Parche en español para Undertale (español Latam)

¡Hola! Soy Natyfail y hoy vengo a contarles:

¿Como parchar Undertale en español? (steam)

Otra cosa, si te vicias al juego, en algún momento aun que los diálogos estén en Ingles, sabes lo que dicen por ser un viciado. 😅

Paso 1: Primero hay que tener Undertale, e instalarlo.

Paso 2: Tienes que ir a una pagina que tenga el parche, puede ser ♥♥♥ instalador idealmente, porque si tienes solo el archivo del parche, puede que este no resulte del todo bien. Cuando usas SOLO EL ARCHIVO, SIN INSTALADOR puedes alterar otros archivos. Aun que quizás, si después ves que no te abre, puedes ir a tu biblioteca, presionas clic derecho sobre Undertale, vas a propiedades y en la sección de archivos, debería dar una opción de optimizar, o buscar errores o algo así.

Paso 3: Ok, yo el parche ♥♥♥ el instalador lo saque de la pagina https://undertale-spanish.com

Paso 4: Como veras, seguramente si intentas llegar e instalar de inmediato. No te va a funcionar ;)
PORQUE TIENES QUE HACER ALGO ANTES XD. (Lo digo porque yo se que no soy la única que llega, saca enlaces y se va ) Bueno. AHORA tienes que ir a hacer clic derecho en el juego UNDERTALE, presionar -> ver archivos locales -> Copias la direccion de los archivos.

Paso 5:Una vez hecho esto, vas a el instalador del parche, colocas en "Original file" la direccion posteriormente copiada y seleccionas el archivo llamado "data.win" y lo ejecutas. Despues en la seccion de archivo "Xdelta patch", buscaras el archivo llamado UTES v1.1 y lo abres en el instalador. Colocas aplicar patch y te dira que se ha instalado
Dicho esto, una vez que ya se haya instalado, abres el juego y debería funcionar, sino prueba cambiando el idioma del juego en "senttings". Ahora si, disfruta de Undertale en español.

Espero que esta guía se haya servido, y cualquier duda dime en los comentarios, para tratar de solucionar y darte algún consejo al respecto.
Aqui te dejo un link del video que hice como apoyo: https://youtu.be/AGajXkztxUY?si=3A-Z8csFNm66N3DX

Posdata: actualizada el 26 de enero del 2025 a las 17:50 Cl
-Pasos y video de apoyo

Que les vaya bien.
Bye 💖

Undertale (Guía)

Se que hay nuevos y antiguos en Undertale. Pero la cosa es que se olvidan o simplemente no saben como hacerlo. Aquí dejo Guía de:
-como hacer la ruta pacifista.
-como hacer la ruta genocida
-objetos de las almas
-Datos de la historia.
-Secretos
Todo esto va a ser publicado de a poco, así que cualquier cosa, me dicen ;)
Soy Natyfail.
Bye 💕

Versiones que no son de Windows

La otra vez leí en unos comentarios que no estaba para linux por ejemplo.

Hace poco volví a instalarme el undertale y descargue el parche. Revisando, vi lo siguiente:

1-. Hay unas cajitas que dicen como "versión de windows 7 en adelante" otro ♥♥♥ "linux [un numero que no se] en adelante" y después así una de mac.

Presionas en la cajita la version que aparece arriba de ella, es decir. Arriba de la cajita va a decir la version y para que sistema es, le haces clic a la cajita correspondiente. Ahi vas a descargarse y haces lo mismo que dije en la guia. Descargas el undertale, vas a tu biblioteca>>undertale [clic derecho] >>propiedades>> versiones beta o beta. Colocas la version 100.1 por ahi.
Abres el programa del parche, se instala solito, no cierras nada, el mismo programa va a decirte cuando termine.

Actualizado para los que tienen otros sistemas operativos.

Vuelvo a darles otra guia cuando me aburra y quiera hacer algo XD

[NewDiegote1209]

Vi tu vídeo tutorial, muchas gracias de verdad

[Seba 29]

Todo muy lindo pero no supera a papyrus diciendo jolgorios

[Yurakuchi]

Un millon de gracias! Estaba apunto de reembolsar el juego por que estaba solo en ingles pero gracias a tu aporte voy a poder difrutar de este juego. De nuevo UN MILLON DE GRACIAS!!!

[L O V L Y]

Muchas gracias, casualmente me encontre tu video en YT porque me dio flojera leer pero bueno te encontre uwu, muchas gracias por ambas guias (La misma pero pues ajá por el video) muchas gracias tkm

[Carlos_CW]

si sale que no se pudo instalar intenten abriendo el delta patcher como administrador

[skullki09]

sos una genia tu tuto para poner under en español me re sirvio

[Natyfail]

Las teclas no se pueden cambiar. a menos que encuentres algun parche o algo que exista para los controles. Pero dificil. Srry

[CatBot]

ashuda y como cambio las teclas xD es que si estresan las flechistas

[Un empleado]

x2

[Doom]

no ya no importa xd, era que había leído mal el tutorial