Subscribe to download
Faction Furniture RUS

This is the Russian translation patch for CBT Faction Furniture. All credit goes to Cattrina.

This patch requires the original mod to function. Place the patch lower than the original in the launcher.

Это русский перевод мода CBT Faction Furniture. Все права на оригинальный мод принадлежат Cattrina.

Русификатору требуется оригинальный мод, который необходимо поместить выше русификатора в лаунчере.

Этот мод придаёт мебели каждой основной фракции — Святой Нации, Союзным Городам, Улью и Королевству Шеков — свой уникальный вид. Также некоторые из второстепенных фракций получают доступ к новой мебели.

Все текстуры, используемые в моде, являются ванильными ассетами. Мод добавляет только иконки, меши и коллизии. Автор старалась сделать размер мода минимальным, но немного увлеклась декорациями, за что и извиняется:)

— Все основные фракции теперь обладают своим стилем мебели, который заменяет базовую ванильную. Добавлены кровати, столы, стеллажи, табуреты, прилавки, шкафы для оружия и ковры, а также другие предметы мебели. Практически вся новая мебель имеет множество вариаций, разве что за исключением прилавков: по 1 виду на каждую основную фракцию.
— Игрок может изготовить большинство предметов мебели после проведения соответствующих исследований. Если какой-то предмет недоступен, то игрок может получить его замену в схожем стиле.
— Некоторая мебель доступна только для фракции игрока, к примеру, плетёная мебель или матрасы с подушками в 8 расцветках.
— Для украшения доступны горшки с 10 видами растений, каждое растение может быть посажено в горшок 3 типов и 2 размеров.
— Уютные коврики в тёплой домашней расцветке (т.н. "пыльные" цвета — прим. пер.)
Цветовая палитра Faction Furniture совпадает с таковой у Cozy Furniture — другого мода автора.
— Полог для трона в 8 "пыльных" цветах.
— Потолочная лампа в двух размерах, два варианта настенных светильников в тёплом и холодном тонах, а также настенный факел.
— Несколько настенных знамён в предустановленных цветах, а с помощью отдельных ресурсов Modder's Resource: Wall Banner Kit можно собрать свой собственный.

Мебель использует отдельные "уютные" анимации, и для работы с расами из других модов требуется патчи, один из которых можно найти здесь.
ВАЖНО:
Патч расчитан сразу на множество рас, и при отсутствии у вас всех модов на них лаунчер будет предупреждать об ошибке, которую можно смело игнорировать. Также анимации оптимизированы только для ванильных рас, и с новыми расами могут быть странные графические баги, впрочем, работать анимации будут.

Загружайте мод после всех модов на новые расы и модов серии CBT.

Я приступил к переводу этого мода больше года назад, а закончил его только сейчас. Надеюсь, русскоязычное комьюнити будет радо получить этот перевод, который многие ждали несколько лет. Пожалуй, пока что это был самый тяжёлый для работы мод, перевод которого я публикую. И дело далеко не в сложности лексики, а в огромном количестве предметов, которые автор включила в мод. Наконец-то я с этим закончил!