Abonneren om te downloaden
İttihatçı Subaylar

TÜRKÇE
İttihat ve Terakki Ekibi
Duvar kâğıdında duman ve kıvılcım detayları vardır. Ayrıca fare imlecini takip eden bir röntgen efekti içermektedir. Bu efekt ile arka plandaki İttihat ve Terakki Partisinin -Osmanlı Devleti'nde monarşiye karşı meşrutiyet savunan siyasi parti- bayrağı görünür.


Meşrutiyeti bir defa kabul ettirdiler. Ancak daha sonra Kırım Savaşı sebep gösterilerek meclis feshedildi. 1908 yılında Selânik’teki Üçüncü Ordu subayları ayaklanıp, askerî müfettiş Şemsi Paşa’yı vurdu. Bunun üzerine saray, meşrutiyet ilanına mecbur oldu. Tarih, 23 Temmuz (eski takvimle 10 Temmuz) idi. Meclis toplandı. Bu tarih hürriyet bayramı ilan edildi. Halk, Fransız ihtilalindeki gibi, “Hürriyet, Müsâvat (Eşitlik) ve Uhuvvet (Kardeşlik) sloganları ile sokağa döküldü. Her taraf bayraklarla süslenmişti. Yakalara meşrutiyet kokartları takılıyor; meşrutiyet kartpostalları yok satıyordu. Bandolar, Yaşasın Vatan! Yaşasın Millet! Yaşasın Terakki Cemiyeti! çığlıkları arasında marşlar çalıyorlardı.


İttihat ve Terakki Partisi, Enver Paşa, Mustafa Kemal Atatürk


ENGLISH

The wallpaper has details of smoke and sparks. It also includes an X-ray effect that follows the mouse cursor. This effect reveals the flag of the Union and Progress Party - the political party that advocated constitutionalism against the monarchy in the Ottoman Empire - in the background.


They imposed constitutionalism once. However, the parliament was dissolved later on, citing the Crimean War as the reason. In 1908, the officers of the Third Army in Selânik revolted and shot the military inspector Şemsi Pasha. Thereupon, the palace was forced to declare a constitutional monarchy. The date was 23 July (10 July in the old calendar). The parliament convened. This date was declared a holiday of freedom. The people took to the streets with the slogans "Liberty, Equality and Fraternity" as in the French Revolution. Everywhere was decorated with flags. Constitutional monarchy cockades were worn on collars; postcards of the Constitutional Monarchy were selling out. The bands were chanting, Long Live the Homeland! Long live the nation! Long live the Progressive League!


Union and Progress Party, Enver Pasha, Mustafa Kemal Atatürk