Grand Theft Auto IV The Complete Edition - Türkçe Yama

2020 senesinde sıfırdan hazırlanan Türkçe çevirinin kurulumu.

Açıklama

Steam sürümü ile tamamen uyumlu, bugüne kadar yapılmış en düzgün ve anlaşılır Türkçe çeviridir. Detaylı bilgi için site: gthorse[gthorse.blogspot.com]

Kurulum

- Steam kütüphane sayfanızdan oyuna sağ tıklayarak yönet kısmından "yerel dosyalara gözat" seçeneğini seçin.

- "GTA IV" klasörüne girip indirdiğiniz rar dosyasını oraya ayıklayın.

- Tümüne evet dedikten sonra oyununuz tamamen Türkçe.

- Beğenmediğiniz veya bir sorun yaşadığınız takdirde yine kütüphanenizden oyuna sağ tıklayarak, özelliklerden "oyun dosyalarının bütünlüğünü doğrula" seçeneği ile tüm dosyalarınızı 5 dakikada orjinale çevirebilirsiniz.

Videolu Kurulum

Link

https://disk.yandex.com.tr/d/N4EVx8mbBkajrA



İyi oyunlar.

[Reiskonen]

Pardon o zaman.

2020 yılında hazırlandığı belirtmişsiniz de o yüzden eski olduğunu düşündüm. Bahsettiğim sitedeki yamayı kurdum, sorunsuz çalışıyor.

[Player01]

Reiskonen yanlış bilgi, bu daha da günceli.

[Reiskonen]

Grand Theft Auto IV The Complete Edition lçin bakıyorsanız bu yama çok eski beyler.

GTATR sitesindeki yamayı indirin günceli orada.

[osmanmertyildirim60]

modu yaptıktan yazılar gözmüyor

[eneskoce]

nasıl yani olmadı

[YosefsYabos]

teşekkürler gencolar

[Player01]

Tekrardan iyi oyunlar Revo, bilgilendirme eminim birçok kişinin işine yarayacaktır

[REVO]

60 fps olarak ayrıca cutscene fps limiter seçeneği de var. Her şey en sonda gtx 1070 6700k sistemle drop olmadan oynuyorum.

Ayrıca, evet steam son versiyonunda eski modların bi kaçını engellenmiş durumda anlayamadım neden böyle olmuş redditte oyun versiyonuyla ilgili ufak bir araştırma yapınca insanların farklı modları da yüklemekte zorluk çektiğini görüp anladım downgrade istediğini oyunun.
Tek problem başarımlarda oluyor. Oyunu downgradelediğimiz için steam başarımlarını saymıyor ama Türkçe oynamak istiyorsanız da stabil şekilde yapılacak yol bu maalesef.

Ayrıca downgrade sonrası oyunu kaydetmeyi açmak istiyorsanız GFWL ekranında create local profile seçeneğini seçmelisiniz. Bu şekilde yapınca da oyunda kayıt için hesap istemiyor. Çok basit zaten. Bununla birlikte tüm problemler çözülmüş oluyor, iyi oyunlar herkese.

[REVO]

Player01, tekrardan teşekkür ederim oyunu dün bayağı oynadım çevirini çok beğendim, gerçekten çok teşekkürler diğer çeviriler gibi olmamış. Emeğine eline sağlık. Asıl konuya dönecek olursak:

1.0.8.0 yamasını önermesinin nedeni bazı büyük bugların bu yamada düzeltilmiş olmasıyla ilgiliymiş sanırım, forumda öyle yazmışlar. Zaten backup da alabiliyorsunuz programda bu seçenek de vardı.

Downgrader radyo sürümünün eski versiyonunu da yüklüyor ayrıca farklı modlar yükleyip oyunun stabil kalmasını da sağlıyor (modları seçmezseniz yüklemez), hatta ps3'te oynadığım zaman ışıklandırma ve gölge problemi yoktu ancak pc versiyonunda vardı, downgrader bunu da çözdü, şehir daha canlı ps3'teki gibi duruyor. Zaten downgrader kendi yönlendiriyor.

[Player01]

Revo iyi oyunlar, bilgilendirme için de teşekkürler.

Ama bana göre 1.0.8.0 en kötü sürümdür. Daha sonra gelen güncellemeyle dosya sisteminde hiçbir değişiklik olmamıştı, nasıl o şekil olmadı anlamadım. Bir ara bir daha bakayım acaba gizli bir update mi yapıldı.

Eğer modlar nasıl olsa başarımları falan engellediyse Steam'den değil başka şekillerle 1.0.7.0 sürümünü oynamanı tavsiye ederim. En azından orjinal radyoyla oynarsın.