Call of Duty United Offensive (Voces y Textos Español) - 16/9 y 1080p

Poner las voces y textos en Español.

Traducción Voces y Textos 100% en Español

Descargar el siguiente archivo:

Traducción Voces y Textos Español[safelinking.net]
Traducción Voces y Textos Español[filecrypt.cc]

IMPORTANTE: Enlace para jdownloader (Solo copiar el enlace y si no funciona pegarlo en JD

ir a la carpeta correspondiente (EJ: C:/Steam/SteamApps/common/Call of Duty/uo), borrar los archivos "localized_english_pakuoXX.pk3" -son tres-, copiar el archivo "localized_spanish_pakuo00.pk3" y pegarlo allí.

No es necesario borrar el idioma en ingles, porque en las opciones gráficas puedes cambiar el idioma, pero al borrarlo empezara siempre en Español.

Un Saludo a todos.

Varios Fixes

El juego tiene una resolución por defecto de 4:3, si queremos usar una resolución panorámica como 16:9 o similar, tenemos que agregar lo siguiente a los parámetros de lanzamiento del juego.

Ejemplo 16:9 a 1080p

+set r_mode -1 +set r_customwidth 1920 +set r_customheight 1080 +set r_customaspect 1.7 +set cg_fov 95 +set com_introplayed 1

¿Que hace cada cosa?

• +set r_mode -1 --> Esto activa la posibilidad de poner una resolución concreta
  
• +set r_customwidth 1920 --> Esto indica el ancho de la pantalla (1920)
  
• +set r_customheight 1080 --> Esto indica el alto de la pantalla (1080)
  
• +set r_customaspect 1.7 --> Esto es la relación de aspecto, dividir 16:9 (1.7) o 16:10 (1.6)
  
• +set cg_fov 95 --> Indica el FOV del juego
  
• +set com_introplayed 1 --> Omite los vídeos de inicio.

Otros Parámetros

+set r_overBrightBits 0 --> Si ves la imagen muy oscura y el brillo no funciona.
+set r_ignorehwgamma 1 --> Si la imagen se vuelve muy brillante al tabular.

Tutorial en Video

[pelagreg]

Aqui esta el link del bendito COD UO Español Traduccion : {LINK REMOVED}https://mega.nz/file/YtYXyb5Z#ORSg50-QeaKJ9W4XUusmkGkXe90yZlO6PbQS8lCsOxo

[brague]

OJO CON ESTO !!!!! ,. para que funcione bien el cambio de idioma. , deben ir a la carpeta MAIN , buscar el archivo config_mp.cfg , y editar esta linea seta cl_language "0" , colocar un 4 en lugar del 0 ....., el 0 es para ingles y el 4 es para español. Ese archivo de la carpeta MAIN es exclusivamente para el CoD1 , y para corregir el mismo error en el CoD United Offensive .... deben ir a la carpeta UO , buscar el archivo uoconfig_mp.cfg , y editar la misma linea , si language está en "0" , ponerlo en "4", tener en cuenta que si ustedes entran a servidores online que tienen sus propios mods o carpetas , deben borrar el archivo uoconfig_mp.cfg de esas carpetas de mods., sino no tendra efecto la modificacion que hicieron y volverá a aparecerles el idioma antiguo.

[agustinehrlich]

Ya probe con eliminar los archivos en ingles y tambien con dejarlos. Pero sigue el problema

[agustinehrlich]

Hola, cuando agrego el archivo spanish no puedo jugar ya que el menu se descompagina y no me deja entrar a ninguna opcion. Como soluciono?

[YisusHawking]

NO CONSIGO DESCARGARLO AYUDAAAA. CUANDO PINCHO EN EL ENLACE NO CONSIGO DESCARGAR NADA

[SebaFerrariArt]

Ahora todo el texto de los menus esta roto

[Nielz]

Si, no importa cual abra se me abre el juego base no el offensive.

[ToniBC]

Cada uno tiene un ejecutable diferente.

[Nielz]

Tengo un problema, cuando abro el United Offensive se me abre el juego base y no la expansión. Alguna solución ?

[ToniBC]

Recuerda borrar los archivos y ponerlo en español.