サブスクライブしてダウンロード
Japanese Translation: Recommend UI MOD

この日本語化MODで翻訳されるMOD Annex City-States (Remaster) / Better Leader Picker (UI) / Better Spy-Info-ToolTip / City-States Bonus Viewer (UI) / Community Patch / Cutha's Bridges More Better / Envoy Quest List / EpsTweak for Wonder Wording / Harvest Resource Tooltip (UI) / Movable Cities / Movable Districts / Obsolete Policy Notifier / Real Fixes / World Tracker Expanded (UI) / Real Great People Plus / Removable City Center Buildings / Removable Districts / Resource Info / Show your ability / Silk & Spice: Trade Route Rework / Sorted Envoy List / Sukritact's Simple UI Adjustments / TCS Pedialite / Tech Civic Progress [Boost Ratio Fix] / Tech Civic Progress [Boost Ratio Fix] Lite / Top Panel Extension Pro 上記MODの簡単な互換性情報: Silk & Spice: Trade Route Reworkは、Better Tech Tree (UI)と競合するので使用時は無効化して下さい。 Sorted Envoy ListやBetter City States (UI)は、CIVITAS City-States Expandedには対応していないので注意して下さい。 JNR氏のCommunity PatchとInfixo氏のReal Fixesは、公式で修正されない既知のバグやTypoなどを改善するMODです。 Tech Civic Progressは通常版とLite版は競合するので、片方だけ使用して下さい。 Top Panel Extension Proは、上部UIバーに介入する同系統のMODと競合する場合があります。 MODの翻訳を追加: Added Mod: Better City-State Picker (UI)

・翻訳について このMODは私が作成した作者毎やジャンル毎に分かれた、日本語化MODにあるUI系MODをほとんど統合しています。 分かれたUI系MODの翻訳データをこのMODでまとめて、定番のUI系MODであれば恐らくオールインワンで対応します。 ・CQUIとMODの構成の違い CQUIで内蔵されているMODや定番MODで、この日本語化MODは構成されています。 メイン画面のUI周りの変化はほぼ無いので、CQUIのような情報の多さが気になる方にはいいかも知れません。 ・CQUIとお勧めMODの日本語化MOD the_m4a氏のCQUI用は分かれているので、こちらのワークショップを確認して下さい。 ワークショップ: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3073991716 ・CQUI-Liteとお勧めMODの日本語化MOD Infixo氏のCQUI-Lite用は分かれているので、こちらのワークショップを確認して下さい。 ワークショップ: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3073992394

申し訳ないですがEnhanced Mod ManagerとYnAMPは、個々の日本語化MODを使用＆有効化して下さい。 1. 前提MODとして、特にEnhanced Mod Managerと対応する日本語化MODをサブスクして、予め有効化して下さい。 ついでに可能であれば、定番MODのYnAMPも一緒にサブスク＆有効化することをお勧めします。 Enhanced Mod Managerのコレクション: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3168617317 YnAMPのコレクション: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3151441374 2. この日本語化MODを含めて、必要なMODや使いたいMODをワークショップのコレクションからサブスクして下さい。 ほとんどが定番MODで構成されていて、一通り動作確認をしているので全てサブスクしても大丈夫なはずです。 お勧めMOD(CQUI無し)のコレクション: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3074025552 3. お勧めMOD(+α)のコレクションには修正MODやアドオンMODなど言語に依存しない、導入をお勧めしたい追加MODがあります。 ただし、パフォーマンスに影響しやすい、メインのマップ画面のテクスチャやエフェクトを変更するMODは含まれていません。 お勧めMOD(+α)のコレクション: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3074028709 4. Enhanced Mod Managerのプリセットから「お勧めMOD(CQUI無し)」や「お勧めMOD(+α)」を選択すれば、サブスクしたMODが表示されます。 それぞれを確認しながらCQUI本体や日本語化MODも含めて、必要なMOD/使用したいMODを全て有効化して下さい。 5. 必要なMODを全て有効化したら、ゲームを再起動して翻訳を反映させて下さい。 一部のMODはゲーム起動時にMODをロードするので、そのままゲームをすると機能しない/問題が発生する可能性があります。 6. 再起動して新規マップで開始・ゲームのロードして、日本語表示になったかプレイに問題無いか確認して下さい。

・CQUIの内蔵MOD: Better Trade Screenは内蔵しているので、astor氏のオリジナル版はサブスク解除して下さい。 Better Espionage Screenは内蔵しているので、Infixo氏のBetter Espionage Screen (UI)は使用出来ません。 More Lensesは内蔵しているので、wltk氏のオリジナル版はサブスク解除して下さい。 Better Deal Windowは競合する可能性があるので、Gliding氏のオリジナル版はサブスク解除して下さい。 ・CQUI-Liteの内蔵MOD: Better Trade Screenの機能は無いので、astor氏のオリジナル版を使用して下さい。 Better Espionage Screenの機能は無いので、Infixo氏のBetter Espionage Screen (UI)を使用して下さい。 More Lensesは内蔵しているので、wltk氏のオリジナル版はサブスク解除して下さい。 Better Deal Windowは競合する可能性があるので、Gliding氏のオリジナル版はサブスク解除して下さい。