağıdı: Gölge Bifteği Sote
SCUBA -- SKUBA
SCUBA Flippers -- SKUBA Palet
SCUBA Goggles -- SKUBA Gözlük
SCUBA Leggings -- SKUBA Bacaklık
SCUBA Mask -- SKUBA Maske
SCUBA Tank -- SKUBA Tüp
Saddle -- Eyer
Scorpion -- Akrep
Silica Pearls -- Silis İnci
Simple Bed -- Basit Yatak
Skin -- Kaplama
Sleeping Bag -- Uyku Tulumu
Sloped Base Wall Left -- Eğimli Duvar Sol
Sloped Base Wall Right -- Eğimli Duvar Sağ
Sloped Greenhouse Roof -- Eğimli Sera Çatısı
Sloped Greenhouse Wall Left -- Eğimli Sera Duvarı Sol
Sloped Greenhouse Wall Right -- Eğimli Sera Duvarı Sağ
Small Animal Feces -- Küçük Hayvan Dışkısı
Small Crop Plot -- Küçük Tarım Arsası
Small Shanty Shack -- Küçük Kulübe
Smithy -- Demirci
Soap -- Sabun
Sparkpowder -- Kıvılcım Tozu
Spider -- Örümcek
Spike Wall -- Dikenli Duvar
Spray Painter -- Sprey Boya
Spyglass -- Dürbün
Stamina -- Enerji
Starvation -- Açlık
Storage Box -- Depolama Kutusu
Supply Crate -- Erzak Sandığı
Temperature -- Sıcaklık
Torch -- Meşale
Torpidity -- Uyuşukluk
Torpor -- Uyuşukluk
Transponder Node -- Sinyal Gönderme Cihazı
Transponder Tracker -- Sinyal İzleme Cihazı
Tribe -- Kabile
Trophy -- Kupa
Turtle -- Kaplumbağa
Vault -- Kasa
Wall Sign -- Duvar Tabelası
Wall Torch -- Duvar Meşalesi
War Map -- Savaş Haritası
Water Jar -- Su Kavanozu
Water Pipe -- Su Borusu
Water Resevoir -- Su Deposu
Water Tank -- Su Deposu
Window Wall -- Pencere Duvarı
Windowframe -- Pencere Çerçevesi

3-

Advanced Bullet -- Gelişmiş Mermi
Advanced Rifle Bullet -- Gelişmiş Tüfek Mermisi
Advanced Sniper Bullet -- Gelişmiş Keskin Nişancı Mermisi
Ammo - Cephane
Assault Rifle -- Saldırı Tüfeği
Auto Turret -- Otomatik Taret
Automated Turret -- Otomatik Taret
Balista Turret -- Mancınık
Ballista Bolt -- Mancınık Mermisi
Ballista Turret -- Mancınık
C4 Charge -- C4
C4 Remote Detonator -- Uzaktan Kumandalı C4 Fünye
Candy Cane Club -- Şeker Kamışı Sopa,
Catapult -- Sapan
Catapult Turret -- Sapan Taret
Compound Bow -- Bileşik yay
Crossbow -- Arbalet
Fabricated Pistol -- Geliştirilmiş Tabanca
Fabricated Sniper Rifle -- Geliştirilmiş Keskin Nişancı Tüfeği
Fireworks Flaregun -- Havai fişekli işaret fişeği tabancası
Flare Gun -- Fişek Tabancası
Flashlight Attachment -- Fener Eki
Grenade -- El bombası
Holo-Scope Attachment -- Holo-Dürbün Eki
Laser Attachment -- Lazer Eki
Longneck Rifle -- Uzun Namlulu Tüfek
Metal Arrow -- Metal Ok
Minigun Turret -- Minigun Taret
Pike -- Mızrak
Poison Grenade -- Zehir El Bombası
Rocket Launcher -- Roketatar
Rocket Turret -- Roket Taret
Rocket-Launcher Turret -- Roketatar Taret
Scope Attachment -- Dürbün Eki
Shotgun -- Av tüfeği
Silencer Attachment -- Susturucu Eki
Simple Bullet -- Basit Mermi
Simple Rifle Ammo -- Basit Tüfek Mermisi
Simple Shotgun Ammo -- Basit Av Tüfeği Mermisi
Slingshot -- Sapan
Smoke Grenade -- Sis Bombası
Spear -- Mızrak
Stone Arrow -- Taş Ok
Tranq Arrow -- Bayıltıcı Ok
Tranquilizer Dart -- Bayıltıcı Dart
Tripwire Alarm Trap -- Alarm Tuzağı
Tripwire Narcotic Trap -- Narkotik Tuzağı

