Phasmophobia

Phasmophobia

227 ratings
Вопросы призраку
By ☆Miisha☆
Все фразы и вопросы призраку
4
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Общие вопросы
Эти фразы и вопросы вы можете задать во время изучения комнат и коридоров

What do you want?
Что тебе надо?
Why are you here?
Почему ты здесь?
Do you want to hurt us?
Ты хочешь нас убить?
Are you angry?
Ты злишься?
Do you want us here?
Хочешь чтобы мы остались?
Shall we leave?
Давайте уйдём?
Should we leave?
Может нам уйти?
Do you want us to leave?
Хочешь чтобы мы ушли?
What should we do?
Что нам делать?
Can we help?
Тебе помочь?
Are you friendly?
Ты друг?
What are you?
Что ты такое?
Where are you?
Где ты?
Are you close?
Ты близко?
Can you show yourself?
Показаться?
Give us a sign?
Дай нам знак.
Let us know you are here?
Дай нам знать.
Show yourself?
Покажись.
Can you talk?
Скажи.
Speak to us
Поговори.
Are you here?
Ты здесь?
Are you with us?
Ты с нами?
Anybody with us?
Кто-нибудь здесь?
Is anyone here?
Кто-нибудь есть?
Anybody in the room?
Есть в комнате?
Anybody here?
Кто здесь?
Is there a spirit here?
Здесь кто-нибудь есть?
Is there a Ghost here?
Здесь есть призрак?
Are you a girl?
Ты девочка?
Are you a boy?
Ты мальчик?
Are you male?
Ты мужчина?
Are you female?
Ты женщина?
Who are you?
Кто ты?
Who is this?
Кто это?
Who are we talking to?
С кем мы разговариваем?
Who am I talking to?
С кем я разговариваю?
Hello
Привет.
What is your name?
Как тебя зовут?
Can you give me your name?
Назови имя.
How old are you?
Сколько тебе лет?
How young are you?
Ты молод?
What is your age?
Сколько тебе?
When were you born?
Когда ты родился?
Are you a child?
Ты ребёнок?
Are you old?
Ты старик?
Are you young?
Ты молодой?
What is your location?
Где ты находишься?
What is your gender?
Какого ты пола?
What gender?
Какого пола?
Are you male or female?
Ты мужчина или женщина?
Are you a man?
Ты парень?
Are you a woman?
Ты девушка?
Радиоприёмник
Эти вопросы вы можете задать призраку по радиоприёмнику

Can you speak
Ты можешь говорить?
Can you speak to us
Можешь поговорить?
Make a noise
Пошуми.
Open a door
Открой дверь.
Open this door
Открой эту дверь.
Turn on the light
Включи свет.
Turn off the light
Выключи свет.
Are there any ghosts?
Есть ли здесь?
Give us a sign
Дай нам знак.
Show us
Покажи нам.
Let us know you are here
Дай нам знать.
Do something
Сделай что-нибудь.
Is there anyone with me?
Здесь кто-то есть?
Scream
Покричи.
Are you alone?
Тут один?
Can we speak?
Можешь поговорить?
Would like to speak to you?
С тобой поговорить?
Is there anyone here?
Кто тут?
May I ask you?
Задать вопрос?
Would you like to talk?
Хочешь поговорить?
Are you the only one here?
Ты здесь один?
Are you waiting?
Ты ждешь?
Is there anything that I can do?
Для тебя сделать?
Do you know who we are?
Ты знаешь кто мы?
Are you happy?
Ты счастлив?
Are you here all the time?
Ты здесь всегда?
Are you male or female?
Ты мужчина или?
Are there children here?
Есть дети?
Do you want us to leave?
Чтобы мы ушли?
Can I ask you?
Задать вопрос?
Can you make a sound?
Можешь пошуметь?
Show us your presence
Покажи себя.
Knock something
Постучи.
Make a sound
Сделай какой-нибудь.
Open the door
Открой дверь.
Throw something
Кинь что-нибудь.
Talk to me
Поговори со мной.
Talk to us
Поговори с нами.
We mean you no harm
Мы не причиним тебе вреда.
We are friends
Друзья.
Is this your home?
Это твой дом?
Can you speak to us?
Ты можешь с нами поговорить?
Повышение активности
Cписок слов заставляющих призраков перейти в фазу действия

I'm scared
Я боюсь.
I am scared
Мне страшно.
Scared
Страшно.
Scary
Стрём.
Spooky
Стрёмно.
Horror
Ужас.
Scare
Пугает.
Frighten
Пугать.
Panic
♥♥♥♥♥.
Fright
♥♥♥♥.
Hide
Прячься.
Run
Беги.
Show your presence
Покажись.
Show us
Явись.
Show me
Покажи.
Доска Уиджи
Список всех вопросов, которые вы можете задать с помощью спиритической доски

Жертва
Who did you kill?
Кого ты убил?
Who is your victim?
Кто твоя жертва?
What is the name of the person you killed?
Как имя твоей жертвы?
What is the name of the person you murdered?
Как зовут твою жертву?
What is your victim?
Твоя жертва?
Did you murder?
Ты убийца?
Who did you murder?
Кого ты убил?
Who died?
Кто умер?

Возраст
How old are you?
Сколько тебе?
What is your age?
Какого ты возраста?
Are you old?
Ты стар?
Are you young?
Ты молод?

Смерть
How long have you been dead?
Как давно ты?
How many years ago did you die?
Сколько лет назад ты умер?
How long have you been here?
Как давно ты здесь?
How long ago did you die?
Как давно ты умер?
When did you die?
Когда ты умер?

Комната
How many are in this room?
Сколько в этой комнате?
How many people are in this room?
Сколько здесь человек?
How many people are here?
Сколько здесь людей?
How many ghosts are in this room?
Сколько призраков?
How many ghosts are here?
Сколько вас здесь?
Are you alone?
Ты один?
Are we alone?
Мы одни?
Who is here?
Кто здесь?
Who is in this room?
Есть в этой комнате?

Локация
Where are you?
Где ты?
What is your favourite room?
Твоя любимая комната?
Where is your room?
Твоя комната?
What is your room?
Какая из комнат твоя?
Are you here?
Ты здесь?
Are you close?
Ты рядом?
Are there any spirits?
Здесь есть духи?
Are you near?
Ты рядом?
Are you around?
Ты поблизости?
Обезьянья лапа
Взаимодействие с Призраком
I want to see the ghost
Я хочу увидеть призрака
I wish for activity
Хочу активность
I wish to trap the ghost
Хочу поймать призрака в ловушку
Взаимодействие с Игроком
I wish to be sane
Хочу вернуть рассудок
I want to be safe
Хочу быть в безопасности
I want to leave
Хочу уйти назад
Взаимодействие с Миром
I wish to revive my friend
Хочу оживить моего друга
I wish for knowledge
Хочу знаний
Weather
Погода

•••
Вся информация была взята из дискорд сервера и википедии:
Phasmophobia Russia Discord[discord.gg] Phasmophobia Russia Wiki[phasmophobia.fandom.com]



Originally posted by marsianso:
Для любителей найти ошибки - их тут нет. Все фразы взяты из файла игры, и если Вы используете русское распознавание речи, то они у Вас будут работать. Это не простой перевод фраз.


Советую так же посмотреть:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2477512434
Если руководство было полезно, киньте наград если не жалко, и поставьте лайк, нам будет приятно
20 Comments
For what?? Oct 27, 2023 @ 4:47am 
Спасибо брат ✊
☆Miisha☆  [author] Oct 26, 2023 @ 9:12pm 
[table]
[tr]
[td]Первая строчка[/td]
[td]Второй столбик[/td]
[td]Третий столбик[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Вторая строчка[/td]
[td]Второй столбик[/td]
[td]Третий столбик[/td]
[/tr]
[/table]
For what?? Oct 26, 2023 @ 3:57pm 
Как такую же таблицу сделать?
voider Aug 11, 2022 @ 3:00am 
спасибо, полезное руководство, много фраз, которые я не знал
Mr. Frosty Apr 21, 2022 @ 6:01am 
Можно вопрос? Общие вопросы - говорятся в радиопрёмник, или просто в голос?
☆Miisha☆  [author] May 15, 2021 @ 4:58am 
"Нет ответа" - НЕ считается уликой
rockyraccoon May 15, 2021 @ 4:45am 
Играл с другом и поспорили на счет 1 улики. После вопросов "Ты здесь" и "Дай нам знак" в радиоприемник написало "нет ответа". Считается уликой? Я в журнале написал, что улика, по всем уликам был дух, а оказалось ревенант.
Спасибо, руководство оч полезное
onyo May 8, 2021 @ 3:13pm 
отличное руководство! призрак отвечает практически на все вопросы и по радио и по доске, главное говорить медленно и ждать ответа. общаюсь на английском и каждый раз есть ответ, если призрак по своей натуре способен это делать. автору +rep
☆Miisha☆  [author] May 5, 2021 @ 1:28pm 
а, это слова (матерные) Блять и Сука, которые стим просто заменяет на сердца
Kot_SqueezerHOT May 5, 2021 @ 12:33pm 
Panic ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥.
Fright ♥♥♥♥♥♥♥♥.