Wörterliste für alle 170 Videos (Deutsch/German) [Spoiler]

In diesem Guide findet ihr eine Liste von Wörtern, mit denen ihr alle 170 Videos des Spiels finden könnt.

Übersicht

In diesem Guide findet ihr eine Liste von Wörtern, mit denen ihr alle 170 Videos des Spiels finden könnt.

Die deutsche Übersetzung des Spiels macht es Spielern nicht so leicht bestimmte Videos zu finden. Man kann nämlich nicht einfach die englischen Begriffe eingeben, sondern muss mit den Deutschen arbeiten. Da die Sprachausgabe englisch und die Untertitel deutsch sind, hat es mich an einigen Stellen verwirrt.

Insbesondere gibt es eine Hand voll Wörter, die nicht besonders gut übersetzt sind wie z.B. "Star" (Eigenname) wird zu "Stern". Hier kannten die Übersetzer scheinbar den Kontext nicht. Andere Wörter klappen in Singular oder Plural nicht so gut.

Mit den folgenden Ressourcen konnte ich meine Liste vervollständigen:

• Übersicht zu allen Videos mit Zeitstempel (Englisch) [www.thegamer.com]
  
• Steam Guide zum Ereignisablauf (Englisch)

Wahrscheinlich gibt es noch andere Möglichkeiten, mit denen man effizienter zum Ziel kommt.

Wörterliste

Eine Liste aller Wörter, alphabetisch sortiert. Leider musste ich ein paar Schimpfwörter entschärfen, die ihr selbst korrigieren müsst.

ARS*HLOCH
AUTO
AVA
BARRY
BART
BEERDIGUNG
BELLEVUE LAKE
BERICHT
BESONDERS
BLACK KITE
BOMBE
BÖSEWICHT
BRÜCKE
BUCHHALTER
CAMP
CLEVELAND
DANIEL
DAVID
DEMO
DETROIT
DROGEN
EMMA
ENDE
ERIC
FAMILIE
FBI
FICKEN
FLUCHT
FREUNDIN
GEHEIM
GESCHENK
GESCHICHTE
GEWARTET
GLÜHCHEN
GLÜHWÜRMCHEN
GREEN STORM
GRUND
HARRY
HATSCHI
HEY SCHÄTZCHEN
HILFE
HÖLLE
ICH BIN SCHWANGER
JANE
JASMINE CENTER
JONES
KAMERA
KAMPF
LAURA
LIEBE
MAX
MAXINE
MEDIZINSCHRANK
MELISSA
MESSER
MICHELLE
MIKE
MILLER
PAUL
PETER
PIPELINE
PISTOLE
PLAN
POLIZEI
POOKIE
REGELN
RIORDAN
RITTER
SAUBER
SCHLAFMÜTZ
SCHMERZ
SCHNEEWITTCHEN
SCHUSS
SCHUSSWAFFEN
SCHWANGER
SEX
SIMON
STERN
STEVEN
TERRORIST
TOM
TÖTEN
TREFFEN
TÜR
VALENTINSTAG
VAN
VERBRECHEN
VERLETZT
VERLOREN
VERSTECK
WACH
WETTER
W*CHSER
WITZ
WOHNUNG
YOGA
ZAUBER
ZEUG
ZWERGE

Bitte meldet euch, falls ich beim Editieren ein Wort vergessen habe.

[Keks]

Danke für den Hinweis. Wird ergänzt.

[Crimson]

Ich hab deinen Guide verfolgt und am Ende fehlten mir 2 Videos.
Über den Englischen Guide habe ich die 2 Videos dann gefunden und
du müsstest deine Liste bitte noch um das Wort "Buchhalter" ergänzen.
Dann finden man auch alle 170 Videos.