login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
And to address everyone: Yes, this is an old guide that I'm no longer maintaining. I haven't even touched ARK in many years (five years next month).
It sounds like you might have a routing issue. I would suggest trying to Telnet to your server from the outside world to see if it's accessible that way. In Windows I suggest using the program named Putty. Just put in the public IP and port when not on your local LAN and see if it connects. If it doesn't then there is a routing issue. If it does connect then it's something else.