The Binding of Isaac: Rebirth

The Binding of Isaac: Rebirth

74 ratings
Badly Translated Isaac
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Tags: Graphics
File Size
Posted
Updated
692.937 KB
Apr 22, 2022 @ 1:54pm
Apr 30, 2022 @ 3:51am
3 Change Notes ( view )
You need DLC to use this item.

Subscribe to download
Badly Translated Isaac

Description
Warning: While this probably still works it will likely revert changes introduced in recent patches and possibly break things. The reason for this is that the mod is not well-made. However I'm sorry to say that I am too lazy to fix it now. Thanks for understanding!

To make this mod I translated a large amount of the text I could find in the files about a dozen times using Google to make it funny.
This was of course inspired by the famous poorly translated mods for the Dark Souls games.

What text exactly does this change?
- Item, trinket and pickup names as well as flavor text
- Enemy names (in the bestiary)
- Floor names
- Curse names

Note: For some reason the game requires a restart for the changes to the floor names to take effect after the mod is activated.

Character names, most menu text, challenge names and text in boss intro screens can only be changed by manually editing images in the game files. I'm too lazy to do that.
BUT if YOU are willing to do it then I will gladly let you contribute to the mod! Just let me know.

Some of the other text I felt just wasn't worth translating since it wouldn't make a big impact anyway.

Btw, also check out this Poorly Translated mod for Afterbirth+:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1752929343
Respect goes to them for being the first to do it!
33 Comments
Roro Jul 22, 2023 @ 12:32pm 
the mod removes the new buffs from items, examples are:
- My Reflection's bonus damage and luck down
- Ouija Board's bonus tears up
neither of those apply with this mod turned on
Seaman For The Sega Dreamcast Jul 22, 2022 @ 6:17am 
number one: bottom + bottom.
Zappi1 Jul 7, 2022 @ 10:23am 
Vasculitis is "Rape, The enemies on the other side" or something similar. the big name is def rape tho...
blmao Jul 7, 2022 @ 5:19am 
damn maze
BIGDICKYURIFAN1994#NEEDASCATPACK Jul 6, 2022 @ 9:02pm 
DAMN MAZE
person Jun 26, 2022 @ 1:53pm 
burn the basement
Saiko Jun 25, 2022 @ 12:06am 
this mod needs to be popular it's so good
Index  [author] May 30, 2022 @ 9:51am 
Based on my testing the EID text is mostly unaffected when it comes to regular gameplay
Gamerboy1607 May 29, 2022 @ 3:17pm 
does this work with E.I.D?
Fleece21 May 2, 2022 @ 12:25am 
damn maze