Store Page
Left 4 Dead 2
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Left 4 Dead 2

Store Page
Left 4 Dead 2 >  Workshop > 锦恢's Workshop
283 ratings
RaidenEi voice replace Nick (AI Japanese Voice)
Description Discussions0 Comments6 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Survivors: Nick
Game Content: Sounds
File Size
Posted
320.648 MB
Jul 7, 2023 @ 8:50am
1 Change Note ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
锦恢
Offline
See all 4147 collections (some may be hidden)
34,022 Unique Visitors
12,795 Current Subscribers
2,526 Current Favorites

Subscribe to download
RaidenEi voice replace Nick (AI Japanese Voice)

Description
Install Procedure:

1. click subscribe above.
2. enter game via steam.
3. waiting for downloading and enjoy.

> no need for extra command!

Use RaidenEi, a female character in Genshin Impact, to replace voice of Nick. Target language of voice is Japanese. Hope you like it!

If you are interested in my work, welcome to follow me in:

- Zhihu: https://www.zhihu.com/people/can-meng-zhong-de-che-xian
- BiliBili: https://space.bilibili.com/434469188
- Personal Website: https://kirigaya.cn/home

Tech list:
- ASR: openai/whisper-medium (huggingface)
- Translation en-zh: Helsinki-NLP/opus-mt-en-zh (huggingface)
- Translation zh-ja: K024/mt5-zh-ja-en-trimmed (huggingface)
- TTS: https://github.com/wuheyi/vits-uma-genshin-honkai (github)

Original well established project was accomplished in just two nights by me: https://github.com/LSTM-Kirigaya/VITS-Voice-Replace-L4D2. Expect your valuable star and follows!

You know guys, the fact that those projects are always motivated by your support and enthusiasm :D
6 Comments
< >
BRodieT Feb 21 @ 6:45am 
as much as appreciate your work, i cant keep it.

even after updating and rebuilding audio cache, audio screeches and slowdowns are still present.
QueenAvalontheEternal Oct 19, 2024 @ 10:12pm 
Is it possible for an english voice? im looking for one of many versions of Raiden Mei for the Acheron Skin and So far im finding nothing
ll5GOTYOUR6 Sep 23, 2023 @ 1:34am 
Hey man,
This mod is pretty cool. I have a proposition for improving it. Forgive me if I tell you something you already know or are doing, but I think it might be better to generate the voice lines from the game's subtitles. The benefit in doing it this way is having the voice lines and subtitles match.

The text files are in: "\Left 4 Dead 2\left4dead2\pak01_dir.vpk"
".vpk" files can be opened with an application called "GCFScape"; open the 'resource' folder and get whatever language you want from there.

So the full path to the Japanese subtitles text file would be:
"\Left 4 Dead 2/left4dead2/pak01_dir.vpk/resource/subtitles_japanese.txt"

Here is an excerpt:
"Coach_AlertGiveItem03" "<clr:112,75,125>コーチ: 助けてもらうのは別に恥ずかしいことじゃないぜ"
"[english]Coach_AlertGiveItem03" "<clr:112,75,125>Coach: Ain't no shame in gettin' some help."

Hope this helps!
BatangYagitGG Aug 15, 2023 @ 4:44am 
Tried it great mod! If I have one humble critique that would simply be the low volume, The voices of Raiden Shogun and Diluc are a little too soft to be heard especially during the chaos of combat against the horde. Other than that it's fun to hear them! I think your best so far is the Yoimiya voice pack since Her volume's high enough to be heard during combat and you can hear some emotion to her speech. I wish you the best thank you!
XValkyraeX Jul 31, 2023 @ 10:36am 
For Zoey
XValkyraeX Jul 31, 2023 @ 10:35am 
Can you make Velonia's voice from Honkai Impact 3 in Japanese?