繁體中文化 (Chinese Traditional translation)

感謝官方推出簡體中文版
但很可惜沒有繁體中文版，所以我只好自己做一個

前言 (Foreword)

還記得我嗎？不記得就算了
每當有大作出來時我都會手癢做個繁中版
這次也是因為這樣所以就做了一個。

預覽圖 (Preview)

圖片為官方早期的版本
現在版本已經有對話與字幕翻譯了
感謝官方～

安裝使用 (install and use)

將壓縮檔裡的Localization資料夾
解壓縮到 StateOfDecay2\StateOfDecay2\Content
然後將 Content\Paks裡面有個 pakchunk000025-WindowsNoEditor.pak
刪除即可

(要注意Steam會自動偵測pak檔還在不在，不在有可能會自動下載)
然後就失效了。

然後Steam語言設簡體中文，進遊戲就會是繁體中文版

修正歷程 (Update history)

更新完整字幕版
3/30
潤色了約5萬個字，但還有很多部分還沒完成
算是個嘗鮮版。
---------------------
3/11更新繁中版
提取官方簡體中文版來的
但是幾乎裡面的劇情都還沒有中文化
然後並沒有潤色所以裡面還是大陸用語。

贊助 (Donation)

歐付寶贊助: 這裡[payment.opay.tw]
PayPal: 這裡[paypal.me]

只希望能多少補貼點買這個遊戲的錢哈哈
這遊戲我微軟商店 和 Steam版都有購買，也算是對這遊戲的一種支持了。

下載 (Download)

喜歡的話別忘了幫此指南按個讚和加入最愛喔
這對我也是最大的支持了

Google雲端[drive.google.com]

[zelda]

巴哈有最新

[zelda]

{LINK REMOVED}https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=21854&snA=647

[zelda]

2025還能用嗎？

[邪肆]

請問還有更新嗎??

[SchwarzVerSace]

還有在更新嗎? 有些字幕都還是英文

[四季海荔枝鲸]

简繁都爱用~~ 换个字体换个心情~

[willowmoon]

提供給不能漢化的朋友我使用的方式給大家參考：
1.我遊戲軟體是安裝英文版
2.照版主的步驟之後安裝完資料夾之後，Steam語言沒有重設成簡體或其他語言就直接進入遊戲
我是這樣使用成功的~謝謝版主~我也是英文苦手的人

[jansan]

非常感謝你 還是比較習慣正體中文 真的謝謝你

[Landlord's-Cat]

感謝了 可以用

[Luis2333]

漢化不了