Deep Rock Galactic

Deep Rock Galactic

25 ratings
гайд по русскому сленгу в дрг
By TheSharpness7
в deep rock galactik есть сленг который может быть удобен, но не понятен некоторым дворфам (особенно начинающим)
если я что то упустил то дополните
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
⭕враги
1. морковка - глифид гноеметчик

2.камшотер - глифид губитель

3.мамонт, - глифид подавитель

4.варден - глифид хранитель
(по сути английское название которое транслитерировали)

5.гвард - глифид страж
(по сути английское название которое транслитерировали)

6.соники, колобки - кронары

7.песчаная акула - наяка траулер
(при пинге акулы дворфы сами ее так называют но больше это нигде не указано

8.кит - недоцид прородитель

9.крикун - мактера хвататель

10.немезис - каратель
(по сути английское название которое транслитерировали)

11.скат - мобула пещерный ангел

⭕оружие
1.микроволновка - свч излучатель (бурильщик)
(из за английского Colette Wave Cooker)

2.С4, сишка - взрыв пакет (бурильщик)

3.бричка - плазменный резак (инженер)
(из за английского Breach Cutter)

4.рейлган, рельсотрон - гасс пушка ArmsKore (стрелок)

5.двухстволка - самодельная бум палка (разведчик)

6.банкате, jarate - ферамонная граната (разведчик)
(из за схожести с предметом из tf2)

⭕ ресурсы
1.Е б А н А т - эбо орех
(из за английского ebo nut)

2.веселый огурец - жадеит
(потому что он похо... ну вы и сами поняли)

⭕доп
инж, инжир - инженер

листолюб - используется как оскорбление а также может быть применено для описания игрока который не пьет пиво или пьет листолюбское особое, так же используется как "остроухий листолюб" как сравнение с эльфом

пинг - зажав ctrl вы достаете указку которой можно ставить метки и помечать противников расставание метки это и есть пинг
соответственно поставить метку - пингануть
13 Comments
Не какой морковки, только гнилой персик и "персик иди дозревай"
VLADISLAV007_2014 Feb 20 @ 3:08am 
гноемётчик - артиллерия, арта
Angivar Feb 19 @ 9:11am 
та нет прям определенного сленга. я кронара зову дроидеком,песчанную акулу - шаихулудом, подавитель - опарыш, гиганский детонатор- булка
Ꮆᚤᛞᚳᚱᛠᛜᚹ Feb 18 @ 1:55am 
>РУССКИЙ жаргон
>половина слов на английском
Почему так?
Smorch Feb 16 @ 8:27am 
Не разу не видел что-б гноеметчиков называли морковками, и ещё половина "СЛЕНГА" судя по всему выдуманная. Хз сомнительно.
!Undeground Feb 14 @ 1:40am 
Гноеметчик - Месячные, Месяки
Шароплюй - Спитболлер
Мактера хвататель - Грабер
Подавитель - Опрессор
Роевик - Свормер
Кромсатель - Слешер
Глифид - Пулеметчик - Минас, Минаська
Пиявка - Лич
То, как я их называю
Wallшебник Feb 13 @ 4:36am 
Заразный канонир - Блевун
Глифид солдат - грунт
Недоцит Породитель - Бридер (недоцит бридер)
бурила - дриллер; стрелок - ганнер; разведчик - скаут, скаутист.
DEsut Feb 12 @ 9:49am 
Я со своей бандой называю кронаров Пангольерами
The_Daisen Feb 4 @ 10:19pm 
Мы с моей командой называем К`ронаров Красавчиками
The_Daisen Nov 21, 2024 @ 12:50am 
К'ронары это красавчики