KOTOR Widescreen (Çözünürlük) Ayarlama

KOTOR'u günümüz çözünürlüğüne ayarlıyoruz.

swkotor.ini

Oyunun kaynağına giderek "swkotor.ini" adlı dosyayı not defteri ile açın. [Graphic Options] seçeneği altında bulunan "Width=800, Height=600" ayarlarını kendi monitörünüze göre uyarlayın (Örn: Width=1920, Height=1080).

Exe Dosyasını Değiştirme

Kaynakça içeriğinde verilen linkler kırık olduğu için bu linkten indirerek devam ettim. İsterseniz bu adımı atlayarak deneyin isterseniz linkten exe dosyasını indirip oyunun kurulu olduğu konuma indirdiğiniz exe dosyasını yapıştırın.


Fixed Exe[www.lonebullet.com]

Universal Widescreen Patcher

Son olarak Universal Widescreen Patcher adlı yazılımı kurduktan sonra açıyoruz.
-Üst seçeneklerden KOTOR'u seçiyoruz.
-Kurulu olduğu yeri belirleyip Width ve Height seçeneklerini kendi monitörümüze uygun şekilde ayarlıyoruz.
-Ve patchliyoruz.
-Artık KOTOR girdiğimiz çözünürlüğe uygun şekilde başlayacaktır.

UWP Link[www.wsgf.org]

UI Ayarı

Bu ayarlamalardan sonra oyuna girdiğinize UI boyut olarak dengesiz olabilir. Bunun için linkteki seçeneklerden hangi çözünürlüğü ayarladıysanız onu, 1920x1080 için ise "updated by nix3r" adlı dosyayı indirin.

İndirdiğiniz dosyaları oyun konumunun içindeki "Override" adlı klasöre yapıştırın. Eğer "Override" klasörü yoksa kendiniz oluşturup onun içerisine yapıştırın.

UI Fix[www.wsgf.org]

UI Fixledik Steam Arayüzü Çalışmıyor

Arayüz çalışmıyorsa eğer, "swkotor.exe" dosyasının uyumluluğunu Windows 8'e ayarlayabilirsiniz. Kaynakça üzerinde bu seçeneğin yapılmasının problemler oluşturabileceği yazmış. Kendi denememde herhangi bir probleme rastlamadım.

Hepsi Tamam, Bi de Türkçe Olsun

Neyse ki 2019 yılında OyunÇeviri ekibi bizler için oyunun %100 Türkçe Yamasını yayınlamış.
-İndirdiğiniz dosyaları oyun kaynağına yapıştırıp değiştirme seçeneğini kabul edin.

Türkçe Yama[www.oyunceviri.net]

Kaynakça

-İngilizce olarak nasıl düzeltileceği anlatılmış.
Videolu Anlatım [İngilizce]

-Yukarıdaki videoyu TechnoPat kullanıcısı "Jayce", adım adım nasıl uygulayacağınızı türkçeye çevirerek anlatmış.
Technopat "Jayce" [www.technopat.net]

Ek Not: Steam rehberlerinde çözümü bulamadığım için kaynaklardan direkt olarak, kendi adımlarımla anlattım.

[aygu]

ingilizce video linkindeki video eski kanal sahibi yenisini açıklamaya eklemiş istersen linki tazele usta. Ellerine sağlık güzel rehber olmus.

[BREAD JESUS]

her şeyi yaptım tam ekrana geçmedi ve ekran kesikti sadece bir kısmı gözüküyordu hiçbir şekilde düzelmedi ne yapabilirim?

[Pekmez]

selam benim ekranım 1366X768 oldugu için 1366x768 olarak ayarladım ve oldu ama oyuna girdigimde alt yazılar alttaki siyah bölmede kalıyor bu sorunu nasıl çözebilirim

[undergroundOWL]

tamam teşekürler

[S E Y D U N A]

Yorum atan diğer arkadaşa yaz istersen, altyazı kaybolması hakkında benim de bir bilgim yok maalesef.

[undergroundOWL]

abi ben bunu yaptım ama altyazılar kaybodu ne yapmam gerektiği hakında bir fikrin varmı ?

[<Emrecan Altın>]

1366x768 ekran ölçülerini tutturamadım ama farklı bir video buldum onu denedim ve çözüldü türkçe yama ile alakası yok sanırım

[S E Y D U N A]

Dostum oyunda herhangi bir altyazı ayarı yok, dosyaları attığın zaman otomatik altyazı gelmesi lazım, belki yanlış yüklemişsindir belki başka bir hata vardır. Farklı bir çeviri denemek istiyorum dersen alttaki linkten Animus Proje ekibinin çevirisini indirebilirsin. Exe formatında kendisi otomatik yüklüyor sanırım.

https://animusprojesi.com/star-wars-knights-of-the-old-republic-turkce-yama/

[<Emrecan Altın>]

Benim oyun içinde hala diyaloglar gözükmüyor neden olabilir ?