Página de la tienda
Project Zomboid
Todo Discusiones Capturas Artwork Retransmisiones Videos Workshop Noticias Guías Reseñas

Project Zomboid

Página de la tienda
Project Zomboid >  Workshop > Workshop de karimoff
597 valoraciones
Russian Translate b42 v0.98
Descripción Discusiones6 Comentarios374 Notas sobre cambios
10
10
11
20
5
9
4
4
2
5
5
2
2
2
   
Premio
Favoritos
Favorito
Quitar
Build 42, Language/Translation
Tamaño
Publicado el
Actualizado el
4.647 MB
20 DIC 2024 a las 2:32 p. m.
22 MAY a las 7:15 p. m.
184 notas sobre cambios ( ver )
Enlaces
En Youtube (External link)
Creado por
karimoff
Sin conexión
Ver las 3088 colecciones (algunas podrían estar ocultas)
21,222 Visitantes únicos
21,022 Suscriptores actuales
965 Favoritos actuales

Suscríbete para descargar
Russian Translate b42 v0.98

Descripción
текущай версия v0.98
Совместимо с
+Новые рецепты и предметы
Перевод изменений патча b42.8 выложен в обсуждении.

Внимание, стим почему-то иногда не рассылает обновления, поэтому если сыпятся ошибки,
сделайте ручное обновление - Отписаться/Подписаться сново

Если нужно, чтобы мод работал на существующем сохранении:
Надо сделать следующую процедуру 1 раз на нужном сохранении.
Главное меню - Загрузка - Выбираем нужную сохраненку - Нажимаем Кнопку "Детал." внизу справа - Моды - Ставим галку рядом с модом Russian Translate - Загружаемся.
Собственно так включаются любые моды для существующих сохранёнок.

Перевод и фикс bag-ов b42:

  • Меню настроек в главном меню
  • Настройки песочницы
  • Журнал выживальщика по f1
  • ~3к предметов
  • Животные, их виды, пол, состояние, породы
  • Новые перки и профессии + (панель навыков перса)
  • Новые машины (марки переведены в старом формате перевода)
  • Меню перелива жидкостей +
  • Меню рыбалки
  • Крафт + (95%) (включая отсутствующие в EN версии рецепты, типа сезонов роста, forge рецепты )
  • Новые журналы (+Кузнечные и Фермерские теперь с пунктами чему они учат) и книжки +
  • Подсказки у предметов и описания крафта/стройки
  • Пункты контекстного меню предметов, животных и тд
  • Перевод новых состояний игрока - (запах и комфорт)
  • Перевод аудио-радио передач ~500 новых записей
  • Перевод печатных изданий (газеты, флаеры, брошюры - можно читать) + поигрался с размером шрифтов, чтоб длинный перевод вмещался в свои места.
  • !!!исправлен баг с отсутствием заложенной возможности перевода категорий крафта и стройки, теперь с переводом (ISWidgetRecipeCategories.lua)
  • Перевод вариантов сочетания ингредиентов в кулинарке evovledrecipe
  • Перевод имён и фамилий жителей Кентукки

критика, предложения приветствуются
история версий в отдельной ветке обсуждения


Другие работы:
Context Menu Build B42
Инфо - Пункты стройки прямо через контекстное меню предметов.

Context Menu Crafting B42
Инфо - Пункты крафта прямо через контекстное меню предметов.

Понравилось?


Workshop ID: 3388178510
Mod ID: Russian Translate [B42]
Mod ID: Russian Translate [B42]
Discusiones populares Ver todo (6)
230
11 MAY a las 9:13 a. m.
Ветка для обсуждения
karimoff
12
1
20 MAY a las 9:10 a. m.
Перевод изменений b42.8.
karimoff
11
3 FEB a las 1:37 a. m.
Проблемы с кодировкой?
Monokuma
374 comentarios
< >
karimoff  [autor] Hace 11 minutos 
На новом персонаже тоже самое? Так то бред какой-то перевод механики вообще не трогает
Half0st hace 11 horas 
Мужики, помогите. Поставил этот мод на 42 билд, персонаж перестал приседать. Пытался изменить кнопку в настройках, все бестолку. Но если мод удалить, то персонаж приседает и все работает.
ЛАЗЕРНЫЙ ДИМА 777 31 MAY a las 6:37 a. m. 
пиздатый перевод:steamthumbsup:
karimoff  [autor] 28 MAY a las 11:16 a. m. 
Это глюк какой-то или моды нахимичили
Old Pilot 24 MAY a las 10:31 a. m. 
Кто в курсе, в unstable бета сингл, бензин "испорчен" это норм?
Или это я локально что-то намудрил?
karimoff  [autor] 22 MAY a las 7:16 p. m. 
@Lambreket, точняк спасибо за инфу, пофиксил.
Lambreket 22 MAY a las 1:30 p. m. 
@karimoff Твоё начальное меню приветствия от мода закрывает новое предупреждение о включении рэгдолла не показывая видео от разрабов и снизу твоего меню да/нет не понятно для чего, но это спрашивает игра включить рэгдол или нет.
karimoff  [autor] 21 MAY a las 2:30 a. m. 
Не смущает, я так понимаю, что у тебя откуда-то объективная инфа есть, что пробелы имеют такое негативное влияние?
Andagor 21 MAY a las 2:09 a. m. 
Автор а тебя не смущает что у тебя ID мода в файле мод инфо с пробелами?) Russian_Translate_[B42] вроде как логичнее было бы и стим все рассылать будет какнадо
† BLAZE † 19 MAY a las 1:11 p. m. 
Чел просто господь, всё вкусно, всё переведено, теперь играется приятно без напряга