Assassin's Creed Unity

Assassin's Creed Unity

29 ratings
English Localization for AC:Unity / Английская локализация для AC:Единство - 2025 (working)
By MaFFioZZo
A simple guide that allows you to play AC:Unity RU Uplay Activation with English (or other needed) language
Простой гайд, позволяющий играть в Unity на английском языке
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
English Instructions
Text localization

So, all you need to do is:
  • Download the required language from https://drive.google.com/drive/folders/1AKqoX25ZqJwVt4cwwOprtYIaf7UFCq05?usp=sharing
    (If you need any other language, feel free to write to me on steam, we'll see what I can do)
  • Open your Assassin's Creed Unity folder and backup DataPC.forge file
  • Replace DataPC.forge file with downloaded one
  • Open your Assassin's Creed Unity\dlc_10 folder and backup DataPC_10_dlc.forgefile
  • Replace DataPC_10_dlc.forgefile file with downloaded one
Now when you choose Russian localization in AC:Unity settings, you should have installed localization.

Sound localization

For English sound localization you can see this guide https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2571818258
P.S. just download sound files from there and replace
P.P.S. don`t forget to make a backup

Afterwords
Thanks for attention, i hope this guide will help you.
If you have any questions or need help with other languages in ubisoft games, feel free to write in the comments or directly to my steam account.
Have a good day ♥

Русская инструкция
Текстовая локализация

Всё, что нужно сделать, по порядку:
  • Скачать необходимые файлы по ссылке
    https://drive.google.com/drive/folders/1AKqoX25ZqJwVt4cwwOprtYIaf7UFCq05?usp=sharing
  • Открыть папку Assassin's Creed Unity и сохранить куда-нибудь исходный файл DataPC.forge
  • Заменить файл DataPC.forge на тот, что вы скачали
  • Открыть папку Assassin's Creed Unity\dlc_10 и сохранить куда-нибудь исходный файл DataPC_10_dlc.forgefile
  • Заменить файл DataPC_10_dlc.forgefile на тот, что вы скачали
Теперь при выборе русской локализации в настройках, будет использоваться установленный вами язык (не пугайтесь лого с русской локализацией при запуске игры)

Звуковая локализация

Для звуковой локализации, обращайтесь в этот гайд, там всё расписано, повторяться не вижу смысла)
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2571818258
P.S. не забудьте сделать бэкап, никогда не бывает лишним c:

Послесловие
Спасибо за внимание, надеюсь гайд был полезен
Если есть вопросы или проблемы, пишите в комментарии, постараюсь ответить
Если будет необходимость в переводе этой или другой игры Ubisoft, можете также писать в комментарии или в личку в стиме, постараюсь помочь)
Хорошего дня♥
14 Comments
Mashiro Jan 9 @ 12:02am 
Dear MaFFioZZo, I saw in the system registry that the Chinese localization you provided for me belongs to Taiwan, so I tried to switch my computer region to Taiwan and change the system language, but the text still fails :(
But that's okay, I'm going to play in English, and I really appreciate your localization help!:wakana:
MaFFioZZo  [author] Jan 8 @ 7:09pm 
Mashiro, I've checked the files inside, all the text is in place. I assume that there are some problems with the locale or with fonts.
Mashiro Jan 8 @ 7:34am 
Dear MaFFioZZo, I downloaded and replaced two files according to the tutorial, but the localization still failed, and all the text in the game is presented in the form of spaces, which should mean that the text is missing? Anyway, thank you so much for your help!
MaFFioZZo  [author] Jan 8 @ 1:38am 
Mashiro, I added the Chinese localization, please check and let me know if it works.
Mashiro Jan 7 @ 5:33am 
Can you try to add Chinese, I really appreciate it!:confidence:
.::Benisys::. Jan 3 @ 9:25pm 
you just Saved me from not downloading a Pirate version just for the sake of language. Thank you
Sonic Jan 2 @ 10:04am 
not working, game is not launching, ownership issue of game error
in the dark Dec 16, 2024 @ 6:19am 
tnx man
JMBDD777 Oct 14, 2024 @ 6:04pm 
thank youuu
Ashrise Sep 25, 2024 @ 3:43am 
Спасибо огромное! :luv: