Steam Community :: Guide :: Dying Light 2 | Українська локалізація

Store Page

Dying Light 2: Reloaded Edition

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dying Light 2: Reloaded Edition > Guides > Parapando's Guides

191 ratings

Dying Light 2 | Українська локалізація

By Parapando and 3 collaborators

Українська локалізація Dying Light 2: Stay Human
UA, Ukr, Ukrainian, Ukraine, українізатор, українізація, українською, українська, локалізація

Award

Created by

jobitronik_ua
Offline

litarry
Offline

Parapando
Offline

Vnckxnt
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Ukrainian

Posted

Updated

Nov 7, 2024 @ 11:14am

Mar 23 @ 9:01pm

2,566	Unique Visitors
173	Current Favorites

Guide Index

Overview

Завантажити переклад

Приклад перекладу

Список людей, що зробили свій внесок у переклад

Додаткова інформація

Банка для підтримки перекладачів

Comments

Завантажити переклад

Увага: локалізацію було зроблено з англійської, відповідно і замінює її ж!

1) Посилання на завантаження в коментарях.
2) Через лаунчер LBK.
3) Через сторінку на KULI (Каталог української локалізації ігор).

Приклад перекладу

Список людей, що зробили свій внесок у переклад

Коментар від лідеру проєкту: ВСІМ красно дякую за ваш неоціненний внесок, навіть якщо він був незначним в порівнянні з внеском інших, це неважливо, важливий - шлях, його було здолано, разом, ви - легенди 🫡

Додаткова інформація

Про всі помилки повідомляйте в коментарях посібника.

Глосарій назв місць та завдань: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jU15BPVf4XYTOLtUHxwSp7UpQHON_98W0nOTuddFICI

Якщо ви ще не бачили нашого перекладу першої частини Dying Light - обов'язково пограйте з ним! https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3315596545

Банка для підтримки перекладачів

70 Comments

< >

AgentLost Apr 9 @ 1:52am

Всім привіт. переклад тексту в Грі працює на УРА ! а ось перекладач Достягнень чомусь не перекладає (якщо що файл заміняв в Коріневій папці Стіму) . Дякую за увагу

Chaos Apr 6 @ 12:46am

Parapando Дякую добрий чоловіче, спрацювало. Тепер замість богопротивної англійської, можна насолоджуватись оригінально-потужно-польскою. Всім бобра.

bangdang Apr 5 @ 6:35am

В тредс вам дякував, дякую ще раз. Ваша робота дуже важлива для нашої аудиторії. Встановив рідну мову замість рус. і балдію як дитина. Дуже сильно здивувався коли побачив що можна змінити назву досягнень. За це також велике дякую. Користуватимусь тільки вашим українізатором!!!!