Store Page
Left 4 Dead 2
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Left 4 Dead 2

Store Page
Left 4 Dead 2 >  Workshop > Mixteriox Omega's Workshop
42 ratings
Spanish voice fix for Ellis [Original Voice]
Description Discussions0 Comments28 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Survivors: Ellis
Game Content: Sounds, Miscellaneous
File Size
Posted
Updated
282.132 MB
Feb 20, 2024 @ 8:37pm
Mar 17, 2024 @ 11:37pm
3 Change Notes ( view )
Created by
Mixteriox Omega
Offline
See all 241 collections created by Mixteriox Omega and other people (some may be hidden)
1,633 Unique Visitors
324 Current Subscribers
70 Current Favorites

Subscribe to download
Spanish voice fix for Ellis [Original Voice]

In 1 collection by Mixteriox Omega
Arreglos de voces de supervivientes y voces de broma para infectados
10 items
Description
--- ATTENTION! ---

Due to some kind of error that I am unaware of (although I have a theory that it was caused by the latest Windows update, which seemed to bring nothing but thousands of errors...) my PC stopped working weeks ago. I am currently working from my Steam Deck but unfortunately I do not have the files for these mods here, which are on the broken PC. Unfortunately, the problem turned out to be my hard drive, which has completely died, making me lose absolutely everything contained within it, including the files for these dubbing mods. In these circumstances I am forced to indefinitely stop creating more updates for this mod until, hopefully, I can find some way to recover these files, either from a backup or by doing it all over again (the latter is unlikely). I am very sorry to report this news but, as I said, it was the latest Windows update that broke my hard drive.

That's all. I'll try to update this post as soon as possible once I've made a decision on what I'm going to do.

I'm sorry and I hope you at least enjoy what this mod has to offer you in its current state.

Greetings.

All fixed. The mod is still ongoing! Thanks everyone for your patience! :-D

------------------------------------------------------------

What's up people! Here I bring you another audio mod that I have been doing.

This mod makes Ellis's voices in "The passing" sound in Spanish. (At the moment it is only his original voice replacing Ellis's original voice in English, soon the voices that are in English in that campaign will be dubbed with clone AI with Ellis's original voice in Spanish).

Percentage completed: 50% (Audios from the "The Passing" campaign remain to be dubbed)

Note: Description of this mod made based on the original in Spanish, translated into English by Google Translate. Sorry if something is wrong.

Any mistake, comment without fear and I'll see what I can do.

That's all. I've invested a lot of effort into these audio mods so if you liked them... Don't forget to rate and comment! :-D

Greetings!
28 Comments
< >
Mixteriox Omega  [author] Apr 9 @ 12:56pm 
Eso tiene sentido, dado que aún no he tocado las voces del personaje de Ellis, ya que me he estado centrando primero en doblar los personajes de L4D1, que a mi parecer son mas urgentes. Saludos! :lunar2019wavingpig:
PelusitaManca Apr 9 @ 7:11am 
No entiendo del todo de que va el mod, lo instale pero no veo ninguna diferencia en las voces xd
Mixteriox Omega  [author] Feb 26 @ 8:48am 
Sigo en ello. XD
PiporGames Dec 25, 2024 @ 10:08am 
Terminaste el addon?
Mixteriox Omega  [author] Jul 18, 2024 @ 4:02pm 
Bueno, mi PC está de nuevo arreglado así que proseguiré con el doblaje.

¡Saludos! :lunar2019wavingpig:
Mixteriox Omega  [author] Jul 16, 2024 @ 3:45pm 
Gracias. ¡Saludos! 😄👍
PiporGames Jul 16, 2024 @ 3:34pm 
Bien está entonces; Si alguna vez necesitas un apoyo adicional, aquí estaré. Espero atentamente las nuevas versiones.
Mixteriox Omega  [author] Jul 15, 2024 @ 4:57pm 
Se agradece la ayuda, pero realmente este es un proyecto individual que estoy llevando poco a poco, cuando tengo tiempo libre, como hobby, por eso lo llevo en solitario. Por cierto, ya que estoy, debo decir que mi PC se me ha estropeado y ya lleva una semana en reparación. Actualmente estoy usando mi steam deck como "ordeandor" alternativo, pero no tengo los archivos de las voces ni tampoco las herramientas, así que de momento no puedo seguir doblando las voces. Avisaré por un comentario cuando mi PC esté arreglado.

En cualquier caso, de nuevo, te agradezco que te ofrezcas a ayudarme.
¡Saludos!:lunar2019wavingpig:
PiporGames Jul 15, 2024 @ 3:28pm 
Creo que puedo ser útil en la clonación de voces con IA. Si estás interesado, podría ayudar con eso.
Mixteriox Omega  [author] Jul 13, 2024 @ 11:37am 
Si, lo se, es un trabajo en progreso. Aun asi no he tocado todavía The last stand, por lo que puede que sea por eso que cambia de golpe de un idioma a otro. Una vez termine de doblar los audios de El sacrificio y Defunción, pasare a doblar los que haya añadido la nueva campaña de The Last Stand. Un saludo :lunar2019wavingpig:.