Fallout: New Vegas RU

Fallout: New Vegas RU

157 ratings
Русская озвучка Fallout New Vegas
By vazelinze and 1 collaborators
Русская озвучка Fallout New Vegas
 
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
Описание


На данный момент переводом занимается студия COOL-GAMES

Описание разработчика:
Представляем вашему вниманию русскую озвучку игры «Fallout: New Vegas»

Более ста актёров, пятьдесят шесть тысяч реплик, более сорока часов непрерывной речи — это самый масштабный неофициальный, даже в сравнении с недавним релизом Risen 3. Записана и обработана большая часть материала.


Группу студии VK можно найти по ссылке: vk.com/voicefalloutnv

Скачать озвучку можно тут: cool-games.info/falloutnv

Я хотел выложить это руководство ещё в 2017 году, но публичную версию они выпустили только сейчас.

Установка
Скачайте архив FalloutNV RUS

Разархивируйте файлы в папку с игрой.
У меня игра находится тут C:\Steam\steamapps\common\Fallout New Vegas enplczru у вас может быть другой путь установки.



Соглашаемся на замену для всех файлов "Yes to all"

Пример озвучки
Вступительный ролик


Начало игры


Мистер Хаус

На данный момент озвучено:
188 — Торговый пост - (90%)
Аванпост Мохаве - (90%)
Аванпост Последователей - (70%)
Авиабаза Неллис - (90%)
Апартаменты «Монте-Карло» - в работе
«Атомный ковбой» - (90%)
Бизнес-парк «Аэротех» - (70%)
Биттер-Спрингс - (90%)
Боулдер-Сити - (90%)
Бункер Оставшихся - (готово)
Вестсайд - (80%)
ГЕЛИОС Один - (готово)
Гора Блэк - (готово)
Гудспрингс - (готово)
Дамба Гувера - (90%)
Джейкобстаун - (готово)
Дом Карлайла Сент-Клера - (готово)
Исправительное учреждение НКР - (готово)
Испытательный полигон РЕПКОНН - (готово)
Ист-Вегас - (готово)
Источник Гудспрингс - (готово)
Каньон Ред-Рок - (70%)
Компания «Красный караван» - (90%)

Коттонвуд-Коув - (90%)
Кратер в Мескитских горах - нет реплик
Лагерь Великих ханов - (готово)
Лагерь Гардиан - (готово)
Лагерь Гольф - (67%)
Лагерь Легата - в работе
Лагерь Маккарран - (готово)
Лагерь Сёрчлайт - (85%)
Лагерь Форлорн-Хоуп - (готово)
Лаки 38 - (готово)
Ломбард Мигеля - (готово)
Логово старателей - в работе
Мохавская пустошь - (35%)
Медицинская клиника Нью-Вегаса - в работе
Нельсон - (готово)
Ниптон - (готово)
Новак - (готово)
Норт-Вегас - в работе
«Обжорка» - в работе
Пивоварня - в работе
Пост рейнджеров «Альфа» - (готово)
Пост рейнджеров «Браво» - в работе
Пост рейнджеров «Чарли» - (готово)
Пост рейнджеров «Дельта» - (80%)
Пост рейнджеров «Эхо» - (готово)

Пост рейнджеров «Фокстрот» - в работе
Примм - (готово)
Свалка мамаши Гибсон - (готово)
Слоун - (готово)
Старый ядерный полигон - в работе
Стоянка трейлеров Вайлит - в работе
Стрип - (60%)
Тайные квартиры - в работе
Торн - (60%)
Убежище 3 - (готово)
Убежище 19 - в работе
Убежище 22 - (готово)
Убежище 34 - в работе
Убежище Уинсов - в работе
Фермы издольщиков НКР - (готово)
Форт - в работе
Фрисайд - (80%)
Хидден-Вэли - (80%)
Хижина Филдса - (готово)
Шахта «Течаттикап» - (готово)
Штаб-квартира «Сансет Саспариллы» - в работе
Другие - в работе
< >
17 Comments
derblood Oct 29 @ 11:16am 
Такое однозначно нужно поддержать рублем, сумма вообще не большая, конечно есть места где озвучка не очень (интонации, не совсем правильный смысл) но в целом я бы не отличил от какой нибудь 1С, очень хорошо. Тупо ребята делают годный контент, респект.
shabrov.1995 Oct 27 @ 11:38am 
Вопрос такой, как происходит обновление озвучки для тех, кто поддержал проект рублём? Заранее спасибо.
Noxant Oct 27 @ 6:25am 
А без доната можно скачать
vench Oct 26 @ 10:30am 
+ 5$ на поддержание штанов, за такое дело не жалко.
FenOmen Oct 26 @ 12:14am 
Тоесть если я, установлю русс.озвучку с инета мне ничё не будет?
<[I_g_o_r]> Oct 24 @ 11:34am 
О озвучке узнал от FALO4. Но руководство суперское:cozybethesda:
Nikill Oct 24 @ 3:56am 
как скачать?
$q Oct 17 @ 11:29am 
когда начинаешь новую игру, игра вылетает, что делать?
Greg Oct 14 @ 8:33am 
Жду полную версию, за такое можно и заплатить!!!
SHADOW Oct 12 @ 3:40am 
Ура ! Браво ! Я прям сейчас качаю и в путь !!! Вот чего мне не хватало - атмосферы !