Українізатор Remnant: From the Ashes

Текстова локалізація Remnant: From the Ashes. Перекладено 100% основної гри та доповнення "Subject 2923" та "Swamps of Corsus".

Процес встановлення

Українська локалізація для Remnant: From the Ashes / Ukrainian Localization for Remnant: From the Ashes

Перекладено основну гру, "Subject 2923" та "Swamps of Corsus" на 100%
Українізатор замінює англійську мову.

Автори YT канал Tommy Gun - Ігри українською
Інсталятор створив Соломон Кейн

Встановити українізатор можна за допомогою автоматичного інсталятора, або вручну підкинувши файл перекладу в потрібне місце.

Завантажити pak-файл можна за посиланням на Google Диск:
https://drive.google.com/file/d/1tIFLWXic04zijOmJytbwxucpBDXpKqN7/view?usp=sharing

Завантажити Інсталятор можна за посиланням на Google Диск:
https://drive.google.com/file/d/1jsKwiyXaBfpx3JVm47U9rwmMoDYRp9Yk/view?usp=sharing

Альтернативне посилання на Толоку:
https://toloka.to/t668168

Альтернативне посилання на Nexusmods:
https://www.nexusmods.com/remnantfromtheashes/mods/110

Процес встановлення:

Якщо використовуєте Pak-файл:

• Завантажений файл помістити за шляхом: <папка гри>\Remnant\Content\Paks\~mods\
  
• Папку ~mods необхідно створити, адже початково в грі її немає.
  
• Насолоджуємося грою.

Якщо використовуєте Інсталятор:

• Завантажуємо українізатор, стежимо, щоб на нього не "сварився" антивірус чи Windows.
  
• Вмикаємо та вказуємо шлях до гри, якщо інсталятор не виявив його автоматично. Процес встановлення повністю автоматизований.
  
• Заходимо в гру, в налаштуваннях вибираємо мову "English". Саме її українізатор замінив на Українську.
  
• Насолоджуємося грою.

Важливо:
Незважаючи на те, що ми аматори, ми все ж стараємось зробити українізатор максимально якісним. Тому ми готові реагувати на усі конструктивні зауваження та виправляти помилки.
Зауваження можете висловлювати у коментарях до посібника.
Також про баги можна повідомити у нас в Disсord сервері у відповідному каналі "Баги перекладу".
https://discord.gg/M3bT7WUkp5

Скріншоти локалізації:

Україна - суверенна країна з власною мовою, культурою та традиціями. Щодня велика кількість українців відвідує Steam, купляє та грає в ігри. Додавання української локалізації сприяє росту продажів локалізованих ігор та популяризує розробника на нашій території.

Не буде зайвим пишучи рецензію до цієї гри згадувати про наявність українізатора для неї та чемно і люб'язно доводити до відома розробників, що ми готові купляти їх ігри, а додавання офіційної локалізації цьому сприятиме.

[arlekin]

подяка українозатор працює граю через EGS

[Землі кусок (XFLY)]

Боже який я радий що ви створили Українізатор! Я так не хотів на болотяній грати!
Дуже Дякую!

[Anubis]

Дякую

[Armatura]

тільки пройшов з другом на свинячий, тьфу. Жаль раніше не побачив((

[Bavovnyatko]

Дяка хлопці! Ви круті

[Ser.Sas]

А на Remnant 2 буде таке чудо?

[N0mad_Sky]

Подякував

[Rusnya ne ludi]

Дякую

[kveytalas]

Дуже дякую за переклад!!! так як я погано знаю анг. то увімкнув на свинособачій но через 5 хвилин мене нудити почало від неї, вже розмірковував видалити гру но..... думка про Українізатор.... і він є))) вельми вдячний вам за працю ви кращі)

[Seinaru Ryusei]

Дуже вдячна за переклад! Сильно підштовхнуло до повернення в гру ^^