Undertale2025最新版本汉化补丁（搬运自B站UP主小程序员的日常）

一、主要更改

1.修复布莱蒂和凯蒂商店与艾斯利尔战崩溃bug

新版UT汉化包对旧版的常见问题进行优化。旧版汉化在布莱蒂和凯蒂的商店进行交互、艾斯利尔战中游戏崩溃。此汉化包已经修复这一问题。

2.支持中英文人名地名 (按键H)

目前，部分人习惯于中文人名地名，而另一部分人偏好英文人名地名，所以在游戏中可切换中英文人名地名。

3.支持中英日语言切换（按键K）

支持英文和日文的切换，遇到游戏bug可切换语言。

二、安装教程

1.下载文件

https://ltnstudios.lanzouw.com/icWTw29037na

密码:sans

2.解压文件

右键文件选择解压即可

3.运行setup.exe

在文件夹中找到setup.exe安装程序，双击并运行。

4.选择游戏目录

选择游戏目录。

一般是：

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\UNDERTALE\

选择文件夹后可能会有一个“.”，删掉即可

5.安装

点击“安装”，启动游戏，若游戏正常运行则安装成功。

备注：

文本使用好人汉化组，部分程序使用贴吧【新版UT汉化】

[tut]

___________________________________________
Error on load
Unable to find function string_hash_to_newline

[leanne]

請問怎麼在游戏中切换中英文人名地名呢

[客场逼平企鹅]

感谢分享，汉化可用，只是正版也需要在选择安装路径时删除那个点

[时星]

人物名本来选中文的，打了一半变成英文了，怎么调回来啊？（只有npy名字变成英文，文本还是中文中文）

[嵯拿玛老蝙]

显示文件夹名称无效的，选择文件夹后可能会有一个“.”，删掉即可

[LALALA]

有m芯片mac的版本吗

[艾斯奥特曼]

找不到游戏目录可以点击齿轮-管理-浏览本地文件

[你妈是个好女人]

顯示文件夾名稱無效??