Wood -- Ahşap
Large Wood Signpost -- Büyük Ahşap Levha
Reinforced Wood Window -- Güçlendirilmiş Ahşap Pencere
Reinforced Wooden Door -- Güçlendirilmiş Ahşap Kapı
Reinforced Wooden Trapdoor -- Güçlendirilmiş Ahşap Gizli Kapı
Sloped Wood Roof -- Eğimli Ahşap Çatı
Sloped Wood Wall Left -- Eğimli Ahşap Duvar Sol
Sloped Wood Wall Right -- Eğimli Ahşap Duvar Sağ
Sloped Wooden Roof -- Eğimli Ahşap Çatı
Wood Catwalk -- Ahşap İskele
Wood Ceiling -- Ahşap Tavan
Wood Door -- Ahşap Kapı
Wood Door Frame -- Ahşap Kapı Çerçevesi
Wood Fence Foundation -- Ahşap Çit Temeli
Wood Floor -- Ahşap Zemin
Wood Ladder -- Ahşap Merdiven
Wood Pillar -- Ahşap Sütun
Wood Railing -- Ahşap Korkuluk
Wood Ramp -- Ahşap Rampa
Wood Shack -- Ahşap Baraka
Wood Sign (small) -- Ahşap Tabela (küçük)
Wood Signpost -- Ahşap Levha
Wood Trapdoor -- Ahşap Gizli Kapı
Wood Trapdoor Ceiling -- Ahşap Gizli Kapı Tavan
Wood Wall -- Ahşap Duvar
Wood Window -- Ahşap Pencere
Wood Window Wall -- Ahşap Pencere Duvarı
Wooden Bench -- Ahşap Bank
Wooden Billboard -- Ahşap İlan Panosu
Wooden Cage -- Tahta Kafes
Wooden Catwalk -- Ahşap İskele
Wooden Ceiling -- Ahşap Tavan
Wooden Chair -- Ahşap Sandalye
Wooden Club -- Tahta Sopa
Wooden Dinosaur Gate -- Ahşap Dinozor Kapısı
Wooden Dinosaur Gateframe -- Ahşap Dinozor Kapı Çerçevesi
Wooden Door -- Tahta Kapı
Wooden Doorframe -- Tahta Kapı Çerçevesi
Wooden Fence Foundation -- Ahşap Çit Temeli
Wooden Foundation -- Ahşap Temel
Wooden Hatchframe -- Ahşap Kapı Çerçevesi
Wooden Ladder -- Ahşap Merdiven
Wooden Pillar -- Ahşap Sütun
Wooden Raft -- Ahşap Sal
Wooden Railing -- Ahşap Korkuluk
Wooden Ramp -- Ahşap Rampa
Wooden Shield -- Tahta Kalkan
Wooden Sign -- Ahşap Tabela
Wooden Spike Wall -- Ahşap Dikenli Duvar
Wooden Table -- Ahşap Masa
Wooden Trapdoor -- Ahşap Gizli Kapı
Wooden Wall -- Ahşap Duvar
Wooden Wall Sign -- Ahsap Duvar Tabelası
Wooden Window -- Ahşap Pencere
Wooden Windowframe -- Ahşap Pencere Çerçevesi
Large Wood Signpost -- Büyük Ahşap Levha
Wooden Windowframe -- Ahşap Pencere Çerçevesi

Cragg's Island -- Cragg'ın Adası
The Dead Island -- Ölüler Adası
The Deep Island -- Derin Ada
Drayo's Cove -- Drayo'nun Koyu
The Eastern Forest -- Doğu Ormanı
The Eastern Plains -- Doğu Ovaları
Far's Peak -- Far'ın Tepesi
The Footpaw -- Pençe
The Frozen Fang -- Donmuş Diş
The Frozen Tooth -- Donmuş Tırtık
The Grand Hills -- Büyük Tepeler
The Grand Peak -- Büyük Tepe
The Gulch of Lamentation -- Ağıt Çukuru
The Hidden Lake -- Gizli Göl
Northeast Shores -- Kuzeydoğu Kıyıları
Northern Shores -- Kuzey Kıyıları
Smuggler's Pass -- Smuggler'ın Geçiti
Southeast Shores -- Güneydoğu Kıyıları
Southern Islets -- Güney Adacıkları
Southern Jungle -- Güney Ormanı
The Maw -- Mav
Weathertop -- Fırtınabaşı
The Western Approach -- Batı Yolları
The Western Coast -- Batı Sahili
The Western Plains -- Batı Ovaları
Whitesky Peak -- Beyazgök Tepesi
The Writhing Swamps -- Kıvranan Bataklık

[QUXT]

hocam bilgiler iyi hoş da oynayacak adam yok ki :/ (ekleyinde oynayalım la)

[inhuman]

Hiç sorma :D

[Baklava Yiyen Celal]

Catapult - Sapan? nE

[trysermyth utc3]

Guys he made this for help to game for translate to turkish.

[Fol]

It's an english to turkish translation friends

[Gurkoel]

Why isnt this guide english?

[Aoi Blue]

Please don't mark your guide in English if it is not in English.

If it is in Turkish, set it as in Turkish.

[eayurdaer]

@kalcaugur Kütüphanede oyuna sağ tıkla, özelleklere tıkla, açılan pencereden "Dil" sekmesini seç, buradan dili ayarlayabilirsin.

[Kalç]

yahu oyunun dil ayarları mac için yok mu ? sadece windows için mi çevrilmiş ?

[FearLess]

Elineze Saglık Cok Güzel Bir Çalışma