Max Payne 2 Українізатор

Автор перекладу є: Warrior (Велика йому подяка!)
Перекладено субтитри та комікси.
Я тут тільки для росповсюдження!

Українізатор

Виявилось що він існує на дану гру, але знайти його неможливо(можливо я погано шукав), мною було виконано ряд маніпуляцій витягнуто українізатор, тому хочу поділитись з усіма бо гра дуже гарна)
https://drive.google.com/drive/folders/1fl8YAIAxvZYIhKF8XsZpaq02LOq8cqFP?usp=share_link
Отже як встановити? Поїхали!
1. Встановлюєте гру із стім.
2. Завантажуєте файли із посилання а саме папку дата та EXE файл:
3. Завантажуєте всі файли окрім архіву Wide(це скрип щоб гра працювала нормально у широкому форматі додаткова функція).
4. Копіюєте всі ці файли у папку з грою підтвердивши заміну.
5. FINAL! Грайте та радійте)
Підтримуйте рідне! Від себе додам оригінальний голос Макса дуже крутий)
Приклад:


З мінусів субтитри розраховані на оригінальне розширення і при широкоформатному розтягуванні стають малі як на мене. А також текст зброї налазить на кількість набоїів. Як на мене це не критично.

UPD: фікситься або не використанням широкого формату або якщо використовуєте то потрібно вимкнути в налаштуваннях плагину WideHud на 0) тоді все буде правильно відображатись)
Тобто ось так буде:

Ще бажано для коректної гри щоб гра не фрізила(це особливість старих ігор де не працює норм вертикальна синхронізація) закинути файл dinput8.dll(це для старих ігор) посилання:
https://drive.google.com/file/d/1bzOxtDY9lz9N5UVe5bHlBoovKJ6C6D9S/view?usp=share_link
Не забувайте про Кулі та Толоку) там багато нашого рідного)

Від себе...

Якщо вам сподобалось! Все що я можу від вас попросити.... Це бути свідомим! Не забувати що в нашій країні коїться досі, донатити у фонди. Підтримувати одне одного і бути людиною. Дякую!

[Uatarasas/Ermac]

Fordnetskiy немає за що)

[Fordnetskiy]

Дякую!

[Uatarasas/Ermac]

FELIX SMETANA який віндовс?

[FELIX SMETANA]

я один в кого нічого не виходить?
в мене є гра в стімі, копіюю файл exe та файли з архіву data.
і після запуску гри немає української мови.
схоже що в останній версії гри на стімі немає такиї папок і файлів як є в архіві, тому що під час копіювання не з'являється повідомлення про заміну файлів. допоможіть!

[Geralt]

Дякую

[Uatarasas/Ermac]

https://steamcommunity.com/profiles/76561198080183930
Видаліть гру, і все по новій, з стім завантажте гру а потім поверх)

[atam]

Скопіював вміст теки data перемістив в теку з грою та екзе файл теж не працює, підкажіть що не так будь ласка?

[𝕴𝖘𝖘𝖊𝖞𝖐𝖚𝖓]

Те що треба щоб залипнути в ночі

[Uatarasas/Ermac]

https://steamcommunity.com/id/fallenbard
Чудово!)

[Fallenbard]

Додали в каталог КУЛІ