Instalar Steam
iniciar sesión
|
idioma
简体中文 (chino simplificado)
繁體中文 (chino tradicional)
日本語 (japonés)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandés)
Български (búlgaro)
Čeština (checo)
Dansk (danés)
Deutsch (alemán)
English (inglés)
Español de Hispanoamérica
Ελληνικά (griego)
Français (francés)
Italiano
Bahasa Indonesia (indonesio)
Magyar (húngaro)
Nederlands (holandés)
Norsk (noruego)
Polski (polaco)
Português (Portugués de Portugal)
Português-Brasil (portugués de Brasil)
Română (rumano)
Русский (ruso)
Suomi (finés)
Svenska (sueco)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraniano)
Comunicar un error de traducción
dedicated - A three-quarters heart with the top-right section missing. (Personally, I think it would be cleaner to make "minor passion" a red "apathy" and use the existing half-filled heart for this, but that might confuse current users.)
obsessive - A small, red version of the "critical" icon.
synergistic - This one's tricky. A rippling "minor heart" seems appropriate.
frozen - A light-blue snowflake. You can't get a more fitting symbol than this.
night - A light-blue crescent moon.
drunken - A red beer mug or a wine glass.
vengeful - An orange, horned devil face.
forbidden - A light-blue and black heart?
nomadic - A red airplane.
sanguine - Keeping the current blood drop icon would be fine. Alternatively, the thumbnail from the "Vampire Thralls" mod also looks good. For better visibility, we could also just draw fangs.
toxic - A green skull and crossbones.
pain - A whip or claw marks.
-dedicated: quarter-heart?
-obsessive: eye with a fiery, heart-shaped, or star-shaped "pupil"? spiral? heart with a spiraling pattern in it?
-synergistic: that two-connected-hearts emoji?
-frozen: white or pale blue heart? snowflake?
-night: crescent moon?
-drunken: brown, orange, or yellow "drunk bubbles"?
-youth: small heart inside the outline of a larger heart?
-vengeful: heart with a jagged break? hatchet or knife? shattered mirror? generic broken fragments?
-forbidden: grey heart with a keyhole in it? closed lock? golden apple?
-nomadic: wheel of some kind? comet? four-pointed star?
-sanguine: drop of blood? red heart with a drop of blood hanging off the tail, similar to those exclamation-heart emojis?
-pollution: toxic green or brown-green heart? toxic green or brown-green skull?
-pain-driven: jagged red or orange "explosion"? red or orange "lightning bolt"?