Kenshi
Tidak cukup rating
more building(Interior and Exterior only) - Spanish
   
Penghargaan
Favorit
Difavoritkan
Batalkan favorit
Ukuran File
Diposting
103.873 KB
23 Agu 2023 @ 4:20am
1 Catatan Perubahan ( lihat )

Berlangganan untuk mengunduh
more building(Interior and Exterior only) - Spanish

Dalam koleksi 1 dari thisisvanda
Mis traducciones - Kenshi - Spanish
Item 9
Deskripsi
Traducción del magnífico mod de Stilldoll.
es necesario el mod original. Puedes encontrarlo en https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1873962647

Añade construcciones interiores y exteriores.

Añade nuevas investigaciones
* Graffiti
(Tecnología nivel 1)
* Letrero
(Tecnología nivel 2)

Añade nuevas construcciones
Litera
Litera - Escalera A
Litera - Escalera B


Si investigas la "cama" de nivel tecnológico 2 (juego de base), podrás construirla.
Una litera es un conjunto formado por un cuerpo de cama y una escalera, siendo necesario construir una escalera adicional después de construir el cuerpo.
Hay un tope de escalera en el segundo nivel de la cama. El tope y la escalera deben quedar alineados.
(Si colocas la escalera sin alinearla con el tope, el personaje dormirá en el aire.)

Escaleras A y B de litera
Con la escalera A se duerme en la misma dirección que el personaje que duerme en la litera inferior.
Esto utiliza la animación añadida por el MOD.
Por tanto, no se corresponde con la raza añadida en otro MOD.
Con la escalera B se duerme en la dirección opuesta al personaje que duerme en la litera inferior.
Utiliza animación del juego base.
Si tienes algún problema con la Escalera A, utiliza esta.
* Es posible que en algunas habitaciones y azoteas no se puedan construir debido a restricciones de altura.

Letreros A,B,C,D
Si investigas el nivel tecnológico 2 "* Letrero" (MOD), puedes construir letreros.
Los letreros y los carteles se construyen y utilizan como letreros y carteles.
(Toda la parte de las letras y signos está SIN TRADUCIR, pues se entiende bien y es una barbaridad su traducción, y tediosa. Si tengo tiempo, lo iré haciendo poco a poco. Ver más abajo).

Graffiti
(Esta parte está sin traducir. Es una barbaridad y es tedioso. Pero es muy fácil de entender. Sencillamente hay que tener en cuenta: small-->pequeño; big-->grande; link-->conectado. Si tengo tiempo, lo iré traduciendo).
Si investigas el nivel tecnológico 1 "* Graffiti", podrás construirlos.
Las letras, los números y los símbolos se pueden construir sin materiales de construcción, y se instalan y utilizan de acuerdo con los letreros y los edificios.
Hay dos tipos de caracteres: los normales, que se pueden instalar como construcciones ordinarias y los que tienen conexión, que se pueden instalar uno al lado del otro como los muros defensivos.
Los caracteres con conexión de enlace son apropiados para escribir una sola línea.
Sin embargo, si intentas ponerlos cerca de un caracter con conexión o de un muro defensivo que ya ha sido construido, intentará conectarse a ellos, por lo que el manejo es limitado.
Además, el espaciado entre caracteres no se puede ajustar.

Chimeneas A, B, C
Si investigas "Mobiliario aleatorio" de nivel tecnológico 2 (juego de base), podrás construirlas.
Hay 3 tipos de chimeneas: A, B y C.
Hay tres subtipos: "Humo que sube recto", "Humo que fluye bajo la influencia del viento" y "Sin humo".
Esta construcción no tiene ninguna función productiva, se utiliza principalmente para crear una ambiente. Es de carácter puramente estético.
Por ejemplo, cuando hay una estufa para cocinar en el primer piso de un edificio, se instala una chimenea en el techo.
(Se puede instalar en una casa de la tormenta o en una casa doble en el techo)
* Lamentablemente no se puede instalar en el tejado de un edificio.
(Aunque sí que se puede instalar usando el modo de edición)

Veletas
Si investigas "Mobiliario básico" de nivel tecnológico 2 (juego de base), podrás construirlas.
Se trata de una construcción con partes que indican la dirección (N, S, E y O) y la dirección del viento.
Comprueba la dirección (N, S, E u O) mirando el MAPA y ajusta la dirección de la veleta para construirla.
Las veletas no tienen ninguna función productiva. Son puramente estética.
Hay de dos tipos: de interior (categoría INTERIOR), y de exterior (categoría ACAMPADA), y el ajuste de altura es posible para uso en exteriores.



*Este MOD se ha creado utilizando datos del mod "more building".
*Este MOD no es necesario si se utiliza el mod "more building".
*Dado que es compatible con el mod "more building", incluso si cambias el MOD con datos guardados usando las construcciones anteriores, se heredarán sin desaparecer.

more building
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1395580587

---- ORDEN DE CARGA ----
Como normal general, coloca esta traducción justo debajo del mod original respectivo (en principio, el mod original lo puedes colocar en cualquier lugar).

OTRAS DE MIS TRADUCCIONES
Las puedes encontrar en:
https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=3024469091
2 Komentar
thisisvanda  [pembuat] 2 Nov 2023 @ 9:11am 
Sr_chango Gracias a ti por el comentario. A disfrutarlo
Sr_chango 12 Sep 2023 @ 3:54pm 
gracias por la traduccion sigue asi :steamthumbsup: