Українська локалізація ARK: Survival Evolved

Українська локалізація гри ! Покрокова інструкція !

Вступ !

Напевно багато з вас напевно зустрічались з проблемою відсутності української локалізації або ж не коректному відображенні шрифтів в ній . Нижче покроково розберемо проблему .

Інструкція ! ! !

1. Заходимо в Steam - бібліотека . Вибираємо вашу улюблену гру ))))

2. Вибираємо властивості . Вибираємо зі списку запропонованих мов - українську .

3. В параметрах запуску прописуємо -culture=uk (зразок на фото )
4.По суті у вас вже є українська мова ( можете перевірити в меню ) . Але , деякі букви наприклад - І , Ї , Є . Можуть не коректно відображатись або і переклад буде не чітким. Тому краще виконати ще останній пункт .

5. Скачуємо шрифти з сайту[www.dropbox.com]
або https://drive.google.com/drive/folders/1niLz7cotzujEM1eXSQ7-H9W1joj9YnO5?usp=sharing і встановлюємо за шляхом ...\SteamLibrary\steamapps\common\ARK\ShooterGame\Content\Localization\Game\uk

6.Вітаю з українською локалізацією ! Переклад не повний карти Генезис 1-2 будуть англійською . Але думаю це можна поправити .

Від автора !

Вдячний за Ваш вибір !
Мова має значення !
Також якщо хтось досі шукає українськомовний сервер тоді поділюсь посиланням на ДС :
https://discord.gg/5GXxvw8AzK

[Perun]

Дав ще посиланння на гугл диск . Якщо в когось виникає проблема з 1 сайтом.

[Perun]

KooriNoLarry , дякую . Гляну на днях що можна зробити .

[KooriNoLarry]

Перезалийте кудись будь ласка шрифти на нормальний сайт, ато там пише що він не надійний і не відкривається. Дякую.

[Perun]

Ximmanate , добре що хоч так . По наступні грі ARK Ascended розробники взагалі сховали текст і української не додали. На електронні листи не відповідають . І людей які б зробити переклад навіть з "міні грою" не можу знайти (

[Ximmanate]

Дуже дякую автору за цей посібник. Бо довго завантажував цю гру і побачивши, що навіть після виставлення української я бачу англійський інтерфейс, я вже був розлючений і готувався писати негативну рецензію на гру. але увів команду. як тут було вказано і вуаля - спрацювало. неясно лише, чому українці, які хочуть грати своєю мовою в цю гру, повинні проходити такі додаткові "мініквести". Чому просто не відобразити нормально мову від самого початку?

[bye bye]

Непогано, дякую!

[charles luciano]

пэрэмога

[Pipooka #russiaisaterroriststate]

нарешті мені вискочив твій гайд, дякую за роботу твою, дуже не приємно з кацапською грати, а англійську якщо включаєш, то замість кирилиці квадратики. Зараз буду пробувати)

[Razor]

Таки працює, дякую.

[Evelix]

Бля, ти мене врятував, треба було просто параметр запуску прописати. Авторе, ти - бог