Rise to Ruins

Rise to Ruins

96 ratings
废墟崛起简体中文汉化模组(适配Update 2d)
4
4
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Localizations: Simplified Chinese
File Size
Posted
Updated
3.373 MB
Feb 7, 2022 @ 10:28am
Sep 23, 2023 @ 7:24am
4 Change Notes ( view )

Subscribe to download
废墟崛起简体中文汉化模组(适配Update 2d)

Description
2023年,已经退坑通关老久,看到游戏更新顺手更新了下,由于已经退坑因此很多东西不知道是什么了,如果有不对评论区或翻译网站反馈。
汉化项目地址:https://paratranz.cn/projects/8335

自定义字体位置:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\328080\2742322017\font.ttf
自定义字体大小:~\configuration.properties中修改fontHeaderSizeOffset=0和fontBodySizeOffset=0

由于最近研究游戏数据,发现现在的模组翻译有很多不对的地方,会对起到一些误导。
大部分的翻译停留在2019年(鸽子作者咕咕咕咕咕)。
因此2022年,个人按照作者的教程重新对游戏的文本进行了翻译和校对最终达到了100%。
欢迎大家订阅,如果有错误或者建议欢迎留言。订阅后右上角切换语言。


2023.9.23 适配Update 2d

2023.9.16 适配Update 2c,总计13,787行,305,480字

2022.2.9 增加建筑物占格的标注并且继续修正不合适的翻译

2022.2.8 开始审核,达到100%,总计12,568行,283,285字

2022.2.7 开始校对

2022.2.4 开始翻译,适配Update 1c
36 Comments
only057 Dec 26, 2023 @ 4:47am 
感谢大佬:steamthumbsup:
mezese Dec 8, 2023 @ 8:18pm 
大佬牛逼!!!(破音)
EzGOD Dec 8, 2023 @ 5:35pm 
大佬牛逼!!!(破音)
口口口口口 Oct 17, 2023 @ 8:58am 
大佬牛逼!!!(破音)
longi Oct 4, 2023 @ 2:57pm 
:steamthumbsup:
银鳞胸甲,五金一件 Oct 2, 2023 @ 2:55am 
真的 是你!汉化侠!我哭死
sanfen Sep 30, 2023 @ 1:45am 
:steamthumbsup:
zjy_Amos Sep 24, 2023 @ 4:50am 
英雄!!!!
DarkSeraph Sep 20, 2023 @ 9:42pm 
而你,我的朋友,你才是真正的英雄
JasonWoo Sep 17, 2023 @ 10:02pm 
谢谢!:steamthumbsup: