Spolszczenie do Core Keeper (v 1.1.1)

Link do tłumaczenia gry na polski oraz instrukcja jak je pobrać.

Wstępne informacje

Aktualna wersja spolszczenia: v1.1.1 (02.04.2025)

Swoją aktualną wersję spolszczenia możesz zobaczyć w pliku README.txt dołączonym do spolszczenia, lub w ustawieniach gry

Changelog:
1.1.1
- przetłumaczenie aktualizacji 1.1.1 Kolaboracja z Abiotic Factor 
1.1
- przetłumaczenie aktualizacji 1.1.0 Bags & Blasts
- drobne usprawnienia

Witam w poradniku służącym do pobrania utworzonego spolszczenia do Core Keeper.
W wypadku jakiegokolwiek błędu (technicznego/językowego), bądź pomysłu na inne tłumaczenie słowa/zdania zapraszam do kontaktu na tym wątku, lub prywatnie na Steam/Discord.

---

Rzeczy jeszcze do zrobienia:

• naprawienie nazw gotowanego jedzenia

Instalacja

Aby pobrać spolszczenie wejdź w link[github.com] a następnie na dole kliknij na plik Spolszczenie_Core_Keeper.v1_1.7z
Sposób instalacji:
1. Wejdź w pliki gry (wybierz grę Core Keeper na Steam, kliknij w zębatkę po prawej stronie, potem wybierz "Zarządzaj" i następnie kliknj "Przeglądaj pliki lokalne").
2. Wypakuj plik "Localization.csv do folderu po nazwą "localization".
3. Jeśli masz poprzednią wersję spolszczenia wybierz opcję "Zamień plik w miejscu docelowym".
4. Włącz grę, wejdź w ustawienia i zmień język na polski (pewnie będzie ostatni w kolejności).
5. To tyle!

Osoby odpowiedzialne za spolszczenie

Tłumaczenie, korekta, sprawy techniczne: Matjessa
Wielkie podziękowania członkom serwera discord Ośrodek dla Ludzi "Normalnych" za pomoc w tłumaczeniu.

[buzka020]

Rewelacja

[D.a.r.k.ELF]

Super info Matjessa, dzięki :)

[spaZma]

dzięki!

[Matjessa]

@D.a.r.k.ELF Jeżeli KYORA nie będzie miała na starcie języka polskiego to myślę, że się zajmę tłumaczeniem.

[D.a.r.k.ELF]

Super i mamy nadzieję że dalej będziesz aktualizował w razie potrzeby :) Zapatrujesz się już też może na kolejną ich produkcję czyli KYORA? Zapowiada się jak taka Terraria 2 :D

[stach122]

witam, na grajpopolsku pewien kolega także zrobił spolszczenie i przekazałem do niego informacje o tobie, fajnie by było żebyście sie zgadali bo jednak co dwie głowy to nie jedna.

[Drexiu]

Czekamy na skonczone spolszczenie z góry dziękujemy

[Matjessa]

Wersja 1.0 gotowa. Poprawki błędów i inne takie zrobię w niedługim czasie.
Daty kolejnej wersji nie przewidzę.
Miłego grania

[irekmaniak]

Elegancko czekam więc na postępy :)

[Matjessa]

@irekmaniak dzięki za informację, już niedługo wszystko będzie przetłumaczone.
Mam już zrobioną połowę tego co zostało. Na pewno jutro będzie skończona całość